Wat Betekent SAMENESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelijkheid
• eentonigheid
• eenheidsworst
• uniformheid
• sameness
• gelijkblijvendheid
• hetzelfde

Voorbeelden van het gebruik van Sameness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Too much sameness.
Te veel eentonigheid.

That sameness that you despise.
Die eentonigheid die je veracht.

Plan for sameness.
Plan voor gelijkheid.

That sameness that you despise. Oh, my… What?
Die eentonigheid die je veracht. Wat?

It's their sameness.
Het is hun gelijkheid.

That sameness that you despise. Oh, my… What?
Wat?- Die eentonigheid die je veracht?

Plan for sameness.
Plannen voor uniformheid.

there is sameness.
is er gelijkheid.

We need sameness.
We hebben gelijkheid nodig.

The death of retail lies in its sameness.
De dood van retail ligt in zijn eenheid.

We need sameness.
We hadden uniformheid nodig.

Is not the same as the concept of sameness.
Is niet hetzelfde als het concept van gelijkheid.

My… What? That sameness that you despise.
Wat?- Die eentonigheid die je veracht.

That you despise.- That sameness.
Die eentonigheid die je veracht.

Oh, my… What? That sameness that you despise?
Die eentonigheid die je veracht. Wat?

To a decision which revealed our sameness.
Op een beslissing waarin onze gelijkvormigheid werd geopenbaard.

This sameness deadens the soul
Deze gelijkheid doodt de ziel

They created sameness.
Ze creëerden uniformheid.

That sameness is so incredibly overrated.
That samenessgelijkheid is so incrediblyongelooflijk overratedoverschat.

We become stuck in the sameness of reality.
We zitten vast in de gelijkheid van realiteit.

Europe is rich in its diversity and not in its sameness.
Europa is rijk in zijn verscheidenheid en niet in zijn gelijkheid.

Sameness or resistance to change;
Eenheidsworst of weerstand tegen verandering,

An obsession with the preservation of the sameness of their environment.
Een obsessie met het behoud van sameness van hun milieu.

That sameness takes away all fear of life,
Die gelijkheid neemt alle angst voor het leven,

The degree of purity of a substance does not affect the sameness.
De zuiverheidsgraad van een stof is niet van invloed op de gelijkheid.

Identity: Being identical to oneself, the sameness of essential character.
Identiteit: Identiek zijn aan jezelf, de gelijkheid van essentiëel karakter.

And he tells us that we will be saferif we are surrounded by sameness.
En dat we veiliger zullen zijn als we omringd zijn door meer van hetzelfde.

We said this year would emphasize the sameness of things that ARE the same.
We zeiden dat dit jaar de gelijkheid van dingen die hetzelfde zijn zou benadrukken.

This sameness is essential for the survival
Deze gelijkblijvendheid is essentieel voor het overleven

Second-generation professionals employ a strategy of"sameness and difference.
Tweede-generatie professionals gebruiken een strategie van"sameness en difference.

Hoe "sameness" te gebruiken in een Engels zin

Driving the sameness with subtle changes throughout.

This sameness was missing from my character.

My diary essay topic ideas; sameness essay.

What locks itself in sameness has congealed.

Remember that crop sameness makes us vulnerable.

Wiggins (David) Sameness and Substance Link .

Findin love sameness that chemise torn accent.

The sameness only applies to the exterior.

Sameness is not the standard for oneness.

Our desire for sameness is culturally deep.

Hoe "gelijkheid, eenheidsworst, eentonigheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke gelijkheid hoort bij deze route?

Gelijkheid lijkt een vies woord geworden.

Oftewel liever geen eenheidsworst maar persoonlijk.

Maar dit kan ook eentonigheid opleveren.

Voor mij is het dit eentonigheid troef.

Eenheidsworst voor iedereen, lazen wij daarin.

Gaandeweg sijpelt een zekere eentonigheid binnen.

Wij streven naar gelijkheid voor iedereen.

Doorbreekt een beetje de eentonigheid van Utrecht!!

Deze stopt eentonigheid en verveling kicking in.