Wat Betekent SAME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde
• hetzelfde
• ook
• gelijk
• net
• gelijke
• dezelfden

Voorbeelden van het gebruik van Same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Same with Chris.
Hetzelfde met Chris.

And always the same.
En altijd dezelfde.

Same with Alison.
Hetzelfde met Alison.

Not the same Chidis.
Niet dezelfde Chidi.

Jon and I are the same.
Jon en ik zijn hetzelfde.

I ask the same of you.
Dat vraag ik ook van u.

I could ask you the same.
Dat kan ik u ook vragen.

He says the same of you.
Dat zegt hij ook van u.

Same with Mom and the baby.
Hetzelfde met mama en de baby.

We're all the same now.
We zijn nu allemaal gelijk.

All the same denomination?
Allemaal gelijke biljetten?

Not all women are the same.
Niet alle vrouwen zijn gelijk.

I was the same way. And? And.
Ik was ook zo. En? En.

Not all Germans are the same.
Niet alle Duitsers zijn gelijk.

And… I was the same way. And?
Ik was ook zo. En? En?

The Germans aren't all the same.
Niet alle Duitsers zijn gelijk.

We are the same, she and I.
We zijn gelijk, zij en ik.

Actually, you and I are the same.
Eigenlijk zijn jij en ik gelijk.

With the same name,"Sea Tiger".
Met dezelfde naam: Sea Tiger.

No. He treated everyone the same.
Nee, hij behandelde iedereen gelijk.

We're doing the same for Elena.
Wij doen hetzelfde voor Elena.

The same with Laurel and the money.
Hetzelfde met Laurel en het geld.

And he wore the same watch.
En hij droeg dezelfde horloge.

You're the same age as Natalie and Ann.
Je bent net zo oud als Natalie en Ann.

Why don't you do the same, Charters?
Waarom doe jij dat ook niet, Charters?

The same ones that massacred Boris? With the Adamis?
Met de Adamis. Dezelfden die Boris hebben afgeslacht?

Oh, okay. The same Michael Jordan.
Dezelfde Michael Jordan.- Oh, OK.

It showed John Kerry. And in the same film.
En in dezelfde film… zagen we John Kerry.

I want the same for my followers.
Dat wil ik ook voor mijn volgers.

the pressure are the same.
de druk zijn gelijk.

Hoe "same" te gebruiken in een Engels zin

The same thing happened for acid.

Patty was thinkin the same thing.

That’s the same with color management.

Working the same but for free.

Hence the same for iPhone/iPad users.

Both coexist within the same project.

The university reserves the same right.

Anyone else with the same issue?!

I'm having the same thing happen.

Luleå did the same against HV71.

Hoe "hetzelfde, ook, dezelfde" te gebruiken in een Nederlands zin

Met hetzelfde model: mooie vrouw gezicht.

Maar wel met hetzelfde gewenste effect.

Binnenkort wordt nogmaals hetzelfde aantal ingezet.

Ook supporters lieten zich nadrukkelijk horen.

Met Baudet ziet hij dezelfde dynamiek.

Niet elk apparaat heeft dezelfde beeldverhouding.

Ook het postkantoor van Heerenveen verdwijnt.

Hetzelfde gebeurde met zijn eerste gitaar.

Andere klassen kunnen ook worden opgevangen.

Hetzelfde geldt voor een data abonnement.