Wat Betekent SAME REGULATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde verordening
• diezelfde verordening

Voorbeelden van het gebruik van Same regulation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The fines can be found in articles 23 and 24 of the same regulation.
De boetes staan in artikel 23 en 24 van diezelfde verordening.

That same regulation limits to three the grape varieties to be shown on the label.
Dezelfde verordening beperkt de wijnstokrassen die op het etiket vermeld mogen worden tot drie.

For the areas listed at the first indent of Article 2(2)(a) of the same Regulation.
Voor de gebieden genoemd in artikel 17, lid 2, sub a, eerste streepje van dezelfde verordening.

Article 9 of the same Regulation provides for the same rule to apply to non-euro area Member States.
Artikel 9 van dezelfde verordening bepaalt dat deze regel ook van toepassing is op niet-lidstaten van de eurozone.

ESMA Regulation and its general coordination function under Article 16 of the same Regulation.
EAEM-verordening en haar algemene coördinatiefunctie ingevolge artikel 16 van dezelfde verordening.

For a long time, one and the same Regulation covered the processing and marketing of both types of products.
Gedurende lange tijd werden de verwerking en de afzet van beide groepen producten geregeld door een en dezelfde verordening.

Measures of modernisation of vessels within the meaning of Article 9(1) of the same regulation, and.
Maatregelen voor de modernisering van vaartuigen in de zin van artikel 9, lid 1, van dezelfde verordening en.

In the same Regulation it was decided to terminate the proceeding as regards imports of urea originating in Egypt and Poland.
Bij dezelfde verordening werd besloten de procedure ten aanzien van ureum uit Egypte en Polen te beëindigen.

In addition, the registration of imports provided in Article 3 of the same Regulation should be terminated.
Daarnaast moet een einde worden gemaakt aan de registratie van de invoer op grond van artikel 3 van dezelfde verordening.

The same Regulation also extended the scope of Regulation 1/2003 so as to include cabotage
In diezelfde verordening wordt het toepassingsbereik van Verordening(EG) nr. 1/2003 ook uitgebreid tot cabotage

they are still struggling with the same regulation as the big global industries.
toch worstelen die nog steeds met dezelfde regelgeving als de grote multinationals.

In the same regulation, the Council amended the rules for the Community Tobacco Fund, now funded by a deduction of 2% of the 2002 harvest premiums and 3% of thosefor 2003.
In dezelfde verordening heeft de Raad de regels voor het Gemeenschappelijk Fondsvoor tabak gewijzigd.

Forty-four new projects to be carried out under the same Regulation have been sub mitted to the Commission in respect of 1988.
Onlangs werden nog 44 nieuwe projecten, die in het kader van dezelfde verordening moeten wor den uitgevoerd, voor 1988 bij de Commissie in gediend.

Corr corrections of establishments Article 8 of the same regulation.
corr correcties van vasrstellingen arti kel 8 van dezelfde verordening.

Article 48(2) of the same Regulation foresees that“monitoring shall be carried out by reference to specific physical
Artikel 48, lid 2 van dezelfde verordening bepaalt:“Het toezicht vindt plaats aan de hand van specifieke fysieke

61 of Regulation No 574/72 are identical with those of Articles 17 and 19 of the same Regulation.
61 van verordening nr. 574/72 zijn namelijk gelijk aan die van de artikelen 17 t/m 19 van dezelfde verordening.

Ii amended the same Regulation for the ninth time, 2 allowing the use of selective twin
De negende wijziging van dezelfde verordening(2), waarbij het gebruik van se lectieve sleepnetten bij de visserij op garnalen

to consist of a global tariff quota, it is appropriate to keep these provisions in one and the same Regulation.
algemeen tariefcontingent worden toegekend, is het dienstig deze bepalingen in één en dezelfde verordening onder te brengen.

This is the final version of the same regulation issued initially as a”Draft” on September 23, 1996 available at Federal Register under 61FR49920.
Dit is de definitieve versie van dezelfde verordening uitgegeven in eerste instantie als een"ontwerp" op 23 september 1996 beschikbaar vanaf Federal Register onder 61FR49920.

according to Article 23 of that same regulation, on 1 June 2001.
volgens artikel 23 van diezelfde verordening, in werking is getreden op 1 juni 2001.

The same regulation regarding environment issues also stated that'protection of the environment
In dezelfde verordening wordt in verband met het milieu gesteld dat"bescherming van het milieu

make the mobile telephone subject to the same regulation as that envisaged for the fixed telephone.
over de vraag of de mobieletelefoonsector nu aan dezelfde regels moet worden onderworpen als het vaste telefoonnetwerk.

In the same Regulation the Council updated the list of varieties
Bij dezelfde verordening heeft de Raad de lijst van soorten

it is not the result of the same regulation, which is to do with fisheries issues.
deze komt niet voort uit dezelfde verordening, die immers betrekking heeft op de visserijproblemen.

The theological faculties of the two denominational universities come un der the same regulation as the theolog ical hogescholen
De theologische faculteiten van de twee bijzondere universiteiten vallen onder dezelfde regeling als de theologische hogescholen maar volgen in de praktijk de

of Article 38(1) of the same Regulation.
lid 1, onder c, van diezelfde verordening.

The Commission also decided on 30 June, under the same Regulation, to grant aid totalling about 4.9 million ECU from the EAGGF Guidance Section as part.
Ingevolge dezelfde verordening heeft de Commissie op 30 juni 1981, in het kader van de eerste serie beschikkingen van 1981, besloten voor achttien investeringsprojecten in de sector visserij bijstand uit het EOGFL, afdeling Oriëntatie, te verlenen ten bedrage van 4, 9 miljoen Ecu.

result in a decision pursuant to Article 4(2),(3) or(4) of the same regulation.
het onderzoek naar mogelijke onrechtmatige steun resulteert in een beschikking overeenkomstig artikel 4, leden 2, 3 of 4, van diezelfde verordening.

Under the same Regulation, the Commission is also obliged to report on the arrangements set out in Article 17 paragraph 2 on fishing restrictions in the 12 nautical miles waters by 31 December 20112.
Krachtens dezelfde verordening moet de Commissie uiterlijk op 31 december 2011 verslag ook uitbrengen over de in artikel 17, lid 2, van die verordening bedoelde regelingen inzake vangstbeperkingen in wateren tot 12 zeemijl2.

the products involved correspond largely to those identified as sensitive by the same Regulation.
grotendeels overeen met die welke als kwetsbaar zijn vastgesteld door dezelfde verordening.

Hoe "same regulation" te gebruiken in een Engels zin

They wore the same regulation Ravenclaw outfit, pretty much, despite their own touches.

The same regulation applies to the nationals of Afghanistan, North Korea, and Iraq.

Bars are subject to the same regulation as bingo parlors and bowling alleys.

Do they apply the same regulation to ALL of their own council property?

It also prevents the agency from issuing the same regulation in the future.

Don’t worry though, airdrops are not under the same regulation concern as ICO’s.

Bitcoin transactions fall under much of the same regulation as fiat money transactions.

Finally, clip paperwork is really more or less self-management or same regulation skills.

Supplements and medical foods are not subject to the same regulation as drugs.

Norway has the same regulation as the EU countries concerning this legal area.

Hoe "dezelfde verordening, diezelfde verordening" te gebruiken in een Nederlands zin

Dezelfde verordening verbiedt tevens langs het begroeide gebied van de duinen te lopen of daar te zonnebaden.

Het is immers volgens diezelfde verordening officieel geen boom.

De Commissie had derhalve op basis van artikel 17 van diezelfde verordening moeten optreden.

In diezelfde verordening wordt het toepassingsbereik van Verordening (EG) nr. 1/2003 ook uitgebreid tot cabotage en de wilde vaart.

Daarom stellen alle gemeenten dezelfde verordening vast.

Ze onderscheidt in diezelfde verordening vier niveaus van participatie: 1.

In dezelfde verordening werd ook bepaald dat huis-aan-huis bladen in veel meer brievenbussen mogen belanden.

Binnenkort neemt het nabijgelegen Zoetermeer praktisch dezelfde verordening aan.

Ook krijgen niet alle heffingsplichtigen op basis van dezelfde verordening tegelijkertijd een nota opgelegd.

Bovendien wordt in dezelfde verordening het kantoor van den sultan als notariskantoor