Voorbeelden van het gebruik van Could not be processed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The request could not be processed.
De aanvraag kon niet worden verwerkt.Sweaters- Women- at Mexx Online Store Europe Your request could not be processed.
Truien- Dames- in de Mexx Online Shop Nederland Uw aanvraag kon niet worden verwerkt.Your request could not be processed.
Uw verzoek kon niet worden verwerkt.The following REVERSAL events could not be processed.
Uw verzoek kan niet worden verwerkt.Your request could not be processed at this time.
Uw aanvraag kan niet worden verwerkt op dit moment.FaultCode 0 faultString The request could not be processed.
Uw verzoek kon niet worden verwerkt.Your request could not be processed due to a technical problem.
Uw aanvraag kan niet verwerkt worden door een technisch probleem.We're sorry your request could not be processed.
Uw verzoek kon niet worden voltooid.Your submission could not be processed because a security token was invalid.
Jouw indiening kon niet worden voltooid omdat een veiligheidsteken ongeldig was.An error has occurred and your request could not be processed.
Er is een fout opgetreden waardoor uw aanvraag niet kan worden verwerkt.Your application could not be processed because of a technical problem.
Jouw aanmelding kon niet worden verwerkt vanwege een technisch probleem.The{0} header of this message is malformed and could not be processed. Header:{1.
De{0} header van dit bericht is misvormd en kon niet worden verwerkt Header:{1.This question could not be processed, or rather the validity of any processing is subject to caution, as there are no elements of comparison.
Deze vraag kon niet verwerkt worden, of liever gezegd bij het waarde bepalen van elke informatieverwerking dient voorzichtigheid betracht te Your transaction could not be processed.
De transactie kon niet worden verwerkt.you are informed that the video format could not be processed and that you need to save and upload it manually.
u bent op de hoogte dat het video-formaat dat niet kan worden verwerkt en dat u moet opslaan en handmatig.Your request could not be processed.
Je aanvraag kon niet worden verwerkt.DW_SE_0023 Transaction could not be processed.
DW_SE_0023 transactie kon niet verwerkt worden.Your request could not be processed.
Uw aanvraag kon niet worden verwerkt.The file is damaged or could not be processed.
Het bestand is beschadigd of kon niet worden verwerkt.Your request could not be processed.
Uw aanvraag kon niet verwerkt worden.Nature created this product such that it could not be processed in factories.
De natuur creëerde dit product zodat het niet kon verwerkt worden in fabrieken.Your payment could not be processed".
Uw betaling kon niet worden verwerkt".Nature created this product such that it could not be processed in factories.
De natuur creëerde deze kokosnectar zodat het niet kan verwerkt worden in fabrieken.The results obtained for one of the test subjects(No 2) could not be processed because of his tendency to blink very often.
De resultaten van 1 proefpersoon(nr. 2) konden niet worden verwerkt als gevolg van veelvuldig knipperen met het oog.Your request cannot be processed unless the rate change can be charged.
Uw verzoek kan niet worden verwerkt, tenzij de tariefverandering in rekening gebracht Your item cannot be processed until we receive your name and color choice.
Uw object kan niet worden verwerkt totdat wij uw naam en kleur keuze ontvangen.This problem report is damaged and cannot be processed.
Dit probleemrapport is beschadigd en kan niet worden verwerkt.Can't be processed.
Kan niet verwerkt worden.Without these documents your application cannot be processed.
Zonder deze documenten uw aanvraag niet kan worden verwerkt.It may happen that a trip cannot be processed.
Het 
