Wat Betekent CURRENT ARRANGEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• huidige regeling
• huidige arrangement

Voorbeelden van het gebruik van Current arrangement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Current arrangements are far too weak.
De huidige regelingen zijn veel te zwak.

I am satisfied with the current arrangement.
Ik ben tevreden met de huidige regeling.

The current arrangement seems to be working quite well.
De huidige regeling lijkt toch goed te werken.

Member States' opinion of the current arrangements.
Mening van de lidstaten over de huidige regeling.

The current arrangements were introduced on 1 January 1993.
De huidige regelingen werden op 1 januari 1993 ingesteld.

Doesn't mean that I'm happy about our current arrangement.
Maar dat wil niet zeggen dat ik gelukkig ben met onze huidige regeling.

The current arrangements are complicated for taxable persons.
De huidige regeling is ingewikkeld voor belastingplichtigen.

No Member State is calling for changes to the current arrangements.
Geen enkele lidstaat vraagt een wijziging van de huidige regeling.

Current arrangements for a temporary reception centre are unsatisfactory.
De huidige regelingen voor tijdelijke opvang zijn onvoldoende.

It's time to turn things up a notch. Our current arrangement has stagnated.
Onze huidige regeling loopt vast, tijd om een tandje bij te zetten.

The current arrangement(the forest is closed on Sundays and holidays) will become permanent.
De huidige regeling op zon- en feestdagen wordt dan permanent.

To create the newest album with the current arrangement it took two years.
Het duurde twee jaar om het nieuwste album met het huidige arrangement te maken.

Current arrangements are not sufficient for economic,
De huidige regelingen zijn niet voldoende voor een economische,

Others thought that the current arrangements offered greater flexibility.
Anderen waren van mening dat de huidige regelingen meer soepelheid bieden.

The Commission will examine whether it is necessary to amend the current arrangements.
De Commissie zal onderzoeken of het nodig is de huidige regelingen te wijzigen.

Let us consider our current arrangements for the funding of social protection.
Dit geldt ook voor ons huidige stelsel van financiering van de sociale bescherming.

The farm income payment will represent a fundamental simplification of current arrangements.
De bedrijfsinkomenstoeslag zal een fundamentele vereenvoudiging van de huidige regelingen betekenen.

Such a Europe would differ from the current arrangement in two key respects.
Zo'n Europa zou in twee belangrijke opzichten verschillen van het huidige arrangement.

The current arrangement is also ineffective in that disbursement of funds may take up to two years.
De huidige regeling is evenmin doeltreffend, omdat de uitkering van middelen tot twee jaar kan uitlopen.

After the summer recess, there will only be a few months left before the current arrangement comes to an end.
Na het zomerreces resten ons slechts enkele maanden voordat de huidige regeling afloopt.

The Committee feels that the current arrangements in Greece are extremely unsatisfactory.
Het Comité acht de huidige Griekse regelingen uitermate onbevredigend.

the move away from the current arrangement towards greater local responsibility.
realiseren van de overstap van de huidige regeling naar een grotere plaatselijke verantwoordelijkheid.

Under the current arrangements, only establishments dealing with certain feed additives are registered.
Onder de huidige regelingen worden uitsluitend bedrijven geregistreerd die handelen in bepaalde diervoederadditieven.

Several Member States recognised themselves that current arrangements are not completely satisfactory.
Diverse lidstaten hebben zelf erkend dat de huidige maatregelen niet helemaal bevredigend zijn.

The current arrangement is extremely limited
De huidige regeling is dusdanig beperkt

The Commission will examine carefully any constructive proposals to render the current arrangement compatible with EC competition law
De Commissie zal een zorgvuldig onderzoek voeren van constructieve voorstellen om de huidige regeling verenigbaar te maken met de EG-concurrentieregels

The current arrangement was found unacceptable by the European Union
De huidige regeling werd schadelijk bevonden door Europese Unie

The difference between this representation for the euro area and the current arrangement is the specific mandate which would be given to a single representative for the euro area when elected by the Eurogroup.
Het verschil tussen deze vertegenwoordiging van de eurozone enerzijds en de huidige regeling anderzijds is het specifieke mandaat dat aan één vertegenwoordiger van de eurozone zou worden gegeven bij diens verkiezing door de Eurogroep.

mainly because they are satisfied with the current arrangement.
zij tevreden zijn met de huidige opzet.

It is proposed to replace the current arrangement by the processing threshold already applied for peaches and pears.
Voorgesteld wordt de huidige regeling te vervangen door een verwerkingsdrempel, die reeds wordt toegepast voor perziken en peren.

Hoe "current arrangement" te gebruiken in een Engels zin

What is your current arrangement for CF work? 43.

The current arrangement provides for a less exciting prospect.

Therefore, a modification to the current arrangement is essential.

Without rules, the current arrangement pits neighbor against neighbor.

If the current arrangement stinks, you might consider negotiating.

This is because the current arrangement suits Russia well.

The current arrangement is due to expire this year.

The current arrangement I have works pretty well, actually.

The current arrangement is the result of incremental reform.

The current arrangement does not relieve them from worrying.

Hoe "huidige regeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Zie huidige regeling dienstverlening aan huis.

Tot dan blijft de huidige regeling ongewijzigd.

Algemeen - wetshistoriek Huidige regeling Totstandkoming van de huidige regeling 57 B.

Evaluatie huidige regeling De huidige regeling dateert uit 2011.

Dit kan via de huidige regeling onvoldoende.

Nadelen huidige regeling De huidige regeling voor belanghebbendenparkeren kent een aantal nadelen.

Hun huidige regeling blijft geldig (4.4).

De huidige regeling vindt minister Sorgdrager onbevredigend.

Problemen met de huidige regeling De huidige regeling kampt met een aantal problemen.

Evalueer de huidige regeling van het geldstelsel.