Wat Betekent EQUAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelijk
• dezelfde
• gelijkwaardig
• equal
• even
• gelijkheid
• gelijkmatig
• gelijkwaardige
• gelijkmatige
• gelijke
• gelijker

Voorbeelden van het gebruik van Equal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Clear and equal.
Zuiver en gelijkmatig.

Two equal weapons.
Twee dezelfde wapens.

I'm all for equal.
Ik ben voor gelijkheid.

Would Equal be okay?
Mag het Equal zijn?

Equal treatment.
Gelijkheid van behandeling.

I wanna be equal.
Ik wil gelijkwaardig zijn.

Equal partners again.
Gelijkwaardige partners.

And they're not equal.
En ze zijn niet gelijk.

Equal Justice Initiative.
Equal Justice Initiative.

We weren't equal.
We waren niet gelijkwaardig.

For all. Equal punishment.
Dezelfde straf voor iedereen.

We're not all equal.
We zijn niet allemaal gelijk.

Pupils are equal and reactive.
Pupillen zijn gelijk en reactief.

Bass is your equal.
Bass is gelijkwaardig aan jou.

Pupils are equal and reactive.
De pupillen zijn gelijk en reactief.

We were not born equal.
We worden niet gelijk geboren.

We will be equal partners.
We zullen gelijkwaardige partners zijn.

You say we're not equal.
U zegt dat wij niet gelijk zijn.

They wanted equal quality.
Ze wilden dezelfde kwaliteit.

You say we're not equal.
Jij zegt dat we niet gelijk zijn.

Yeah, but not equal gorillas though?
Ja, maar geen dezelfde gorilla's, toch?

but not equal.
maar niet gelijk.

Equal Justice Initiative, this is Brenda.
Equal Justice Initiative, met Brenda.

Four duffel bags, equal splits.
Vier plunjezakken, gelijkmatig verdeeld.

Equal Voices: material for the media.
Equal Voices: materiaal voor mediagebruik.

I offered him something of equal value.
Ik bood hem iets even waardevols.

At the Equal Justice Conference in 2008.
Tijdens de Equal Justice Conferentie in 2008.

You both have about equal damage.
Jullie zijn beiden ongeveer even gewond.

And the Belt, equal partners in that peace.
En de Belt, gelijkwaardige partners in die vrede.

Equal relationship between therapist and client.
Gelijkwaardige relatie tussen behandelaar en client.

Hoe "equal" te gebruiken in een Engels zin

rem TCC strips trailing equal signs.

Money and power don’t equal success.

Not all packages get equal publicity.

Read the Equal Opportunity Employer statement.

right angled triangle with equal sides.

Generally voted against equal gay rights.

The kilowatt hours indicated equal 4255.

One chicken may equal one suit.

Men and women are equal affected.

Quality services also equal quality pay.

Hoe "gelijk, gelijkwaardig" te gebruiken in een Nederlands zin

Heb gelijk weer een bestelling geplaatst!

Liefdevolle Aandacht, gelijkwaardig met elkaar omgaan.

Vragen worden, waar mogelijk, gelijk beantwoord.

Iedereen kan gelijk hebben, allemaal tegelijk.

Tevens gelijk sparen voor korting, super!!

Niettemin werden die als gelijkwaardig beschouwd.

Eigenlijk ging het gesprek gelijk vanzelf.

Weer iets gelijk aan onze trouwdag.

Een roos was gelijk aan NUL.

Uiteraard zullen alle ip-adressen gelijk blijven.