Wat Betekent BEGELEIDDE in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
accompanied
begeleiden
vergezellen
meegaan
meelopen
samen
samengaan
gepaard gaan
ga
gevoegd
vergezeld gaan
guided
gids
begeleiden
handleiding
leiden
leidraad
geleider
geleiding
hulplijn
richtsnoer
escorted
begeleiden
begeleiding
begeleider
een escorte
brengen
escortdame
supervised
begeleiden
toezicht houden
toezien
controleren
superviseren
toezicht uitoefenen
leiden
supervisie
in de gaten houden
assisted
helpen
assisteren
bijstaan
ondersteunen
begeleiden
hulp
bij te staan
assistentie
ondersteuning
bijstand
supported
ondersteuning
steun
ondersteunen
te steunen
hulp
begeleiding
bijstand
steunverlening
draagvlak
drager
accompanying
begeleiden
vergezellen
meegaan
meelopen
samen
samengaan
gepaard gaan
ga
gevoegd
vergezeld gaan
guiding
gids
begeleiden
handleiding
leiden
leidraad
geleider
geleiding
hulplijn
richtsnoer
escort
begeleiden
begeleiding
begeleider
een escorte
brengen
escortdame
accompany
begeleiden
vergezellen
meegaan
meelopen
samen
samengaan
gepaard gaan
ga
gevoegd
vergezeld gaan
accompanies
begeleiden
vergezellen
meegaan
meelopen
samen
samengaan
gepaard gaan
ga
gevoegd
vergezeld gaan
escorting
begeleiden
begeleiding
begeleider
een escorte
brengen
escortdame

Voorbeelden van het gebruik van Begeleidde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Begeleidde hem.
Zoals je mij begeleidde?
Like you mentored me?
Ze begeleidde haar.
She guided her.
Niet de man die je begeleidde voor.
Not the guy who mentored you for.
Ze begeleidde zijn promotieonderzoek.
She supervised his PhD.
De dokter stond erop dat ik haar begeleidde.
The doctor insisted I accompany her.
En wie begeleidde dit?
And who supervised this?
Lady Felicia drong er op aan, dat ik haar begeleidde.
Lady Felicia insisted I accompany her.
En hij begeleidde je door.
And he guided you through.
Ik zag dat u een Amerikaanse agente naar ons consulaat begeleidde.
I see you escort an American agent to our consulate.
Hij begeleidde me helemaal niet.
He guided me through nothing.
Patrick ontmoette ons en begeleidde ons naar hun huis.
Patrick met us and guided us to their house.
U begeleidde Evie naar het feest?
You accompanied evie to the party?
En ik zou liever zien dat Jamel je begeleidde. Rij voorzichtig.
And I would prefer that Jamel accompany you.
Ik begeleidde ze uit de gevangenis.
I escorted them out of the prison.
Een vriendelijke eigenaar begeleidde ons naar het appartement.
A friendly owner escorted us to the apartment.
Hij begeleidde ons tijdens ons verblijf.
He guided us during our stay.
Op de afgelopen zomer-retraite, begeleidde u de studenten.
Last summer's retreat, you chaperoned the students.
Ze begeleidde ons naar het appartement.
She guided us to the apartment.
In ruim acht jaar praktijkvoering begeleidde hij meer dan 200 mensen.
In over 8 years of practising he assisted over 200 people.
Hij begeleidde ons ook de volgende dag.
He also escorted us the next day.
Het team van Compass Finance begeleidde Rijnstate bij deze verkoop.
The Compass Finance team assisted Rijnstate during the sale.
Hij begeleidde als Agile Coach idealo.
He accompanied as Agile Coach idealo.
Op een gegeven moment zei één iemand van de 10 mensen die ik begeleidde.
At a given moment one of the 10 people I supported said.
Nee, hij begeleidde me de order binnen.
No, he mentored me in the order.
Niet hebben van een voertuig ze kwam ons ophalen bij het station en begeleidde ons!
Not having a vehicle they picked us up at the station and escort us!
De eigenaar begeleidde ons naar de gite.
The owner escorted us to the gite.
Dus je zou me een groot plezier doen… als je er in mijn plaats naartoe ging en Eve begeleidde.
So, you would be doing me a great favor if you would attend in my place, and escort Eve.
Sherpa Law begeleidde Invest for Jobs Comm.
Sherpa Law assisted Invest for Jobs Comm.
Ze begeleidde ons ook aan het einde van ons verblijf.
She also escorted us to the end of our stay.
Uitslagen: 676, Tijd: 0.0645

Hoe "begeleidde" te gebruiken in een Nederlands zin

Ben Verhoef (Nederlands) begeleidde ons hierin.
Juf Marijke begeleidde een groepje kinderen.
Marktlink begeleidde Comprise bij deze transactie.
Reitze Smits begeleidde met zijn orgelimprovisaties.
Adviesbureau HC&H Consultants begeleidde het selectietraject.
Zelf begeleidde hij ook vooraanstaande economen.
Mirror begeleidde Xandres met hun webshop.
Chris van Tulleken begeleidde beide patiënten.
Een prachtige dessertwijn begeleidde dit alles.
Daarnaast begeleidde hij van 1999-2004 Z.K.H.

Hoe "accompanied, guided, escorted" te gebruiken in een Engels zin

Accompanied voice, piano and organ students.
The darkness that accompanied the beauty.
request your FREE guided tour now!
Guided tour after official opening hours.
Guided missiles; operations, design and theory.
Guided Meditation: February 27th from 10:00-11:30.
Fully Escorted Tours with Private Egyptologists.
The individual was escorted from campus.
various offers for accompanied Technical Diving.
Abe (and others) accompanied congregational singing.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels