Wat Betekent COULD GET AWAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weg kon komen
• kon wegkomen
• kon ontsnappen
• weg konden komen
• konden wegkomen
• kon ontkomen
• zou lukken
• kan wegkomen
• weg kan komen
• niet zou kunnen uithalen

Voorbeelden van het gebruik van Could get away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So he could get away.
Zodat hij weg kon komen.

They caught me before I could get away.
Ze pakten me voordat ik weg kon komen.

That we could get away from--.
Dat we weg konden komen van.

They caught him before he could get away.
Ze grepen hem voordat hij weg kon komen.

So she could get away.
Zodat ze kon ontsnappen.

But you showed up before anyone could get away.
Maar je kwam voordat iemand kon wegkomen.

Thought you could get away from me,?
Dacht je dat je kon ontkomen?

He didn't chase her, he did it so I could get away.
Hij deed het zodat ik kon ontsnappen.

Not that I could get away with it.
Niet of ik ermee weg kon komen.

The militia arrived before he could get away.
De militie arriveerde voordat hij weg kon komen.

So he could get away, unnoticed?
Zodat hij onopgemerkt kon wegkomen?

I'm just glad you could get away.
Ik ben blij dat je weg kon komen.

He could get away with five million, but 80?
Hij kon wegkomen met vijf miljoen, maar 80?

So that he could get away.
Zodat hij kon ontkomen.

Where's Vane? The militia arrived before he could get away.
Waar is Vane? De militie arriveerde, voor hij weg kon komen.

He knew he could get away with it.
Hij wist dat hij er mee weg kon komen.

I fooled them so that we could get away.
Ik heb ze voor de gek gehouden zodat we weg konden komen.

I thought I could get away with anything.
Ik dacht dat ik met alles kon wegkomen.

We were trying to create a diversion so he could get away.
We hebben geprobeerd om een afleiding te creëren, zodat hij kon ontsnappen.

Did you think you could get away from me?
Dacht je dat je me kon ontkomen?

I could get away with if i was banging a police captain.
Wat ik niet zou kunnen uithalen als ik het deed met een hoofdinspecteur.

He did it so I could get away.
Hij deed 't zodat ik kon ontsnappen.

As soon as I could get away from you, I didn't.
Zodra ik van je kon wegkomen, deed ik het.

We're lucky she just knocked the van over so she could get away.
Gelukkig heeft ze alleen het busje omgereden, zodat ze kon ontsnappen.

To see if I could get away with it.
Om te kijken of ik ermee weg kon komen.

started grabbing at me before I could get away.
begonnen me te betasten voor ik kon ontsnappen.

Did you think you could get away with it?!
Dacht je echt dat het zou lukken?

Villagers who could get away in time are captured in Dordrecht.
Dorpelingen die op tijd weg konden komen zijn opgevangen in Dordrecht.

So I hurt her so I could get away.
Dus ik heb haar verwond zodat ik kon ontsnappen.

You thought you could get away with anything.
Je dacht dat je met alles kon wegkomen.

Hoe "could get away" te gebruiken in een Engels zin

degree and could get away with it.

Maybe we could get away with that?

And they could get away with it.

Could get away with not buying anything?

Now he could get away with that.

Maybe I could get away with Ivory.

If only they could get away together.

No one could get away from it.

when you could get away with disobedience.

Hoe "kon wegkomen, weg kon komen, kon ontsnappen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het meisje kon wegkomen in de richting van de Kromme Haagdijk.

Een explosie verduisterde zijn positie waardoor hij weg kon komen van de Taliban.

Hoe de stof kon ontsnappen is niet bekend.

Ze wist ook dat ze niet ongezien weg kon komen van de zwarte vlinder.

Sewell kon ontsnappen met het lichaam van Masla.

Hij kon ontsnappen en vluchtte naar Nederland.

De man kon ontsnappen en rende de straat op.

Hij kon wegkomen met een onbekende buit.

Lumumba kon ontsnappen uit zijn bewaakte woning.

Voordat hij weg kon komen greep de gewaarschuwde politie hem in de kraag.