Wat Betekent CREATE BETTER CONDITIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betere voorwaarden scheppen

Voorbeelden van het gebruik van Create better conditions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have to create better conditions for innovation.
Wij moeten betere randvoorwaarden scheppen voor innovatie.

assist drainage in heavy soils and create better conditions for root growth.
bevorderen zij de ontwatering in zware grond en scheppen zij betere condities voor de wortelgroei.

This would also create better conditions for coordination of monetary and fiscal policy in the euro area.
Op die manier zouden er ook betere randvoorwaarden worden gecreëerd voor de coördinatie van monetair en begrotingsbeleid in de eurozone.

Now a correctly designed structural policy can create better conditions for the EU and its inhabitants.
Nu kan het structuurbeleid, indien op de juiste manier opgesteld, betere voorwaarden scheppen voor de EU en haar inwoners.

bodies of trade unions, but it would create better conditions.
zo zouden wel betere voorwaarden geschapen kunnen worden.

We must pursue a proactive policy and we must create better conditions for active workforce mobility.
Er moet een pro-actief beleid gevoerd worden en er moeten betere condities worden gecreëerd voor een actieve arbeidsmobiliteit.

Create better conditions for the development of research in
Betere voorwaarden te scheppen voor de ontwikkeling van onderzoek in

human capital, and create better conditions for job creation
in Europa aanzwengelen en betere voorwaarden scheppen voor de groei van de werkgelegenheid

Extensification and marginalization can create better conditions for the protection of the environment
Extensivering en marginalisatie kunnen betere voorwaarden scheppen voor de bescherming van het milieu

Our future prosperity in Europe is heavily dependent on how we Member States jointly create better conditions to seize the opportunities and meet the challenges of globalisation.
De toekomstige welvaart van Europa is sterk afhankelijk van de manier waarop wij als lidstaten betere omstandigheden creëren om de nieuwe mogelijkheden van globalisering te benutten en om de uitdagingen ervan aan te gaan.

The strategy presented in this Communication will create better conditions for Europe's defence industry to prepare for future challenges by increasing its competitiveness,
De in deze mededeling gepresenteerde strategie zal betere voorwaarden creëren voor de Europese defensie-industrie om zich voor te bereiden op toekomstige uitdagingen, door het concurrentievermogen te verhogen,

physical capital, and create better conditions for job creation
productiemiddelen te stimuleren, en betere voorwaarden te creëren voor nieuwe banen

individualised pathways and create better conditions for transition to working life,
op het individu afgestemde trajecten en betere omstandigheden scheppen voor de overgang naar het beroepsleven,

at the same time, create better conditions for producing what people actually have the means
Tezelfdertijd moeten betere voorwaarden worden gecreëerd voor de vervaardiging van producten die beantwoorden aan de mogelijkheden

The government must create good conditions.
De overheid moet goede voorwaarden te scheppen.

Creating better conditions for families and demographic renewal.
Zorgen voor betere levensomstandigheden voor gezinnen en demografische heropleving.

For the prevention akarapidoza create good conditions of leaving and the apiary maintenance.
Voor de voorkoming akarapidoza maken handelswaar voorwaardes ukhoda en de instandhoudingen van de bijenstal.

The Lisbon Treaty creates better conditions for more open, effective
Dankzij het Verdrag van Lissabon zijn er betere omstandigheden ontstaan voor meer openheid, efficiëntie

market access, creating better conditions for competitiveness.
de verruiming van de markttoegang waardoor betere concurrentievoorwaarden worden gecreëerd.

Mrs Schörling' s report creates good conditions for bringing about necessary changes.
Met het verslag-Schörling worden goede voorwaarden gecreëerd voor het tot stand brengen van de noodzakelijke veranderingen.

Another positive aspect is, in my opinion, the possibility of adoption for unfertile couples, and creating good conditions for foster families.
Nog een positief aspect is naar mijn mening de mogelijkheid van adoptie voor onvruchtbare paren en het scheppen van goede omstandigheden voor pleeggezinnen.

a stagnant process develops, creating good conditions for the development of pathogens.
ontwikkelt zich een stilstaand proces, dat goede voorwaarden creëert voor de ontwikkeling van ziekteverwekkers.

a stagnant process develops, creating good conditions for….
ontwikkelt zich een stilstaand proces, dat goede voorwaarden creëert voor….

promotes the interests of families within the federal government, and creates better conditions for shared parental responsibility between mothers
de belangen van gezinnen. Het probeert hierbij betere voorwaarden te creëren voor de gezamenlijke verantwoordelijkheid voor vaders

We must therefore create good conditions and make it convenient for people crossing the Ukrainian-Polish,
We moeten daarom goede voorwaarden creëren en het gemakkelijk voor mensen maken om de grens tussen Oekraïne

It is therefore important for the EU Member States to invest more in creating good conditions for enabling people to study
Daarom is het belangrijk dat de lidstaten van de Europese Unie meer investeren in het scheppen van goede studievoorwaarden voor burgers, opdat zij kunnen studeren

With the aim of improving the budget and creating better conditions for its implementation the Commission has responded to the wishes of Parliament in particular by extending the distinction between'appropriations for commitment' and'appropriations for payment' to some further areas of intervention appropria tions.
Ten einde de doorzichtigheid van de begroting te verbeteren en gunstigere voorwaarden te scheppen voor de begrotingsuitvoering heeft de Commissie, over eenkomstig trouwens de in het bijzonder door het Parlement uitgesproken wen sen, het onderscheid tussen„vastleggingskredieten" en„betalingskredieten" tot verscheidene nieuwe gebieden van beleidskredieten uitgebreid.

Among such areas that are endorsed are: creating better conditions for the family, supporting employment,
Daarin passeert een reeks belangrijke thema's de revue waarnaar onderzoek nodig is, waaronder creëren van betere omstandigheden voor gezinnen, bevorderen van de werkgelegenheid,

because we cannot accept a situation in which we honourably stick to worthy rules and create good conditions, only to find our producers competing with importers producing under quite different
wij niet kunnen accepteren dat wij ons weliswaar braaf aan goede voorschriften houden en goede omstandigheden creëren, maar dan met een situatie geconfronteerd worden waarin onze producenten concurreren met importeurs,

because this plan of eliminating barriers and facilitating the four freedoms has proven to be a solid basis for creating better conditions in which to face the future.
de vier vrijheden te bevorderen is een solide basis gebleken om betere omstandigheden te creëren van waaruit we de toekomst met vertrouwen tegemoet kunnen treden.