What is the translation of " EQUAL " in Slovenian?

• enako
• enakopraven
• equal
• enakopravni
• enakovredni
• enakomerno
• izenačena
• enakopravne
• enakopravno
• enakovredne
• enakovredna
• enakovredno
• izenačene
• izenačeni
• enakomerna
• enakomerne
• enakomeren
• izenačeno

Examples of using Equal in English and their translations into Slovenian

Equal and responsive.
Enakomeren in odziven.

It was more equal.
Ta je bila bolj izenačena.

Equal distribution of water.
Enakomerna razdelitev vode.

The teams are very equal.
Ekipe so zelo izenačene.

Equal distribution of weight.
Enakomerna porazdelitev teže.

Women are very equal.
Reprezentance so zelo izenačene.

It is equal to 10 millibars.
Izenačeni so v desetih mililitrih.

The second half was equal.
Druga četrtina je bila izenačena.

Equal thickness throughout.
Enakomerne debeline po celotni dolžini.

I think the chances are equal.
Mislim, da so možnosti izenačene.

They are not equal in every area.
A ni enakomeren na vseh področjih.

Their forces were at first equal.
Borca sta bila v začetku izenačena.

Equal Treatment for Fat Girls?
Enakomerna Terapija za Debela dekleta?

I think I am pretty equal in all 3!
Precej izenačena sva v vseh treh!

If possible, equal representation of men and women.
Čim bolj enakomerna zastopanost moški/ženske.

The level of competition is fairly equal.
Konkurenca je zelo izenačena.

Equal breath sounds, but respiratory effort decreasing.
Dih se sliši enakomeren ampak dihanje peša.

But why are the two sides equal?
Zakaj morata biti obe strani izenačeni?

Refugees are equal in rights with the citizens of the country.
V pravicah so izenačeni z državljani držav pogodbenic.

In Group D standings is very equal.
V skupini D bo kot kaže še zelo izenačeno.

Then I see pretty equal teams with Sweden, us and Ireland.
Potem vidim precej izenačene ekipe v Švedih, nas in Ircih.

The space and the human element are equal.
Prostor in ljudski element sta izenačena.

Cut the pepper into equal strips, and do the same with the chilli.
Papriko narežemo na enakomerne trakove, prav tako čili.

In terms of domestic violence, both men and women are equal.
Na področju domačih financ, na primer, so ženske in moški izenačeni.

Both films were fairly equal in quality.
Predstave so bile precej izenačene v kvaliteti.

It was very equal game for all the time with happy end for our team.
Bila je zelo izenačena tekma s srečnim koncem za našo ekipo.

The initial aim of bankruptcy proceedings is the equal satisfaction of all creditors.
Cilj stečajnega postopka je v prvi vrsti enakomerno poplačilo vseh upnikov.

Metaphase checkpoint ensures the equal distribution of chromosomes at the equatorial plate.
Kontrolna točka metafaze zagotavlja enakomerno porazdelitev kromosomov na ekvatorialni plošči.

Slice the baguette into equal slices, and spread with the pâté.
Bageto narežemo na enakomerne rezine in jih namažemo s pašteto.

We have to share some level of equality, but we are not the same or equal.
Res da smo enakopravni, nismo pa enaki oziroma izenačeni.