Voorbeelden van het gebruik van
Covered bond
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Financial
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
ECB Decision on the third covered bond purchase programme.
ECB-besluit inzake het derde programma voor aankoop van gedekte obligaties.
Each covered bond issue shall, as a rule, have a minimum issue size of EUR 500 million.
De gedekte obligaties dienen doorgaans een minimale uitgif tewaarde van 500 miljoen EUR te hebben.
Launch of a second covered bond purchase programme.
Invoering van een tweede programma voor de aankoop van gedekte obligaties.
Therefore it is important that Basel II upholds current market practice in the covered bond area.
Het is daarom belangrijk dat Bazel II vasthoudt aan de huidige marktpraktijk op het gebied van gedekte obligaties.
Asset-backed securities and covered bond purchase programmes.
Aankoopprogramma's voor effecten op onderpand van activa en voor gedekte obligaties.
However, the covered bond market is currently fragmented along national lines.
Toch is de markt van gedekte obligaties momenteel gefragmenteerd langs nationale lijnen.
Monthly report on the Eurosystem covered bond purchase programme.
Maandelijks verslag betreffende het programma van het Eurosysteem voor de aankoop van gedekte obligaties.
Covered bond issues generally possess a better external credit rating than the issuer standalone, given structural features of such covered bonds..
Covered bonds hebben doorgaans een betere externe kredietrating dan de emittent op zich, vanwege de structurele kenmerken van dit papier.
ECB Decision on the implementation of the covered bond purchase programme.
Besluit van de ECB houdende de tenuitvoerlegging van het programma voor de aankoop van gedekte obligaties.
Currently there are 26 different covered bond frameworks in the EU, an area which could possibly benefit from a certain level of harmonization.
Op dit moment zijn er in de EU 26 verschillende raamwerken voor gedekte obligaties, wat een zekere harmonisatie beslist nuttig zou maken.
ECB announces operational details of asset-backed securities and covered bond purchase programmes.
De dagelijkse publicatie van gegevens over de voorgaande aankoopprogramma's voor gedekte obligaties zal worden stopgezet.
The covered bond issue shall, as a rule, have a minimum rating of« AA» or equivalent, awarded by at least one of the major rating agencies.
De uitgifte van de gedekte obligatie heeft doorgaans een minimale door minstens één van de belangrijkste ratingbu reaus toegekende rating„AA» of gelijkwaardig.
The daily publication of data on the previous covered bond purchase programmes will be discontinued.
De dagelijkse publicatie van gegevens over de voorgaande aankoopprogramma's voor gedekte obligaties zal worden stopgezet.
arising from securities purchased under the two covered bond purchase programmes.
uit in het kader van de twee aankoopprogramma's voor gedekte obligaties aangekochte waardepapieren.
including the covered bond purchases, monetary policy will provide ongoing support for households and corporations.
met inbegrip van de aankopen van gedekte obligaties, zal het monetair beleid dan ook huishoudens en ondernemingen ondersteuning blijven bieden.
The which runs until 6th January 2016, will also seek views on the use of covered bond structures on the back of SME loans.
Die tot 6 januari 2016 loopt, zal ook gevraagd worden naar standpunten over het gebruik van structuren voor gedekte obligaties op basis van kmo-leningen.
The Commission will review the covered bonds treatment in the CRR by the end of 201434 with a view to building the basis for an integrated European covered bond market.
De Commissie zal tegen eind 2014 bekijken hoe de gedekte obligaties behandeld worden in de VKV34 om zo de basis te leggen voor een geïntegreerde Europese markt voor gedekte obligaties.
Decision of the ECB of 2 July 2009 on the implementation of the covered bond purchase programme ECB/ 2009/16.
Besluit van de ECB van 2 juli 2009 houdende de tenuitvoerlegging van het programma voor de aankoop van gedekte obligaties ECB/ 2009/16.
An EU framework for a more integrated covered bond market could help reduce the cost of funding for banks issuing covered bonds, in particular in certain Member States.
Een Europees kader voor een meer geïntegreerde markt voor gedekte obligaties kan bijdragen tot een vermindering van de financieringskosten voor banken die gedekte obligaties uitgeven, met name in een aantal lidstaten.
currency mismatches under the covered bond or securitisation; and.
valutamismatches in het kader van de gedekte obligatie of de securitisatie; en.
The report places special emphasis on the most recent developments in covered bond markets including in particular their performance during the market turmoil until mid-November 2008.
Het rapport legt in het bijzonder de nadruk op de recentste ontwikkelingen in de markten voor gedekte obligaties, met name op hun beloop gedurende de turbulentie op de markten tot medio november 2008.
On 2 July 2009 the Governing Council adopted a Decision on the implementation of the covered bond purchase programme ECB/ 2009/16.
Op 2 juli 2009 heeft de Raad van Bestuur een Besluit genomen over de tenuitvoerlegging van het programma voor de aankoop van gedekte obligaties ECB/ 2009/16.
The Eurosystem central banks intend to implement the covered bond purchase programme grad ually,
De centrale banken van het Eurosysteem zullen het aankoopprogramma van gedekte obligaties stapsgewijs invoeren afhankelijk van de marktvoorwaar den
in conformity with the relevant national covered bond legislation or other legislation applicable to the assets in question.
conform de desbetreffende nationale wetgeving voor gedekte obligaties of andere wetgeving die van toepassing is op de activa in kwestie.
Decision ECB/ 2009/16 of 2 July 2009 on the implemen tation of the covered bond purchase programme( 1) provides for the establishment of a programme for the purchase of covered bonds..
Besluit ECB/ 2009/16 van 2 juli 2009 houdende de ten uitvoerlegging van het programma voor de aankoop van gedekte obligaties( 1) voorziet in een programma voor de aankoop van gedekte obligaties..
The arrangements under the covered bond or securitisation adequately mitigate counterparty credit risk with respect to the OTC derivative contracts concluded by the covered bond entity
De regelingen in het kader van de gedekte obligatie of de securitisatie op toereikende wijze tegenpartijkredietrisico limiteren met betrekking tot de otc-derivatencontracten die door de gedekteobligatie-entiteit of de special purpose entity voor securitisatiedoeleinden in verband
The programme will encompass the asset-backed securities purchase programme(ABSPP) and the covered bond purchase programme(CBPP3), which were both launched late last year.
Het programma omvat tevens het aankoopprogramma voor effecten op onderpand van activa(ABSPP) en het aankoopprogramma voor gedekte obligaties(CBPP3), die beide eind vorig jaar van start zijn gegaan.
In the event of the issuer's insolvency, the covered bond holders are to have a claim to the proceeds of the realisation of the cover pool assets in priority to all creditors of the issuing credit institution, whether secured or unsecured 10.
Indien de emittent failliet gaat, dienen de houders van covered bonds een claim te hebben op de opbrengst van de realisatie van activa van de cover pool in voorrang op alle schuldeisers van de uitgevende instelling, al dan niet gedekt 10.
supervisory practices of the Member States that have enacted dedicated covered bond laws limit possibilities for market standardisation in underwriting
de kloof tussen het rechtskader en de toezichtpraktijk in de lidstaten die specifieke wetgeving voor gedekte obligaties hebben vastgesteld, zijn de mogelijkheden beperkt
how to build a pan-European covered bond framework, building on national regimes that work well, and explore the feasibility
hoe een pan-Europees kader voor gedekte obligaties kan worden opgebouwd, uitgaande van goed functionerende nationale regelingen,
Uitslagen: 49,
Tijd: 0.0435
Hoe "covered bond" te gebruiken in een Engels zin
Sabrina is a Senior Covered Bond Analyst at Helaba.
Every covered bond is different from every other covered bond.
Plc.’s announcement about the results of FJ22NZF01 covered bond repurchases.
The second question comes back to the covered bond issue.
This was the bank's last covered bond auction in 2015.
Banks started using the new covered bond framework last summer.
This is the first covered bond programme established in Singapore.
Certain investors can access The Covered Bond Report for free.
No risk is borne by the overseas covered bond holders.
Join the GlobalCapital / Euromoney Conferences Covered Bond LinkedIn group!
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文