What is the translation of " EQUAL " in Portuguese?

• igual
• igualdade
• equivalente
• igualitário
• equitativo
• equal
• idêntico
• idêntica
• iguais
• igualmente
• igualitária
• equitativa
• equivalentes
• idênticas
• equitativas
• igualitários
• igualitárias
• idênticos

Examples of using Equal in English and their translations into Portuguese

Equal to his/her father.
Igual a seu pai.

Greater than or equal to;
Maior ou igual que;

Not equal, no way.
Igualitário, não. Nem pensar.

This class is equal to NL.
Essa classe é equivalente a NL.

I'm an equal partner in Lyon Dynasty.
Sou sócio igualitário da Dynasty.

English have equal access.
Inglês have equal access.

It's equal to the hypotenuse squared.
É igual à hipotenusa ao quadrado.

And I want to be equal partner.
E quero ser sócio igualitário.

That Equal Rights song was offensive!
Essa canção Equal Rights era ofensiva!

The gesture is equal to the task.
O gesto é equivalente à tarefa.

Equal treatment and other rights.
Igualdade de tratamento e outros direitos.

Which is equal to 4/9 squared.
Que é igual à 4/9, ao quadrado.

Buckley was given equal time.
A Buckley foi-lhe concedido tempo equivalente.

Equal treatment for men and women;
A igualdade de tratamento entre homens e mulheres;

Frank Ormino is an equal partner.
O Frank Ormino é sócio igualitário.

Equal treatment between men and women.
Igualdade de tratamento entre homens e mulheres.

Can I not have equal treatment?
Não posso ter igualdade de tratamento?

The Apaches are warriors without equal.
Os Apaches são guerreiros sem igual.

Equal treatment between women and men.
Igualdade de tratamento entre homens e mulheres.

The democratic and equal enjoyment of the city.
O usufruto democrático e equitativo da cidade.

Equal with whom and equal to what?
Equivalente a quem, equivalente a quê?

Let's R1 is equal to 19% interest rates.
Vamos dizer que R1 é equivalente a 19% das taxas de juros.

Equal Rights is the second studio album by Peter Tosh.
Equal Rights é um álbum de Peter Tosh.

Someone whose criminal mind was equal to my own.
Alguém, cuja mente criminosa fosse idêntica à minha.

Equal opportunities and social integration;
A igualdade de oportunidades e a integração social;

Protomartyr and Equal of the Apostles Thekla.
Protomartyr and Equal of the Apostles Thekla» em inglês.

Equal-(=) assignment, comparison, equal sign.
Equal-(=) atribuição ou comparação, sinal de igualdade.

The charter fee equal its occupancy of the yachts.
A taxa equivalente à sua carta de ocupação dos iates.

May I obey all your commands with equal pleasure, sire!
Possa eu obedecer com igual prazer a todas as vossas ordens!

It equal all assets minus all liabilities.
É equivalente a todos os activos menos todos os passivos.