Wat Betekent CURRENT FRAGMENTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• huidige versnipperde
• huidige gefragmenteerde

Voorbeelden van het gebruik van Current fragmented in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The current fragmented situation in Europe is ineffective and inefficient.
De huidige versnipperde situatie in Europa is ondoeltreffend en inefficiënt.

One of the major issues encountered is the current fragmented patent system in Europe.
Een van de belangrijkste ondervonden kwesties is het huidige gefragmenteerde octrooisysteem in Europa.

The current, fragmented budget, which contains many headings, is not very readable.
De huidige, gefragmenteerde begroting, die een groot aantal rubrieken heeft, is niet erg leesbaar.

A directive should considerably improve the current fragmented regulatory framework for defence procurement.
Een richtlijn zal leiden tot een aanzienlijke verbetering van het huidige versnipperde regelgevingskader voor defensieopdrachten.

The current fragmented approach to short selling
De huidige versnipperde aanpak van baissetransacties

The SEPA project is an ongoing one, with the purpose of making the current fragmented euro retail payments markets into a single domestic market.
Het SEPA-project is thans in volle gang, en heeft ten doel de huidige gefragmenteerde markt voor retailbetalingsverkeer in euro om te vormen tot één enkele binnenlandse markt.

However, as the current fragmented management structure is to a large extent maintained(apart from the integration of the external cooperation programmes), there is still room for improvement.
Omdat echter de huidige versnipperde beheersstructuur grotendeels gehandhaafd wordt(afgezien van de integratie van de programma's voor buitenlandse samenwerking), is er nog ruimte voor verbetering.

The opinion published today by the Commission recognises the added value of replacing the current fragmented system for investigative measures with a single legal framework.
In het advies dat zij vandaag heeft gepubliceerd, erkent de Commissie dat de vervanging van het huidige versnipperde systeem voor onderzoekmaatregelen door één enkel juridisch kader een meerwaarde heeft.

Emphasis is placed on how in the current fragmented situation, use could also be made of a new legislative proposal to promote greater market integration.
Benadrukt wordt dat in de huidige versnipperde situatie ook kan worden overgegaan tot"een nieuw wetsvoorstel" om de integratie van de markt te bevorderen.

A doorstep seller already trading in his home country will be able to expand his operations to 27 countries for 3653 Euros instead of the sum of 71.625 Euros that he would have to incur under the current, fragmented regime.
Een huis-aan-huisverkoper die al handel drijft in eigen land zal dus slechts 3 653 euro moeten investeren om zijn activiteiten uit te kunnen breiden tot 27 landen, in plaats van de 71 625 euro die hij onder de huidige versnipperde regelingen zou moeten betalen.

But that is not so easy in the current fragmented society where individualisation reigns supreme.
Maar dat is nog niet zo makkelijk in de hedendaagse gefragmenteerde samenleving waarin individualisering hoogtij viert.

On 2 December 2008, the Competitiveness Council recognised neurodegenerative diseases as an area where Joint Programming would provide a major added value to the current, fragmented efforts of Member States in the field of research.
Op 2 december 2008 heeft de Raad Concurrentievermogen neurodegeneratieve ziekten bestempeld tot een gebied waar gezamenlijke programmering een forse toegevoegde waarde zou opleveren voor de huidige versnipperde activiteiten van de lidstaten op het gebied van onderzoek.

Studies4 show that the current fragmented nationally based payment systems cost around 2-- 3% of GDP.
Studies4 wijzen uit dat de thans bestaande, gefragmenteerde nationale betalingssystemen ongeveer 2 à 3% van het BBP kosten.

where a common initiative, using JP, would offer major added value compared with the current, fragmented efforts in the European Research Area.
waar een gemeenschappelijk initiatief met gezamenlijke programmering een grote toegevoegde waarde zou opleveren in vergelijking met de huidige versnipperde activiteiten in de Europese Onderzoekruimte.

Emphasis is placed on how in the current fragmented situation, use is made of a new legislative proposal to promote greater market integration.
Benadrukt wordt dat in de huidige versnipperde situatie wordt overgegaan tot"een nieuw wetsvoorstel" om de integratie van de markt te bevorderen.

Opportunities of Demographic Change', as an area where joint research programming would provide a major added value to the current, fragmented efforts by Member States.
uitdagingen van de demografische veranderingen” aangewezen als een gebied waarin gezamenlijke onderzoeksprogrammering een belangrijke toegevoegde waarde zou leveren aan de bestaande, versnipperde inspanningen van de lidstaten.

others believe too that the problems of this time cannot be solved'within the current fragmented and reductionist framework of our academic disciplines
anderen menen dat de problemen van onze tijd niet kunnen worden opgelost'binnen het huidige gefragmenteerde en reductionistische kader van onze academische disciplines

According to the strategy, the current fragmented action is to be coordinated with the aim of preserving the diversity of forests,
Volgens de strategie moeten de huidige versnipperde maatregelen worden gecoördineerd, met als doel het behoud van de verscheidenheid van de bossen

the cumulative impact of human activities on marine ecosystems render the current fragmented decision-making in maritime affairs inadequate,
de cumulatieve impact van de menselijke bedrijvigheid op de mariene ecosystemen leggen de lacunes in de huidige versnipperde besluitvorming over maritieme aangelegenheden bloot

The current fragmented system has a negative effect on cross-border cooperation between business
Het huidige versnipperde systeem heeft een negatief effect op de grensoverschrijdende samenwerking tussen bedrijfs-

It should be noted that any such forecasts are based on the current fragmented regulatory framework
Opgemerkt zij dat dergelijke prognoses gebaseerd zijn op het huidige fragmentarische wetgevende kader, zodat de groei,

Current fragmented national, regional
De huidige gefragmenteerde nationale, regionale

The decisive issue is that we must make changes in Europe's current fragmented patent landscape,
Het belangrijkste is nu dat we in het huidige versplinterde octrooisysteem in Europa een verandering teweegbrengen zodat consultancy-,

To end the current fragmented situation in which some Member States have taken divergent measures
Om een einde te maken aan de huidige gefragmenteerde situatie, waarin sommige lidstaten uiteenlopende maat regelen hebben genomen,

The integration of all the current, fragmented EU programmes into a common,
De samenvoeging van alle huidige, versnipperde programma's van de EU in een gemeenschappelijke,

In order to end the current fragmented situation wherein Member States
Om een oplossing te vinden voor de huidige gefragmenteerde situatie, waarbij lidstaten

This time is"stolen" from the current fragment.
Zijn tijd is"gestolen" van het huidige fragment.

OnMeta returns ID3 metadata for the current fragment playing of an AAC HIS audio stream.
OnMeta keert ID3-metagegevens voor het huidige fragment afspelen van een AAC HLS audio stream.

If the current fragment has a higher priority than the previous one,
Als het huidige fragment een hogere prioriteit heeft gekregen

the value to be reached the static value of this parameter for the current fragment.
de waarde die bereikt moet worden de statische waarde van deze parameter voor het huidige fragment.

Hoe "current fragmented" te gebruiken in een Engels zin

Paul’s doctrine of justification by faith impels the churches, in their current fragmented state, into the ecumenical task.

Much more occurs in physicians’ offices, hospitals, and nursing homes – driven by our current fragmented payment system.

Today, this is simply not economically viable with the current fragmented settlement infrastructure across a multitude of CSDs.

These so-called ‘super-utilizers’ have complex needs that are not well met in the current fragmented health care system.

A new law of public procurement is being developed to address deficiencies in the current fragmented legal framework.

It suggested the Defense Department create a “single satcom organization” to oversee procurements, versus the current fragmented system.

With this current fragmented media landscape, it's critical for us to remain relevant yet familiar, comfortable yet adaptable.

MassCOSH and its labor allies are working to end the current fragmented system of coverage for public employees.

It’s very much relevant to the current state of healthcare, where rising costs and current fragmented systems are unsustainable.

The current fragmented organisation and provision of services points to a need for more integrated services and intersectoral collaboration.

Hoe "huidige gefragmenteerde, huidige versnipperde" te gebruiken in een Nederlands zin

In de huidige gefragmenteerde politiek, kun je niet altijd 100% je zin krijgen.

Daarmee moet het huidige versnipperde octrooisysteem vervangen worden.

In het huidige gefragmenteerde politieke landschap kun je vrijwel geen enkele coalitie vooraf uitsluiten.

In de huidige gefragmenteerde samenleving ligt dat fundamenteel anders.

Marketing - SportVibes SPORTVIBES MARKETING Opvallen is steeds moeilijker in het huidige versnipperde communicatielandschap.

Dit vergt in het huidige versnipperde en bomvolle medialandschap impact, verrassing en onderscheid.

Er zijn twee plannen uitgewerkt die verbetering moeten brengen in de huidige versnipperde situatie.

Het wordt in het huidige versnipperde medialandschap steeds moeilijker om doelgroepen te bereiken.

Aggregatie is een belangrijk onderdeel in het huidige gefragmenteerde Sociale Web.

Inderdaad kan de Europese defensieinspanning veel efficiënter worden georganiseerd dan via de huidige versnipperde krijgsmachten.