Wat Betekent CROSS-BORDER TRAFFIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grensoverschrijdend verkeer
• het grensoverschrijdende verkeer
• het grensverkeer

Voorbeelden van het gebruik van Cross-border traffic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cross-border traffic is expected to double by 2020.
Het grensoverschrijdende verkeer zal naar verwachting verdubbelen tegen 2020.

As a result of economic integration, cross-border traffic in Europe grew rapidly.
Dankzij de Europese integratie groeide het internationale vrachtverkeer in Europa snel.

Cross-border traffic is expected to double by 20201.
Het grensoverschrijdend verkeer zal naar verwachting in 2004 verdubbeld zijn1.

The effective operation of cross-border traffic and transport systems and networks; and.
Goede werking van grensoverschrijdende verkeers- en vervoerssystemen en netwerken;

Cross-border traffic is more demanding
Grensoverschrijdend verkeer is zwaarder

at least for cross-border traffic.
in ieder geval voor grensoverschrijdend verkeer.

However, the timeframe laid down in Article 34(2008-2010 for cross-border traffic and 2010-2015 for drivers operating nationally) is surprising.
Het tijdschema in artikel 34(2008-2010 voor grensoverschrijdend verkeer en 2010-2015 voor in één lidstaat werkende bestuurders) is echter verrassend.

Secondly, the scope envisaged has been chosen on the principle that there should be no discrimination between domestic and cross-border traffic.
In de tweede plaats is het toepassingsgebied vastgesteld op basis van het beginsel van non-discriminatie tussen nationaal en internationaal vervoer.

And particularly where there is free access to infrastructure in cross-border traffic, this would lead to distortions of competition.
Juist bij vrije toegang tot de infrastructuur in het internationaal vervoer leidt dit tot verstoringen van de concurrentieverhoudingen.

Cross-border traffic of gigaliners was accepted by Directive 96/53/EC when both affected countries already provided for it under their own national regulations.
Grensoverschrijdend verkeer van ecocombi's werd toegestaan in Richtlijn 96/53/EG als de nationale regelgeving van beide betrokken landen hier al in voorzag.

last minute changes, cross-border traffic and other unpredictable factors.
last-minute veranderingen, grensoverschrijdend vervoer en andere onvoorspelbare factoren.

Technological developments and cross-border traffic place high demands on the way in which we carry out our supervision
Technologische ontwikkelingen en het grensoverschrijdend verkeer stellen hoge eisen aan de wijze waarop wij toezicht houden

Electronic Road Toll System, created to facilitate cross-border traffic but still to be implemented.
dat bedoeld is om grensoverschrijdend verkeer te faciliteren, maar nog steeds niet operationeel is.

Increased cross-border traffic requires increased training in national safety regulations
Meer grensoverschrijdend verkeer betekent dat zowel machinisten als het overige treinpersoneel

the previous history and also because of the fact that we would otherwise be unable to regulate cross-border traffic.
een oplossing zoeken vanwege de voorgeschiedenis en ook vanwege het feit dat we anders het grensoverschrijdende verkeer niet zouden kunnen regelen.

This is a timely proposal that is a further step towards simplifying cross-border traffic, even though there are still many problems with certain Member States.
Dit voorstel komt dus op tijd en vormt een aanvullende etappe op de weg naar vereenvoudiging van het grensoverschrijdende verkeer, ook al blijven er nog veel problemen met sommige Lid-Staten bestaan.

I am referring, as did the Commissioner and the President-in-Office of the Council, to the mechanisms provided under the third pillar for the control of cross-border traffic.
Net zoals mijnheer de commissaris en de fungerend voorzitter van de Raad al hebben gedaan doel ik op de mechanismen die in de derde pijler zijn voorzien voor controle van het grensverkeer.

So these are the two crucial components: the opening-up of all networks for cross-border traffic and the establishment of an independent regulatory authority in all Member States, so as to guarantee fair competition.
De twee essentiële punten zijn dus de opening van alle netten voor het grensoverschrijdende vervoer en de oprichting van een onafhankelijk controleorgaan in alle lidstaten om een eerlijke mededinging te garanderen.

in times of increasing cross-border traffic, enforcement would prove impractical.
in een tijd van toenemend grensoverschrijdend verkeer, wordt de handhaving daarvan moeilijk.

With regard to cross-border traffic of longer vehicles, the Commission takes note of the diverging opinions between Member States,
Met betrekking tot het grensoverschrijdend verkeer van langere voertuigen neemt de Commissie akte van de uiteenlopende standpunten van de lidstaten

listed in Article 2 of the Directive, the fact that several Member States apply different exemptions may cause problems for intra-EU cross-border traffic.
richtlijn genoemde vrijstellingen betreft, kan het feit dat de lidstaten verschillende vrijstellingen toepassen tot problemen leiden voor grensoverschrijdend verkeer binnen de Unie.

Freight wagons and passenger carriages have been designed to operate cross-border traffic according to rules laid down by the International Union of Railways(UIC)
Er zijn goederen- en personenwagons ontworpen om het grensoverschrijdende verkeer te laten verlopen volgens de voorschriften die door de Internationale Spoorwegunie(UIC)

in most cases the problem should only concern cross-border traffic between neighbouring areas.
dan kan het probleem in de meeste gevallen alleen betrekking hebben op grensoverschrijdende handel tussen naburige regio's.

all too familiar consequences: an explosion in migratory flows and cross-border traffic, without even mentioning the extraordinary opportunities offered to terrorists of all persuasions.
tot een explosie van de migratiestromen en het grensoverschrijdend verkeer, om nog maar te zwijgen van de uitzonderlijke mogelijkheden die aan terroristen met allerlei overtuigingen worden geboden.

with high priority attaching to a rapid solution for cross-border traffic at the Karni and Rafah crossings.
grensovergangen naar de Gazastrook, waarbij een snelle oplossing voor het grensoverschrijdend verkeer van de overgangen bij Karni en Rafah hoge prioriteit heeft.

Preparatory action- Facilitation of cross-border traffic at the north-east external border-crossing points of the Union(from a traffic safety
Voorbereidende actie- Bevordering van het grensoverschrijdende verkeer via de overgangen aan de buitengrenzen in het noordoosten van de Unie(uit het oogpunt van verkeersveiligheid

rail freight companies to make practical, independent use of neighbouring railway networks in cross-border traffic.
hebben wij individuele spoorgoederenvervoerders in staat gesteld om daadwerkelijk onafhankelijk gebruik te maken van naburige spoornetwerken in het grensoverschrijdende verkeer.

Control of cross-border traffic in drugs is now carried out to greater effect at the external borders,
Het grensoverschrijdend verkeer van verdovende middelen wordt doeltreffender gecontroleerd aan de buitengrenzen, niettegenstaande die grenzen

offer joint solutions for cross-border traffic.
om gezamenlijk oplossingen te bieden voor grensoverschrijdend verkeer.

It is only right and proper where there is a system of wholesale freedom of movement of persons and cross-border traffic that a streamlined and structured procedure is in operation so that recourse is available to injured parties in the case of accidents.
Het is niet meer dan normaal dat een systeem met vrij verkeer van personen en grensoverschrijdend verkeer een eenvoudige en gestructureerde procedure kent om in geval van ongevallen de benadeelde partij de mogelijkheid te bieden de schade te verhalen.