Voorbeelden van het gebruik van
Create a barrier
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Otherwise, why would you create a barrier?
Waarom zou je anders een barrière creëren?
Create a barrier of kidney bean leaves.
Maak een barrière van de bladeren van nierbonen.
When these brothers concentrate together, they can create a barrier.
Als de broers samen concentreren… dan kunnen ze een schild vormen.
I would create a barrier between myself and the shooter.
Ik zou een barrière creëren tussen mij en de schutter.
Effective ways to soundproof the floor in the apartment: create a barrier to sound negative.
Effectieve manieren om de vloer geluidsdichte in het appartement: maak een barrière negatief klinken.
Create a barrier that the energy can't get through.
Om een barrière te maken waar de energie niet doorheen kan komen.
Rigidity of mind can create a barrier that is hard to overcome.
Geestelijke rigiditeit kan een barrière creëren die moeilijk te overbruggen is.
We create a barrier no other ship could pass, rendering their numbers irrelevant.
We maken een blokkade voor andere schepen, zodat hun aantal irrelevant is.
A firewall would create a barrier.
Een firewall kan een barrière maken.
It may create a barrier of average height orand reach 5 meters.
Het kan een barrière van gemiddelde lengte te maken ofen bereik 5 meter.
The introduction of strict sanctions might, through its impact, create a barrier and isolate this country even more.
Strenge sancties kunnen grote barrières opwerpen en dit land nog verder isoleren.
They create a barrier in between, there's a little bark that comes in between.
Ze creëren een barrière, waardoor er een klein stukje schors(kurk) tussen het blad en de boom komt.
Otherwise, a nonuniversal system of pensions will actually create a barrier to free movement within the EU.
Anders zal een niet-universeel pensioenstelsel feitelijk een belemmering vormen voor het vrije verkeer in de Europese Unie.
A firewall would create a barrier between the Painkiller operating system
Een firewall zou een barrière vormen tussen het Painkiller besturingssysteem
other first responders are associated as government employees this can create a barrier to providing care.
andere first responders als overheidsmedewerkers worden geassocieerd, kan dit een belemmering vormen voor het verlenen van zorg.
The different game skills create a barrier between the world of folk music
De verschillende spel vaardigheden creëren een barrière tussen de wereld van de volksmuziek
procedures or conditions that create a barrier within the internal market through a comitology procedure.
voorwaarden die binnen de interne markt een barrière opwerpen, via een comitologieprocedure te harmoniseren.
The glass panels create a barrier against the sun's rays
De glazen panelen zorgen voor een barrière tegen de stralen van de zon,
Air curtains produce a continuous stream of air blown from the top to the bottom of an open doorway and create a barrier that people and products can flow across,
Luchtgordijnen produceren een continue stroom van lucht die van de bovenzijde naar de onderzijde van een deuropening wordt geblazen. Hierdoor ontstaat een barrià ̈re waar mensen
Therefore, the Commission considers that the current rules create a barrier to the free movement of goods between EU countries
Daarom is de Commissie van mening dat de huidige wetgeving een obstakel vormt voor het vrije verkeer van goederen tussen EU-landen
extend the obligation to provide that service to other network operators where this does not impose a disproportionate burden on those operators or create a barrier to entry to the market for new operators.
van de nationale markt, de verplichting om deze dienst te leveren tot andere netwerkexploitanten kunnen uitbreiden, wanneer dit voor die exploitanten geen onevenredige belasting teweegbrengt en voor nieuwe exploitanten geen hindernis schept om zich op de markt te begeven.
However, experience has shown that action at national level could create a barrier to the free circulation of goods
De ervaring leert echter dat acties op nationaal niveau een barrière zouden kunnen opwerpen voor het vrije verkeer van goederen en tot concurrentievervalsing op
internal obsta cles which create a barrier between small enterprises
externe obstakels in kaart die een barrière vormen tussen kleine on dernemingen
Overview Creates a barrier against adverse reactions between dissimilar metals.
Overzicht Creëert een scheiding tussen verschillende metalen om aantasting te voorkomen.
A correctly installed air curtain creates a barrier which covers the door opening completely.
Een correct geïnstalleerd luchtgordijn creëert een barrière die de volledige deuropening afdekt.
This creates a barrier to negative environmental impacts.
Dit creëert een barrière voor negatieve milieueffecten.
Internal certified food-safe magnet cap creates a barrier between the magnets and spices.
Interne gecertificeerd voedsel-veilig magneet GLB creëert een barrière tussen de magneten en specerijen.
It creates a barrier just like the Sprenger.
Het schept een barriere net als de sprenger.
This creates a barrier, sealing water inside the body.
Dit creëert een barrière, en houdt water in het lichaam.
We have created a barrier to prevent them leaving with your gold.
Wij hebben een obstakel gecreëerd dat zal verhinderen dat zij met het goud vertrekken.
Uitslagen: 37,
Tijd: 0.0598
Hoe "create a barrier" te gebruiken in een Engels zin
For some, it can create a barrier to faith.
These can create a barrier and affect the result.
That doesn’t create a barrier down the Irish sea.
Create a barrier to draining heat from the inside.
Probiotics create a barrier for your baby’s digestive system.
Create a barrier between your pc and prying eyes.
It will also create a barrier against hostile elements.
Antimicrobial properties create a barrier against microbes and bacteria.
Create a barrier between the plant and the environment.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文