Wat Betekent COULD ENCOURAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen aanmoedigen
• kunnen stimuleren
• ertoe kunnen aanzetten
• kan aanzwengelen

Voorbeelden van het gebruik van Could encourage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All so that you could encourage me to make this movie.
Zodat je me kon aanmoedigen voor de film.

try to regard it as something supplementary, something which could encourage a feedback culture.
zie het eerder als iets aanvullend, iets wat een feedbackcultuur kan stimuleren.

(v) Encourages or could encourage an unacceptable state of anxiety or fear.
(v) Aanzet of kan aanzetten tot een onaanvaardbare toestand van bezorgdheid of angst;

the success of the last model could encourage them to renew their steps.
het succes van het laatste model zou ze kunnen stimuleren om hun methodes te vernieuwen.

This could encourage private investors to support new ventures related to the LMI.
Dit kan een prikkel zijn voor particuliere investeerders om nieuwe projecten in verband met het LM-initiatief te steunen.

It is also possible that this example could encourage the other UN countries to take the same action.
Tevens zou dit voorbeeld de andere VN-landen kunnen aanmoedigen soortgelijke maatregelen te nemen.

What could encourage consideration of the integration of core labour standards into the international trading system?
Op welke wijze kan worden bevorderd dat in het internationale handelsstelsel rekening wordt gehouden met de fundamentele arbeidsbeginselen?

It's important. Publicity like this could encourage the unsub or inspire a copycat.
Het is belangrijk, De huidige publiciteit zou de dader kunnen aanmoedigen of een na-aper kunnen inspireren.

rarely travel by train spontaneously mentioned that nothing could encourage them to do so 28.
de trein nooit of zelden nemen, gaven spontaan aan dat geen enkele maatregel hen hiertoe zou kunnen overhalen 28.

Generally there is an acceptance that incentives could encourage some people to engage with healthier behaviours.
In het algemeen wordt geaccepteerd dat sommige mensen financieel kunnen worden aangemoedigd om gezonder gedrag te vertonen.

The government could encourage the farmers to grow crops
De regering zou de boeren kunnen aanmoedigen om gewassen te telen

The Commission has proposed amending certain directives6 to close loopholes that could encourage tax fraud or tax evasion.
De Commissie heeft voorstellen ingediend om via de wijziging van een aantal Richtlijnen6 de lacunes weg te werken die belastingfraude of belastingontduiking kunnen aanmoedigen.

I hope that tonight you could encourage us with the legislation that exists in Malta,
Ik hoop dat u vanavond ons vertrouwen kunt wekken met de vigerende wetgeving in Malta,

Other areas explored include how, in certain situations, the virtual coach could encourage patients to contact a human care provider after all.Â.
Er is ook gekeken naar hoe de virtuele coach patiënten zou kunnen stimuleren om in bepaalde situaties toch contact op te nemen met de menselijke hulpverlener.Â.

We believed that we could encourage Turkey on a new path to develop the pluralism
Wij meenden dat we Turkije konden aanmoedigen om het pluralisme en de democratie waarnaar dit land,

Do you see any specific ways that contracting authorities could encourage SMEs and start-ups to participate to pre-commercial procurement?
Op welke specifieke wijze zouden aanbestedende diensten volgens u kmo's en startende ondernemingen ertoe kunnen aanzetten om deel te nemen aan precommerciële inkopen?

as she did not want to be associated with a product that could encourage underage smoking.
aan het muzieklabel introk, aangezien ze geen banden wilde hebben met een product dat roken door minderjarigen kon bevorderen.

Subsidize Organic Farming[The government] could encourage the farmers to grow crops
subsidieer biologische landbouw[De regering] zou de boeren kunnen aanmoedigen om gewassen te telen

particularly since the creation of a new state could encourage separatism in other minorities, like the Baloch.
nieuwe Staat het separatisme van andere minderheden, zoals dat van de Baloutches, zou kunnen aanmoedigen.

In terms of cooperation, the Union could encourage the implementation of a European network of reference centres,
Op het gebied van samenwerking zou de Unie kunnen aansporen tot het opzetten van een Europees netwerk van referentiecentra,

That means a lack of well-trained consumer organisations that are independent and that could encourage the government at any time to pursue the policy effectively.
Dat betekent het ontbreken van goed getrainde consumentenorganisaties die onafhankelijk zijn en die de overheid steeds kunnen prikkelen om het beleid goed te doen.

We therefore support measures that could encourage the use of renewable energy: informing users,
Daarom steunen wij maatregelen die het gebruik van deze hernieuwbare energiebronnen zouden kunnen aanmoedigen, zoals voorlichting aan de gebruikers,

it is likely that the moist environment in humidifiers could encourage growth of bacteria or bugs that are potentially harmful to CF.
groei van bacteriën of insecten die mogelijk schadelijk zijn voor CF kan stimuleren.

However, the Commission considers that this test could encourage a negligent approach to waste law, by giving an advantage to businesses that are not aware of their legal obligations
De Commissie is echter van mening dat deze maatstaf ertoe kan leiden dat slordig met de afvalstoffenwetgeving wordt omgesprongen door ondernemingen te bevoordelen die niet op de hoogte zijn van hun wettelijke verplichtingen

examine the conditions that could encourage public-private partnerships and spin-offs.
nagaan hoe partnerschappen tussen de particuliere en de overheidssector en spin-offs kunnen worden gestimuleerd.

It could encourage the dialogue and exchange of views between different players and types of experiences in terms of measurement instruments for CSR, so that CSR practices continue to stimulate innovation and spread among different categories of enterprises.
Dit zou de dialoog en de uitwisseling van standpunten tussen verschillende actoren over verschillende ervaringen betreffende meetinstrumenten voor MVO kunnen aanmoedigen, zodat MVO-praktijken innovatie kunnen blijven stimuleren en onder verschillende soorten bedrijven verspreid geraken.

mainly from airlines fearing that the new rules could encourage Member State to abolish the current exemption.
hoofdzakelijk van luchtvaartmaatschappijen, die vreesden dat de nieuwe regels de lidstaten ertoe konden aanzetten de huidige vrijstelling af te schaffen.

Again, it does not control people or manage the lives of individuals-- on the contrary, it could encourage the development of individual initiative and creativity far beyond that of our present-day money- oriented culture.
Nogmaals, het gaat er niet om mensen te controleren of de levens van individuen te beheren- integendeel, het zou de ontwikkeling van individueel initiatief en creativiteit kunnen stimuleren, veel meer dan in onze hedendaagse, op geld georiënteerde cultuur.

Social Crisis that such a fund could encourage irresponsible risk taking.
sociale crisis gewaarschuwd dat zo'n fonds het nemen van onverantwoorde risico's kan aanmoedigen.

also how social partners could encourage job creation by means of increased labour market flexibility and adequate wage structures;
op de wijze waarop de sociale partners de banenschepping kunnen stimuleren door middel van een grotere arbeidsmarktflexibiliteit en gepaste loonstructuren;

Hoe "could encourage" te gebruiken in een Engels zin

How could encourage others to reflect critically?

You also could encourage more outdoor activities.

officials could encourage though exerting financial pressure.

Too much surface area could encourage clutter.

Hopefully those ideas could encourage every person.

Shrinking premium income could encourage acquisitive growth.

GI could encourage healthy and sustainable lifestyles.

A non-lethal deterrant could encourage human avoidance.

However, vines could encourage rotting in wood siding.

We hope these ideas could encourage every body.

Hoe "kunnen stimuleren, kunnen aanmoedigen" te gebruiken in een Nederlands zin

App kunnen stimuleren van stoppen met.

Testen kunnen stimuleren technologische innovaties het.

Implanteerbaar apparaat zou kunnen stimuleren van.

Ik zou mijn studenten kunnen aanmoedigen hetzelfde te doen.

Praat met mensen die je kunnen aanmoedigen tijdens de down days.

Bevordering, eventueel kunnen stimuleren bot kan.

Ziekteverwekkers ook kunnen stimuleren bot van.

Ze hebben ons vijf keer (!) kunnen aanmoedigen en zien.

Statines kunnen stimuleren van stolling door.

Luchtwegen zou kunnen stimuleren bot van.