Wat Betekent COULD ESCAPE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[kʊd i'skeip]
[kʊd i'skeip]
kon ontsnappen
can escape
be able to escape
can get away
may escape
manage to escape
able to break out
kon vluchten
can run
can escape
can flee
able to flee
konden ontkomen
could escape
were able to escape
zou de kunnen ontgaan
kan ontsnappen
can escape
be able to escape
can get away
may escape
manage to escape
able to break out
kunnen ontsnappen
can escape
be able to escape
can get away
may escape
manage to escape
able to break out
kon ontvluchten
can escape from
will escape
can outrun

Voorbeelden van het gebruik van Could escape in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
She could escape.
Only my son and I could escape.
Mijn zoon en ik konden ontsnappen.
We could escape!
He sacrificed himself so we could escape.
Zodat wij konden ontsnappen.
If only I could escape my brain.
Als ik mijn hersens maar kon ontsnappen.
Not if you thought you could escape.
Niet als u dacht dat u kon vluchten.
So you could escape with him to China.
Zodat je met hem kon ontsnappen naar China.
You thought you could escape me.
Jullie dachten dat je aan mij kon ontkomen.
He could escape the cage and find the harpoon gun.
Hij kan ontsnappen en de harpoen pakken.
I was the only one alive could escape.
Ik was de enige die levend kon ontkomen.
Before he could escape. They turned back.
Ze zijn naar Parijs teruggekeerd nog voor hij kon vluchten.
The only way she could escape.
De enige manier waarop ze aan Wade kon ontsnappen.
Before he could escape. They turned back.
Nog voor hij kon vluchten… Ze zijn naar Parijs teruggekeerd.
I was super grateful that I could escape.
Ik was super dankbaar dat ik kon ontsnappen.
Thought you could escape from Captain Swarthy, eh?
Je dacht dat je kon ontsnappen aan kapitein Swarthy,?
He sacrificed himself so we could escape.
Hij offerde zich op zodat wij konden ontsnappen.
Even if we could escape, where would we go?
Zelfs als we konden ontsnappen, waar zouden we naartoe gaan?
He distracted the titans so I could escape.
Hij leidde de Titanen af zodat ik kon ontsnappen.
What if we could escape our everyday routines?
Wat als we aan onze dagelijkse routine kunnen ontsnappen?
Put it in my head so we could escape.
Het is in mijn hoofd ingeprent, zodat we konden ontsnappen.
The Heelshires could escape, but Brahms was burned alive.
De Heelshires konden ontkomen, maar Brahms werd levend verbrand.
I really… I really thought we could escape.
Ik dacht echt… Ik dacht echt dat we konden ontsnappen.
Worlds where you could escape your addiction to destruction.
Werelden waarop je aan je verslaving aan vernietiging kon ontkomen.
You brought in an army so you could escape.
Je hebt een leger meegebracht, zodat je kon ontsnappen.
Mmm. How I wish we could escape it altogether.
Wat zou ik graag willen dat we er helemaal uit konden ontsnappen.
She wanted me to take it so we could escape.
Ze wilde dat ik 't aannam zodat wij konden ontsnappen.
Did you think you could escape my vengeance?
Dacht je dat je aan mijn wraak kon ontkomen?
But one of them shot you before you could escape.
Maar een van hen schoot je neer voor je kon ontsnappen.
And of course, who could escape the irony.
En wie zou de ironie kunnen ontgaan.
Destroyed with most of the tribe before they could escape.
Ze vernietigde de meerderheid van de stam voor ze konden ontsnappen.
Uitslagen: 226, Tijd: 0.0577

Hoe "could escape" te gebruiken in een Engels zin

Not even Doonesbury could escape the shoehorning.
how one could escape all these punishments?
Then, like now, nobody could escape it.
No one could escape what was happening.
Finally Bennelong could escape from the settlement.
No medium could escape his illustrative reach.
Jonah thought he could escape God’s calling.
And no thing could escape his power.
What could escape past his cold eyes?
There’s no way you could escape them.
Laat meer zien

Hoe "kon vluchten, kon ontsnappen, konden ontsnappen" te gebruiken in een Nederlands zin

Jaja Jona dacht dat hij kon vluchten voor God.
niets kon ontsnappen aan de nieuwste modetrend.
Slechts twee monniken konden ontsnappen aan het drama.
De ‘munabtutu’ konden ontsnappen via een noordelijke vluchtweg.
Een derde zuster kon ontsnappen en riep hulp in.
Slechts 1 Engelse soldaat kon ontsnappen d.m.v.
Hij kon vluchten naar Emden in Duitsland.
Het slachtoffer kon ontsnappen en verwittigde de politie.
Het beestje kon ontsnappen en is nog niet teruggevonden.
We konden ontsnappen met ons leven, gewoon nauwelijks.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands