Wat Betekent COULD FINISH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kon afmaken
• af kon maken
• kon voltooien
• kon afronden
• het kon afmaken
• konden afmaken
• kunnen eindigen
• kon afwerken
• kon beeindigen
• kan afmaken
• kunnen afmaken

Voorbeelden van het gebruik van Could finish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So I could finish the raft.
Zodat ik het vlot kon afmaken.

You left before I could finish.
Je vertrok voordat ik het kon afmaken.

So I could finish the raft.
Zodat ik dat vlot af kon maken.

He got cut off before he could finish.
Hij verdween voor hij kon eindigen.

If I could finish a thought.
Als ik ook maar één gedachte kon afmaken.

He was killed before he could finish.
Hij werd gedood voor hij het kon afmaken.

So that he could finish his mission.
Zodat hij zijn missie kon voltooien.

We barged in before you could finish it.
We vielen binnen voor je het kon afronden.

Who else could finish my sentences?
Meisjes die mijn zinnen kunnen afmaken.

You were interrupted before you could finish.
Je werd onderbroken voordat je het kon afmaken.

That way you could finish your thesis.
Zodat je je proefschrift kon afmaken.

And I grabbed her, and I held her down until he could finish.
Ik greep haar en hield haar vast tot hij het kon afmaken.

I knew you could finish that paper.
Ik wist dat je dat verslag af kon maken.

We saved him, saved him before the creature could finish his work.
We hebben 'm gered voor het wezen z'n werk kon beeindigen.

Where he could finish telling me that thing that's funny.
Waar hij dat leuke verhaal kan afmaken.

Etta died so that we could finish the plan.
Etta is gestorven, zodat wij het plan kunnen afmaken.

So I could finish what Nusrat couldn't finish herself.
Zodat ik af kon maken wat Nusrat niet kon..

I stayed up, so we could finish our talk.
Ik ben opgebleven, zodat we ons gesprek kunnen afmaken.

Before he could finish his work Dr. Bathkin died in a shuttle accident.
Voordat hij zijn werk af kon maken, verongelukte dr Bathkin in een shuttle.

Lily needed to prove that she could finish her list.
Lily moest bewijzen dat ze de lijst af kon maken.

And before they could finish the sentence, the answer was"Yes.
En voordat ze de zin konden afmaken, was het antwoord'Ja'.

You got his little girl pregnant before she could finish college!
Je maakte z'n dochter zwanger voor ze haar opleiding kon afronden.

The creature could finish his work. We saved him, saved him before.
We hebben 'm gered voor het wezen z'n werk kon beeindigen.

Grandfather died before he could finish my training.
Opa stierf voordat hij mijn training kon voltooien.

If we could finish this weekend in a good way,
Als we dit weekend goed kunnen eindigen… compenseert

And he cut me off before I could finish the sentence.
En hij onderbrak me voordat ik de zin kon afmaken.

But before I could finish the third grade, we moved again.
Maar voordat ik de derde klas kon afmaken, waren we alweer verhuisd.

I was dreaming. Grandfather died before he could finish my training.
Ik droomde. Opa stierf voordat hij mijn training kon voltooien.

You died before you could finish it, before you could publish it.
Jij stierf voor je het kon voltooien of publiceren.

But I took a crowbar to him before he could finish the job.
Maar ik heb hem geslagen met een koevoet voor hij de job kon beeindigen.

Hoe "could finish" te gebruiken in een Engels zin

I could finish this thing very quickly.

They could finish late Sunday or Monday.

Select a topic you could finish immediately.

Who knew he could finish like this??

Do you think you could finish it?

Cubbies could finish off the Nats today.

I could finish off that whole tray!

Both could finish their terms as president.

Wickrema could finish a book within weeks.

A dragon could finish off the enemy!

Hoe "kon voltooien, kon afmaken" te gebruiken in een Nederlands zin

Laatste romans De laatste roman die Konsalik kon voltooien was De hypnosekliniek (1999).

Ik kon voltooien 2 / 3 van mij en was gedaan.

Dat hij het karwei nét niet kon afmaken was tot daaraan toe.

Hij stierf voordat hij het kon voltooien waardoor de compositie eindigt in trage, zachte klanken.

Zelfs afhaal box voor mijn vrouw haar cider als ze niet kon voltooien vóór sluitingstijd.

Voordat Mettes het dichtersalfabet (het is nog steeds online te vinden) kon voltooien pleegde hij zelfmoord.

Het enige probleem dat ik niet kon voltooien de sub in een vergadering.

Het heeft even geduurd voor ik deze brief kon voltooien en versturen.

Geen van ons kon voltooien die ongelooflijke maaltijden, omdat de porties zijn zo gul.

Ik ben blij dat ik het kon afmaken in de sprint.