Voorbeelden van het gebruik van Could we know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How could we know?
Hoe kunnen we dat weten?The question they're asking isn't"How could we know?
De vraag die ze stellen is niet"Hoe konden we het weten?How could we know?
Hoe konden we dat weten?How could we know that Jesus was in fact the Son of God, who redeemed us by taking all the sins of the world upon Himself?
Hoe konden we weten dat Jezus inderdaad de Zoon van God was die ons verloste door alle zonden van de wereld op Zich te nemen?How could we know?
We konden het niet weten.
Mensen vertalen ook
How could we know without searching?
Hoe konden wij weten zonder te zoeken?How could we know?
Hoe hadden we het kunnen weten?How could we know this would possibly happen?
Hoe konden we weten dat dit mogelijk was?How could we know?
Dat konden we toch niet weten?How could we know what we would go on?
Hoe konden we weten hoe het zou lopen?Besides, how could we know she was fourteen?
Trouwens, hoe konden wij weten dat ze 14 was?How could we know that tongues would gross her out?
Hoe konden we weten dat ze van een tong over haar nek gaat?Good evening, could we know what are the changes?
How could we know the woman would leak her own sex life?
Hoe konden wij weten, dat die vrouw over haar seksleven zou vrijgeven?How could we know that Ray…?
Hoe konden we weten dat Ray?How could we know he would say,'Bring your brother down here'?
Hoe konden wij weten dat hij zou zeggen:"Neem uw jongste broer mee?How could we know he would tell us to bring along our brother?
Hoe konden wij weten dat hij zou zeggen: 'Neem uw jongste broer mee?How could we know what this time, this loss,
Hoe konden we weten wat deze tijd, dit verlies,How could we know(apart from God) that laws of logic work everywhere?
Hoe konden wij weten(los van God) dat de wetten van de logica overal werken?How could we know that your road would lead to the hell of the camps.
Hoe hadden we kunnen weten dat jouw weg zou leiden naar de hel onder de kampen.How could we know that our product be manufactured according to our quality specifications?
Hoe kunnen we weten dat ons product wordt vervaardigd volgens onze kwaliteitsspecificaties?How can we know that God loves us?
Hoe kunnen we weten dat God ons liefheeft?How can we know the product quality?
Hoe kunnen we weten het product kwaliteit?Can we know when this problem will be solved?
Kunnen we weten wanneer dit probleem zal worden opgelost?How can we know who or what to believe?
Hoe kunnen we weten wie of wat te geloven?How can we know there's a God?
Hoe kunnen we weten dat er een God is?Can we know how?
Kunnen we weten hoe?How can we know it's real?
Hoe kunnen we weten dat het echt is?How can we know the truth?
Hoe kunnen we weten wat de waarheid is?How can we know what God's will is?
Hoe kunnen we weten wat God's wil is?
