Voorbeelden van het gebruik van Current paragraph in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Justify the current paragraph.
The current paragraph 3.7 is renumbered to 3.8.
Go to the end of the current paragraph.
Naar het einde van de huidige alinea gaan.Current paragraph 3.6.1 is replaced by the following.
Het huidige punt 3.6.1 wordt vervangen door.Move the cursor to the end of the current paragraph.
De cursor naar het einde van de huidige alinea verplaatsen.Current paragraph 1.9.2.2 is changed as follows.
Het huidige punt 1.9.2.2 wordt als volgt gewijzigd.Extend the selection to the beginning of the current paragraph.
De selectie uitbreiden tot het begin van de huidige alinea.To select the current paragraph and its subparagraphs.
De huidige alinea en alle bijbehorende subalinea's selecteren.Article 1(2) makes two changes to Article 28: it replaces the current paragraph 2 and deletes paragraph 6.
Artikel 1, punt 2, bevat twee wijzigingen van artikel 28: het vervangt het huidige lid 2 en schrapt To read the current paragraph, press Control+Option+P.
Als u de huidige alinea wilt lezen, drukt u op Control+Option+P.Current paragraph 1 shall be transferred to Article 12(2), second subparagraph.
Het huidige lid 1 wordt overgebracht naar artikel 12, Current paragraph 3.4 is renumbered to paragraph 3.5
Het huidige punt 3.4 wordt Option-Shift-Down Arrow: Extend text selection to the end of the current paragraph, then to the end of the following paragraph if pressed again.
Option-Shift-Pijl omlaag: De tekstselectie naar het einde van de huidige alinea uitbreiden, vervolgens naar het einde van de volgende Move the current paragraph or several selected paragraphs up.
De huidige alinea of meerdere geselecteerde alinea's naar boven verplaatsen.Option-Shift-Up Arrow: Extend text selection to the beginning of the current paragraph, then to the beginning of the following paragraph if pressed again.
Option-Shift-Pijl omhoog: De tekstselectie naar het begin van de huidige alinea uitbreiden, vervolgens naar het begin van de vorige To shift the current paragraph or several selected paragraphs to the left(Reduce the indentation).
Alt+Shift+ ↓ De huidige alinea of meerdere geselecteerde alinea's naar links verplaatsen.The advisory committee discussed the question whether the deletion of paragraph 212(possibly under additional conditions in the current paragraph 1) could be considered in order to facilitate the application of the Regulation by introducing a uniform rule.
Het raadgevend comité heeft gediscussieerd over de vraag, of de schrapping van Select the current paragraph and its subordinate paragraphs. .
De huidige alinea en alle onderliggende alinea's selecteren.Select the current paragraph and its subordinate paragraphs. .
De huidige alinea en alle bijbehorende subalinea's selecteren.To move the current paragraph or several selected paragraphs down.
De huidige alinea of meerdere geselecteerde alinea's naar beneden verplaatsen.To move the current paragraph or several selected paragraphs up Alt+ Shift+^.
De huidige alinea of meerdere geselecteerde alinea's naar boven verplaatsen Alt+Shift+↑.This would avoid the current paragraph 62 repeating the call contained in paragraph 66.
Dit zou vermijden dat de huidige paragraaf 62 de in Alt+Shift+Down Arrow Move the current paragraph or several selected paragraphs left(decreasing the indent).
Alt+Shift+pijl-omhoog De huidige alinea of meerdere geselecteerde alinea's naar links verplaatsen(de inspringing verkleinen).Alt+Shift+Left Arrow Move the current paragraph or several selected paragraphs right(increasing the indent).
Alt+Shift+pijl-links De huidige alinea of meerdere geselecteerde alinea's naar rechts verplaatsen(de inspringing vergroten).Apart from the removal of the current paragraph 1(b), which has become void following the amendments to the provisions relating to technical specifications,
Afgezien 
