Wat Betekent COULD DO THINGS DIFFERENTLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dingen anders kan doen

Voorbeelden van het gebruik van Could do things differently in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You could do things differently.
Je zou de het anders kunnen doen.

I left you all, and if I could do things differently, I.
Ik heb jullie allemaal verlaten… en als ik alles anders kon doen.

I could do things differently here in L.A.
En ik hoopte dat ik de dingen ander kon doen hier in L.A.

Sandra, I… I wish I could do things differently.
Sandra, ik zou willen dat ik alles over kon doen.

If I could do things differently, I would. I mean.
Als ik dingen anders kon doen, zou ik dat doen..

I left you all, Please forgive me, Roger. and if I could do things differently.
Ik heb jullie allemaal verlaten… en als ik alles anders kon doen, dan… Vergeef me, Roger.

I wish I could do things differently.
Ik zou willen dat ik het anders kon doen.

Until then, you think about what you did and how you could do things differently the next time.
Tot dan, denk je erover na wat je hebt gedaan en hoe je dingen anders kan doen de volgende keer.

And how you could do things differently the next time.
En hoe je dingen anders kan doen de volgende keer.

Tell me, if you could go back, If you could do things differently, would you?
Zeg eens, als je terug kon gaan, als je de dingen anders kon doen, zou je dat dan doen?.

I left you all… and if I could do things differently I… Please forgive me, Roger.
Ik heb jullie allemaal verlaten… en als ik alles anders kon doen, dan… Vergeef me, Roger.

try and discuss whether we could do things differently that we talk about it.
proberen aan te geven dat we de dingen anders kunnen doen, dat we over praten.

So, I can do things differently.
Dus, ik kan dingen anders doen.

You can do things differently.
Je kunt dingen anders doen.

What I'm asking is a donation so I can do things differently.
Ik vraag je om een donatie… zodat ik 't anders kan doen.

Here, I will confess two of my mistakes so that you can do things differently.
Hierbij zal ik jullie twee van mijn fouten opbiechten zodat jullie het anders kunnen doen.

When a day turns out to be a"downer," think how you can do things differently to achieve more satisfying results the next time,
Als een dag omkeert naar een"neerslachtige" bedenk dan hoe je dingen anders kunt doen om een volgende keer meer voldoening gevende resultaten te krijgen,

But if you want, we can do things differently.
Maar als u wilt, kunnen we de dingen anders doen.

The good news is that we can do things differently.
Het goede nieuws is dat het ook anders kan.

Even though they could easily do things differently.
Hoewel ze het makkelijk anders kunnen doen.

I can't do things differently.
Ik kan de dingen niet anders doen.

You can do things differently, and how you do that is up to you.
Het kan wel degelijk anders, dat hebt u zelf in de hand.

How you could have done things differently.
Hoe je dingen anders had kunnen doen.

Make a list of things you could do differently on a daily basis.
Maak een lijst van dingen die je dagelijks anders zou kunnen doen.

We hope that An Ocean of Possibilities will be a starting point to think how and to what extent we can do things differently, and perhaps improve on them.
We hopen dat An Ocean of Possibilities een aanzet zal zijn om na te denken hoe en in hoeverre we samen de dingen anders, en misschien ook beter kunnen aanpakken.