Voorbeelden van het gebruik van Bond in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En James Bond.
Hij bond haar voeten.
Ik zit in de bond.
Ik bond hem zelf vast.
I bound him with my own hands.Ik ben de bond.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De Bond van Vrouwelijke Kiezers?
Ik ben niet James Bond.
I'm not… James Bond.Je bond haar handen losjes.
You bound her hands loosely.Hij is geen James Bond.
James Bond he's not.Deze bond is alleen voor blanken.
This is a"whites only" league.Jij maakte die bond.
You created that union.LRF bond van Zweedse boeren.
LRF, Federation of Swedish Farmers.Dit is niet James Bond.
This is not James Bond.De Bond tegen Drugsverslaving?
The League Against Drug Addiction?Ze beheersten de bond.
They controlled the union.De bond werd niet geraadpleegd.
Amateur Skateboarden Bond.
Amateur skateboarding league.Nee… Hij bond eerst mijn handen vast.
Nee. Wat? Ik ben James Bond niet.
No. What? I'm not James Bond.Onze bond aanvaardde een nieuw bod.
Our union accepted a new offer.Nee. Wat? Ik ben James Bond niet.
What? No. I'm not James Bond.Bond van Amerikaanse Nationalisten.
League of American Nationalists.Wij zijn de Duits Amerikaanse Bond.
James Bond in een van mijn musicals.
James Bond in one of my musicals.Het begint en eindigt met de bond.
It starts and ends with the union.Nee… Hij bond eerst mijn handen vast.
No, um… first, he tied my hands.Wij vertegenwoordigen de Wiegeliedjes Bond.
We represent the Lullaby League.De Bond Trade Towers was mijn vader.
The Bond Trade Towers was my father.Voorzitter consumenten bond 1990-1994.
Chair, Consumers' Association 1990-1994.De bond stuurt me papieren.
The union is sending over some paperwork for me.
