Voorbeelden van het gebruik van Cover-up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A cover-up.
I smell cover-up.
Ik ruik de doofpot.Cover-up suspected.
Doofpot vermoed.In a cover-up.
Cover-up" and"FBI.
Doofpotoperatie" en"FBI.
Mensen vertalen ook
It's a cover-up.
Het is een doofput.The cover-up is proof of the crime.
De doofpot is bewijs van de misdaad.Motive and cover-up.
Motief en cover-up.The cover-up is worse than the crime.
De cover-up is erger dan de criminaliteit.There is a cover-up.
This is a cover-up, and Pillar's involved.
Dit is een cover-up, en pijler is betrokken.This is a cover-up.
Dit is een dekmantel.Cover-up affair between killer and Wu-Six!
Cover-up affaire tussen moordenaar en Wu-Six!It was a cover-up.
Het was een dekmantel.For a cover-up and tampering with evidence?
Wegens verheimelijking en knoeien met bewijs?It's a cover-up.
It was a distraction and a cover-up.
Het was een afleiding en dekmantel.Don't make the cover-up worse than the crime.
Maak de cover-up niet erger dan de misdaad.It feels like a cover-up.
Het voelt als 'n dekverhaal.A cover-up and a frame-up… in a show trial.
Een doofpot en een complot… in een showproces.This is the cover-up.
En dit is de dekmantel.And a cover-up that began two years ago.
En een doofpotaffaire die twee jaar geleden begon.No, it's a cover-up.
Nee, het is een doofput.And a cover-up to hide the medical fallout.
En een cover-up om de medische Fallout te verbergen.There was no cover-up.
Including cover-up stickers, to hide old holes.
Inclusief cover-up stickers, om oude gaten te verbergen.Could be a cover-up.
Het kan een dekmantel zijn.There was no cover-up because there was nothing to hide.
Er was geen doofpot omdat er niets te verbergen viel.This was a cover-up.
Dit was een doofpotaffaire.Police cover-up suggested by a very unreliable source.
Een doofpotaffaire gesuggereerd door een onbetrouwbare bron.
