Wat Betekent CURRENT TRANSACTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lopende transacties

Voorbeelden van het gebruik van Current transactions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Balance on current transactions as a% of GDP.
Balans van het lopende verkeer als percentage van het BBP.

Thus it did not appear necessary to present the balance of current transactions.
Het leek dan ook niet noodzakelijk het saldo van de lopende transacties te vermelden.

You can also see your current transactions or history.
U kunt in de app ook uw lopende leveringen of historie zien.

In the first few days of January there was a glitch in the supply of euros to consumers and their use for current transactions.
De eerste dagen van januari was er een tijdelijke ontkoppeling tussen de bevoorrading van de consumenten met euro's en het gebruik ervan in lopende transacties.

Provides you with an overview of all your current transactions and past contracts.
Geeft een overzicht van al uw lopende transacties en contracten uit het verleden.

Clause 5.3 The current transactions at the time of termination of the Agreement are dealt with as far as possible.
De lopende transacties op moment beëindiging van de Overeenkomst, worden zoveel mogelijk afgewikkeld.

amount resulting from current transactions which es tablishes the link with accumulation.
bedragen die resulteren uit lopende transacties en die de verbinding vormen met de accumulatie.

The balance of current transactions with the rest of the world was constantly in surplus since 1981
De balans van de lopende transacties met de rest van de wereld vertoonde sinds 1981 constant een overschot,

In theory, the capital transactions account should be drawn up on the basis of the accounting balance resulting from the current transactions account.
Bij de opstelling van een rekening van de kapitaaltransacties is het uitgangspunt in theorie het boekhoudkundig saldo van de rekening van de lopende transacties.

You will find below information on current transactions available for your participation. Archive Company.
Hieronder vindt u informatie over lopende aandelentransacties waaraan u momenteel kunt deelnemen. Archief Bedrijf.

you can learn to quickly save the current transactions in accounting journals
kun je leren om snel opslaan van de lopende transacties in de boekhouding tijdschriften

Isolation Changes made by concurrent transactions are isolated from the current transaction.
Isolatie Wijzigingen die door gelijktijdige transacties worden aangebracht, worden geïsoleerd van de huidige transactie.

taxation in respect thereof at the rate of exchange applicable to current transactions and remittance on the date the carrier makes the initial application for remittance.
belastingen daarop te worden toegestaan tegen de wisselkoers die geldt voor lopende transacties en de overmaking op de datum dat de luchtvaartmaatschappij de eerste aanvraag tot overmaking indient.

This applies to master data and current transactions and items, but it is often decided not to convert historical data.
Dit geldt voor stamdata en lopende transacties en posten, maar veelal wordt ervoor gekozen geen historische data te converteren.

taxation in respect thereof at the rate of exchange applicable to current transactions and remittance on the date the carrier makes the initial application for remittance.
zonder beperkingen of belastingen toegestaan tegen de wisselkoers die, op de datum waarop de luchtvaartmaatschappij het eerste overmakingsverzoek indient, van toepassing is op de lopende transacties en overmakingen.

VAT payable by the producer on his current transactions: this is the difference between the VAT invoiced by the producer
BTW die de producent op zijn lopende transacties verschuldigd is: het saldo van de door de producent in rekening gebrachte BTW

the EC Party undertake to impose no restrictions on and to allow all payments for current transactions between residents of the EC Party
de EG zich ertoe alle betalingen in vrij converteerbare valuta voor lopende transacties tussen ingezetenen van de EG

The balancing item ofthe account is disposable income, which reflects current transactions and explicitly excludes capital transfers,
Het saldo van deze rekening is het beschikbaar inkomen, dat de lopende transacties weer geeft; kapitaaloverdrachten,

Mention was made with reference to expenditure that the accounting balance resulting from current transactions may be determined only for certain agencies among all those included in the sta tistics.
Bij de uitgaven werd er al op gewezen dat het boekhoudkundig saldo van de lopende transacties niet voor alle in de statistiek opgenomen beheerseenheden kan worden verkregen.

Subject to the provisions of Article 34, the Parties undertake to allow all payments for current transactions between residents of die Community
Onder voorbehoud van het bepaalde in artikel 34 staan de partijen toe dat betalingen voor lopende transacties lussen inwoners van de Gemeenschap

Allowing for the different scale of transactions, the Commission estimates that current transactions cost an average of 0.3 to 0.35 per cent
Rekening houdend met de verschillende omvang van transacties schat de Commissie de kosten van lopende transacties op gemiddeld 0, 3 à 0, 35 procent,

monetary policy measures of equivalent effect liable to hamper current transactions in the Community, which Member States should not introduce unless there has been a joint decision under the procedures of the safeguard clauses;
van monetair beleid van gelijke werking, waardoor de afwikkeling van lopende transacties in de Gemeenschap kan worden belemmerd en waarvan de Lid-Staten zouden moeten afzien, behoudens gemeenschappelijke beslissing in het kader van de vrijwaringsclausules;

The current transaction only relates to the building.
De huidige transactie heeft alleen betrekking op het gebouw.

Screen Personas remains limited to the current transaction screens.
Zo blijft het gelimiteerd tot de huidige transactie schermen.

The current transaction completes the transfer of OCLC's rights to license publisher-owned databases on FirstSearch that began under the 2010 agreement.
De huidige transactie voltooit de overdracht van OCLC's rechten om licenties te verlenen op deze databases in FirstSearch, een overdracht die onder de overeenkomst van 2010 was begonnen.

Added the SQLITE_FCNTL_OVERWRITE file-control by which the SQLite core indicates to the VFS that the current transaction will overwrite the entire database file.
De SQLITE_FCNTL_OVERWRITE bestandscontrole toegevoegd waarmee de SQLite kern aangeeft van het VFS dat de huidige transactie het gehele database bestand zal overschrijven.

The command ROLLBACK WORK returns the data to their state previous the current transaction.
Het commando ROLLBACK WORK retourneert de data in een staat voorafgaand aan de huidige transactie.

In addition to the current transaction, there is one other on-going phase II merger investigation relating to the planned acquisition of the Dutch cable operator Ziggo by Liberty Global see IP/14/540.
Naast de huidige transactie is er nog een fase II-concentratieonderzoek aan de gang met betrekking tot de voorgenomen verwerving van de Nederlandse kabelexploitant Ziggo door Liberty Global zie IP/14/540.

The major alternative accounting basis being historical cost. Under GAAP, the Fair Value of an asset is the amount at which that asset could be bought or sold in a current transaction between willing parties,
Onder GAAP, is deFair Value van een activa het bedrag waarvoordat activa zou kunnen worden gekocht of verkocht in een huidige transactie tussen gewillige partijen,

the Fair Value of a liability is the amount at which that liability could be incurred or settled in a current transaction between willing parties,
schuld zou kunnen oplopen of waarvoor deze zou kunnen worden voldaan in een huidige transactie tussen gewillige partijen,