Wat Betekent COUNTRIES AT THE SAME TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• landen tegelijk
• landen tegelijkertijd
• landen op hetzelfde moment

Voorbeelden van het gebruik van Countries at the same time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Holiday in three countries at the same time.
Vakantie in drie landen tegelijk.

Callebaut collects data on the ground with farmers in several countries at the same time.
Callebaut verzamelt praktijkgegevens bij boeren in verschillende landen tegelijkertijd.

In all countries at the same time, this was for the politicians.
In alle landen op hetzelfde moment, en dit was voor de politici.

Algarve, a vacation in 10 countries at the same time!
Algarve, een vakantie in 10 landen tegelijk!

or to multiple countries at the same time.
op dezelfde dag… of naar verschillende landen op hetzelfde moment.

Algarve, a vacation in 10 countries at the same time!
Continue Reading Algarve, een vakantie in 10 landen tegelijk!

The Committee reiterates the need for the information provided by the Agency to be accessible to as many final users as possible, in several countries at the same time.
Het Comité wijst er opnieuw op dat de door het Agentschap verstrekte informatie voor zoveel mogelijk eindgebruikers toegankelijk moet zijn, in verschillende landen tegelijk.

Data were gathered in all countries at the same time in June and July 2015.
Gegevens werden in alle landen tegelijk verzameld in juni en juli van 2015.

You need to have access to data in many different countries at the same time?
Wil je toegang tot data in veel verschillende landen tegelijkertijd?

Thirdly, unless they are introduced in all countries at the same time, tax measures are easy to circumvent because there are otherwise too many loopholes.
Ten derde kunnen belastingmaatregelen makkelijk worden omzeild als ze niet in alle landen tegelijk worden ingevoerd, aangezien er anders te veel achterdeurtjes zijn.

Regrettably such disasters affect many countries at the same time.
Helaas treffen zulke rampen meerdere landen tegelijk.

The proposal says that if an employee changes countries at the same time as he changes employers,
Volgens deze richtlijn moet een werknemer, als hij tegelijkertijd van land en van werkgever verandert,

Usually they release in various countries at the same time.
Die releasen vaak in meerdere landen tegelijk.

fraud circuits which involve several countries at the same time.
te treden tegen deze(ongrijpbare) fraudecircuits die zich over verschillende landen tegelijkertijd uitstrekken.

Construction of tanks in 1915 approved just three countries at the same time- Russia,
De bouw van tanks in 1915 goedgekeurd slechts drie landen op hetzelfde moment- Rusland,

We pave the way for political left-wing power in several European countries at the same time.
Wij effenen het pad voor de politieke macht van radicaal links in verschillende Europese landen tegelijk.

Can I apply for positions in several countries at the same time?
Kan ik solliciteren voor functies in verschillende landen tegelijk?

MEDION generally plans and executes high-volume sales activities that often take place in several countries at the same time or even on several continents.
hoog volume opgezet en afgehandeld. Deze vinden in vele gevallen tegelijkertijd in meerdere landen of gedeeltelijk zelfs op meerdere continenten plaats.

The study also shows that there is a strong probability of damage in several countries at the same time, making Europe-wide assistance more needed.
Belangrijk is ook dat de kans op omvangrijke schade in meerdere landen tegelijk sterk samenhangt, waardoor de vraag naar Europese hulp hoog kan zijn.

occurred in all countries at the same time put downward pressure on all key components of internal demand.
te radicaal en bovendien in alle landen tegelijkertijd werd doorgevoerd, hebben een dempend effect gehad op alle hoofdcomponenten van de binnenlandse vraag.

So come and enjoy the Algarve and enjoy 10 countries at the same time!
Dus kom genieten in de Algarve en verblijf in 10 landen tegelijk!

There is no further enlargement with a large group of countries at the same time in view.
Er is geen verdere uitbreiding voorzien met een grote groep van landen die tegelijkertijd toetreden.

Hitler came to power in his country at the same time as Franklin Roosevelt took office in the United States.
Hitler was in zijn land op zelfde tijd aan de macht gekomen als Franklin Roosevelt in de Verenigde Staten.

In order to avoid a country at the same time, there are two kinds of date, the actual date
Om land tegelijkertijd voorkomen, zijn er twee soorten datum,

Get proposals drawn up that can then be put to referendums in every country at the same time.
Verzamel voorstellen die in elk land op hetzelfde moment per referendum aan de bevolking worden voorgelegd.

But they're gonna be a lot more fun to watch… when I don't have to run a country at the same time.
Maar het zal ook veel leuker zijn als ik niet tegelijkertijd een land hoef te regeren.

Ideal for anyone who wants to effectively learn a new language and discover the country at the same time.
Ideaal voor wie een nieuwe taal wil leren en tegelijkertijd het land wil ontdekken.

Nothing is going to change it because for generations they have had all the right people in, in every country, at the same time.
Niets zal het veranderen want zij hebben generaties lang alle juiste mensen op de posities, in ieder land, op hetzelfde moment.

is located on the square of the village Solaize, it is town and country at the same time!
dat is gelegen op het plein van het dorp Solaize is stad en land op hetzelfde moment!

His passport entered the country at the same time as Raya's, and so far,
Zijn paspoort kwam op dezelfde tijd het land in als Raya's. Voor zover,

Hoe "countries at the same time" te gebruiken in een Engels zin

A PCT application allows the patentee to seek patent protection in different (signatory) countries at the same time through a single application.

It will not have any positive consequences if we halt arms exports but other countries at the same time fill the gap."

The software program permits you to apply proxies in extraordinary countries at the same time and it is easy to customise it.

Two countries at the same time having an arguments on how they have a part on the island whose not actually their properties.

The logistics part, allows one project manager to manage 20 programs in 20 countries at the same time with enhanced quality and sustainability.

Well, unless you are travelling to each of the 10 countries at the same time it is hardly a huge layout now is it?

It seems that the policy of appeasing the mullah's regime continues by the P5+1 countries at the same time a resolution is passed against it.

According to E!Online, the fifth season of ‘Game of Thrones’ was broadcasted in 173 countries at the same time in an attempt to prevent piracy.

His story about that experience and what it took to build the first TEDx that was in two countries at the same time is fascinating.

With a strong focus on cross collaboration throughout our organisation, we leverage synergies between countries at the same time as we respect cultural and market difference.

Hoe "landen tegelijkertijd, landen tegelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

De actie werd in alle acht landen tegelijkertijd uitgevoerd.

Het komt in 150 landen tegelijk uit.

Je kunt daar drie landen tegelijk bekijken.

De actie vindt vandaag in zeventien landen tegelijk plaats.

Wil je het liever in meerdere landen tegelijk hebben?

Met bovengenoemde landen tegelijk onderhandelen is als simultaanschaak.

Het onderzoek zal in vele Europese landen tegelijk opgestart worden.

Er zijn nog nooit eerder met vier landen tegelijkertijd onderhandelingen gevoerd.

Nieuwe films worden niet in alle landen tegelijkertijd uitgebracht.

Bij werken in meerdere landen tegelijk gelden weer afzonderlijke aanwijsregels.