Voorbeelden van het gebruik van Could catch him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We could catch him.
We kunnen hem vangen.They none of'em could catch him!
Niemand kon hem vangen.I could catch him.
Dat ik hem kan pakken.None of them could catch him!
Niemand kon hem vangen.No-one could catch him for gun-running or whisky smuggling.
Niemand kon hem oppakken voor wapen of whisky smokkelen.Any chance we could catch him?
Een kans dat we hem kunnen vatten?That we could catch him. There is a chance,
Hem kunnen pakken. Er is een kansAnd that meant I could catch him.
En dat betekende dat ik hem kon pakken.If I could catch him, I can catch Walter.
Als ik hem kon vangen, The Cooler." Nobody could catch him.
The Cooler." Niemand kon hem vangen.Is that no one could catch him. The only thing that's important.
Waar 't om gaat, is dat niemand hem kon pakken.I called you… so that you could catch him.
Ik belde je op zodat je hem kon vangen.So that you could catch him. I called you.
Ik belde je op zodat je hem kon vangen.Farouk was killed before we could catch him.
Farouk werd gedood voor we hem konden pakken.Mom said if anyone could catch him, it would be you.
Mam zei dat als iemand hem kon pakken, jij het zou zijn.Read the 8th report to find out of he could catch him.
Lees het rapport om te kijken of hij hem kon vangen!so I think we could catch him.
dus ik denk dat we hem kunnen vangen.I drove for an hour before I could catch him.
that gave us the idea of how the three of us could catch him.
dat gaf ons het idee hoe wij drieën hem konden vangen.The only thing that's important is that no one could catch him.
Waar 't om gaat, is dat niemand hem kon pakken.but he vanished before I could catch him.
maar hij verdween voor ik hem kon vangen.True, but I have Danny's notes, and one advantage-- the spy thinks that the only guy who could catch him is dead.
Klopt, maar ik heb danny's notities en een voordeel de spion denkt dat de enige die hem kon ontmaskeren dood is.We can catch him!
We kunnen hem vangen!Cleveland, we can catch him if we run through the fountain!
Cleveland, we kunnen hem vangen als we door de fontein gaan!Yeah, if you can catch him.
Ja, als je hem kan pakken.We can catch him when he tries to cash them in.
We kunnen hem vangen wanneer hij probeert om in te wisselen.It matters where, so I can catch him.
Wel waar hij dat doet, zodat ik hem kan pakken.We can catch him if we stick together.
We kunnen hem vangen, als we samen blijven.We can catch him, Ezri.
We kunnen hem vangen, Ezri.Let's see if we can catch him while he's still high.
Laten we eens kijken of we hem kunnen vangen terwijl hij nog steeds high is.
