Wat Betekent COOPERATION STRUCTURES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samenwerkingsstructuren
• structuren voor samenwerking

Voorbeelden van het gebruik van Cooperation structures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Strengthening political cooperation structures by.
Versterking van de politieke samenwerkingsstructuren door.

Existing cooperation structures should be reinforced.
De bestaande samenwerkingsstructuren moeten worden versterkt.

Rationalising and making better use of cooperation structures.
Het stroomlijnen en valoriseren van samenwerkings-structuren.

Efficient cooperation structures were established.
Er konden efficiënte samenwerkingsstructuren tot stand worden gebracht.

Rationalising and making better use of cooperation structures.
Het stroomlijnen en valoriseren van de samenwerkingsstructuren.

Existing cooperation structures should be reinforced.
De bestaande samenwerkingsstructuren moeten dan ook worden versterkt.

The efficiency of crossborder cooperation structures;
De doelmatigheid van de structuren van de samenwerking in de grensgebieden;

New cooperation structures might not be necessary; the existing ones should be used more efficiently.
Er zijn wellicht geen nieuwe samenwerkingsstructuren nodig, mits de bestaande structuren efficiënter worden gebruikt;

To this end they can create cooperation structures with a view to.
Ze kunnen hiertoe samenwerkingsstructuren oprichten met het oog op.

Adequate cooperation structures are therefore of particular importance for strategic cooperation networks,
Adequate samenwerkingsstructuren zijn dan ook van bijzonder belang voor strategische samenwerkingsnetwerken.

This in turn requires new cooperation structures and contract relation….
Dit vraagt ook om nieuwe samenwerkingsstructuren en contractrelaties.

Existing cooperation structures in the region need to be enhanced
De bestaande samenwerkingsstructuren in de regio moeten verbeterd

We concur with the Russians that our cooperation structures should be shaped more efficiently.
Wij zijn het met Rusland eens dat de structuren voor onze samenwerking een doelmatiger vorm moeten krijgen.

Reinforcing cooperation structures at political, consultative
De versterking van de samenwerkingsstructuren op de drie niveaus- politiek,

It is specifically in schools and in the area of youth that cooperation structures have been built over the years.
In het onderwijs en op het gebied van de jeugd zijn door de jaren heen samenwerkingsstructuren ontstaan.

Building up cooperation structures for socio-economic interest groups in the corridors
De opbouw van samenwerkingsstructuren onder de sociaal-economische organisaties die bij de corridors

In this Communication, a number of actions aimed at improving cooperation structures in the EU have been outlined as next steps.
In deze mededeling werden als verdere actie een aantal maatregelen vermeld om de samenwerkingsstructuren in de EU te verbeteren.

We recommend that the EU countries cooperate on cross-border issues on which EU cooperation can add value in relation to what can be achieved within existing international cooperation structures.
Wij bevelen aan dat de landen van de EU samenwerken in zaken van grensoverschrijdend belang waarbij samenwerking binnen de EU een toegevoegde waarde kan hebben voor datgene wat met bestaande internationale samenwerkingsstructuren kan worden bereikt.

Encouragement of the outermost regions to play an active part in cooperation structures in their respective geographical zones.
Aanmoediging van de UPR om zich actief te integreren in de samenwerkingsstructuren van de geografische zones waarin zij zich bevinden.

vocational training in the border regions concerned, shall contribute to the functioning of these cooperation structures mentioned above.
beroepsopleiding werkzame instellingen in de betrokken grensregio's dienen tot het functioneren van bovengenoemde samenwerkingsstructuren bij te dragen.

Its plan of action 2001-02 provides in particular for an upgrading of cooperation structures and for stronger action on intelligence gathering and analysis.
Haar actieplan 2001-2002 zorgt in het bijzonder voor een opwaardering van de samenwerkingsstructuren en de versterking van het verzamelen en analyseren van informatie.

So it is the creation of new cooperation structures which is the important new feature, as with, say,
De belangrijke nieuwigheid bestaat dus in de oprichting van nieuwe samenwerkingsstructuren, bij voorbeeld: nieuwe eenheden voor opleiding/produktie

best practices where appropriate from other regional cooperation structures, including those relating to the Baltic Sea.
ervaringen en beste praktijken uit andere regionale samenwerkingsstructuren beschikbaar maken, onder meer met betrekking tot de Oostzee.

Member States shall establish permanent cooperation structures between the authorities covered by this Decision in each of the border regions at the internal borders.
De lidstaten stellen in elk van de grensregio's aan de binnengrenzen een permanente structuur in voor samenwerking tussen de onder dit besluit vallende autoriteiten.

regional authorities to establish sufficiently solid cooperation structures having an own legal personality.
in de gelegenheid stellen om voldoende solide samenwerkingsstructuren met een eigen rechtspersoonlijkheid op te zetten.

Yet the intervention of the Network as compared with pre-existing cooperation structures, in particular the central authorities
Een inschakeling van het netwerk in plaats van de bestaande samenwerkingsstructuren, zoals centrale autoriteiten of diplomatieke kanalen,

ineffective, and new cooperation structures have not yet been sufficiently developed.
ondoeltreffend gebleken en nieuwe samenwerkingsstructuren zijn nog niet voldoende ontwikkeld.

The regions are to be defined, as far as possible, on the basis of existing regional cooperation structures set up by the Member States
De regio's dienen zoveel mogelijk te worden omschreven op basis van bestaande structuren voor regionale samenwerking die de lidstaten en de Commissie hebben opgezet,

Euro-regions to smaller cooperation structures and ad hoc INTERREG coordination.
geïnstitutionaliseerde Euro-districten of Euro-regio's tot kleinere samenwerkingsstructuren en ad-hoc INTERREG-coördinatie.

They contain prescriptions that significantly increase the obligations to set up rather complex cooperation structures, both at strategic and at project level See more in detail: Annex 1.
Zij bevatten voorschriften die steeds vaker de verplichting bevatten om tamelijk complexe samenwerkingsstructuren op te zetten, zowel op strategisch als op projectniveau zie voor meer details: Bijlage 1.