Voorbeelden van het gebruik van Copyright holder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Designer and copyright holder Tuula Hepola.
Ontwerper en copyright houder Tuula Hepola.The copyright holder has given permission for its use.
De copyright houder heeft permissie voor zijn gebruik gegeven.Release into the public domain by the copyright holder.
Dit bestand is vrijgelaten als publiek domein door de copyright houder.No one but the copyright holder may make a replacement!
Access to the content may be limited by the copyright holder.
Toegang tot de inhoud kan worden beperkt door de houder van het auteursrecht.The copyright holder must choose one of the licenses permitted on Commons;
De rechthebbende moet een licentie kiezen die is toegestaan op Commons;PD_This has been released into the public domain by the copyright holder.
Dit bestand is vrijgelaten als publiek domein door de copyright houder.He is the copyright holder of the well-known and widely respected slogan.
Hij is de copyrighthouder van de welbekende en alom gerespecteerde slogan.Add at least two lines indicating the copyright holder and the license.
Voeg tenminste twee regels toe die de auteursrechthebbende en de licentie aanduiden.reproduction of individual photos, permission must be sought directly from the copyright holder.
reproductie Due to a claim by a copyright holder, the audio track has been muted. Close.
Distribution locked in Russia at the request of the copyright holder.
Distributie opgesloten in Rusland op verzoek Clearly stated relationship to the copyright holder(self or authorized agent).
Duidelijk opgegeven relatie met de houder van het auteursrecht(zelf of afgevaardigd agent).No one is allowed to copy software without permission from the copyright holder.
Software mag niet worden gekopieerd zonder toestemming van de auteursrechthebbende.You must be the game's legal copyright holder and own full exclusive rights.
U moet het spel juridische auteursrechthebbende en de eigen volledige exclusieve rechten zijn.In addition to the© designation immediately follows the mention of the copyright holder.
Naast de vermelding © volgt onmiddellijk de vermelding van de rechthebbende.Indicate‘Ghent University' as copyright holder and the year of first publication e.g.
Vermeld'Universiteit Gent' als auteursrechthebbende en het jaartal van eerste publicatie vb.Remains copyrighted to its original copyright holder.
Alle ingezonden inhoud blijft eigendom The copyright holder of this image allows anyone to use it for any purpose,
De copyright houder van deze afbeelding staat iedereen toe om hem te gebruiken,Infringing copyright constitutes an unlawful act towards the copyright holder.
Inbreuk op auteursrechten is een onrechtmatige daad jegens de rechthebbende.You must be clearly identifiable as the copyright holder of the website or other media.
U moet duidelijk herkenbaar zijn als de auteursrechthebbende van uw website of andere media.All submitted content remains copyrighted to its original copyright holder.
Alle ingediende inhoud blijft eigendom van de oorspronkelijke auteursrechthebbende.The directive is designed only to protect the copyright holder against acts which require his authorisation.
Met de richtlijn wordt uitsluitend beoogd de houder van het auteursrecht te beschermen tegen handelingen waarvoor zijn toestemming is vereist.Sold or distributed without the prior written consent of the copyright holder.
Verkocht of verspreid zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de auteursrechthouder.Camerafiend at the English language Wikipedia, the copyright holder of this work, hereby publishes it under the following license.
Zir op de Engelstalige Wikipedia, de auteursrechthebbende van dit werk, maakt het hierbij onder de volgende licenties beschikbaar.Any of these conditions can be waived if you get permission from the copyright holder.
Elk van deze voorwaarden kan worden afgeweken indien u toestemming hebt van de rechthebbende.However, no additional obligations are imposed on any author or copyright holder as a result of your choosing to follow a later version.
Echter, geen aanvullende verplichtingen worden opgelegd aan enige auteur of auteursrechthebbende als een gevolg van uw keuze om een latere versie te kiezen.Photos may not be reproduced without the prior permission of the copyright holder.
Foto's mogen niet worden gereproduceerd zonder voorafgaande toestemming van de auteursrechthebbende.Creating the composition has been previously agreed with the author and copyright holder of the original soundtrack of the film"Guest from the Future" EP Krylatov.
Het creëren van de samenstelling is eerder met de auteur en copyright houder van de originele soundtrack van de film"Gast van de toekomst" EP ingestemd Krylatov.
