Wat Betekent CUSTOMS INFORMATION SYSTEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• douane-informatiesysteem
• douane informatiesysteem
• douane-informaticasysteem
• customs information system

Voorbeelden van het gebruik van Customs information system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Customs Information System.
DOUANE-INFORMATIESYSTEEM.

Establishment of a customs information system.
Instelling van een douane-informatiesysteem.

Customs Information System- Progress report.
Douane-informatiesysteem- Voortgangsverslag.

the campaign against fraud, and now the Customs Information System.
de strijd tegen de fraude en in dit geval een douaneinformatiesysteem.

Greece is expanding its Integrated Customs Information System(“ICIS”) to facilitate the submission of customs declarations.
Griekenland breidt zijn Integrated Customs Information System(ICIS) uit met de mogelijkheid om on line douaneaangiften in te dienen.

The Council examined the two problems outstanding on the draft Convention concerning the customs information system.
De Raad heeft zich beraden over de twee nog onbesliste problemen in verband met de ontwerp-overeenkomst betreffende het gebruik van informatica op douanegebied.

Greek Government inaugurate Customs Information System to reinforce the fight against fraud.
Griekse regering openen Douane-informatiesysteem om strijd tegen fraude op te voeren.

The customs information system(CIS)and the ratification of the Convention on the Use of Information Technology for Customs Purposes(49) and of its.
Het douane-informatiesysteem(DIS) en de ratificering van het verdrag over het gebruik van automatische dataverwerking bij de douane 49.

The Council took note of a report on the application of the Customs Information System(CIS) during the year 2009.
De Raad heeft nota genomen van een verslag over de toepassing van het douane-informatiesysteem(DIS) in 2009.

The Customs Information System is also based on a regulation from the first pillar
Ook het douane-informatiesysteem is gebaseerd op een verordening van de eerste pijler

Since 2001, he is the Belgian representative in the Joint Supervisory Authority of the EU Customs Information System.
Sinds 1997 is hij vertegenwoordiger voor België in het Joint Supervisory Body of Europol and Schengen en sinds 2001 in de Joint Supervisory Authority of the EU Customs Information System.

The Irish authorities report the adoption in March 2002 of the CIS(Customs Information System) and Naples 2 Conventions
De Ierse overheid meldt de goedkeuring in maart 2002 van de Overeenkomst inzake het douane-informatiesysteem(DIS) en de Overeenkomst van Napels II,

will set up a customs information system.
zal het Douane-informatiesysteem worden opgezet.

The Council finalized the text of the Convention on the Customs Information System and decided to develop a strategic plan to combat customs fraud in the Union's internal market.
De Raad heeft de definitieve versie vastgesteld van de overeenkomst inzake het douane-informatiesysteem en besloten een strategisch plan op te stellen ter bestrijding van douanefraude op de interne markt.

implementation of the Naples II Convention and the Convention on the Customs Information System(CIS) by all the Member States remain priorities.
blijft de ratificatie en de toepassing van de"Napels II"-overeenkomst en de overeenkomst betreffende het douane-informatiesysteem(DIS) door alle lidstaten een prioriteit.

The Council Act setting up the Customs Information System contravenes Community law. The Council failed to consult the European Parliament properly,
De Akte van de Raad tot invoering van een Europees douane-informaticasysteem is strijdig met het Unierecht, omdat er niet op passende wijze is overgegaan

dialogue towards the convergence of customs information systems;
dialoog met het oog op de convergentie van douaneinformatiesystemen;

In addition, the scope of the Act is made unclear by the fact that the Convention on the Customs Information System is accompanied by an agreement on provisional implementation between certain Member States.
Daar komt nog bij dat er onduidelijkheid ontstaat over het toepassingsgebied van de Akte doordat de Overeenkomst betreffende het douane-informaticasysteem vergezeld gaat van een Akkoord betreffende de voorlopige toepassing tussen een aantal lidstaten.

such as the New Computerised Transit System(NCTS) and the Customs Information System(CIS), as soon as possible, and.
informatie tussen de douaneautoriteiten, zoals het Nieuwe Systeem voor Geautomatiseerd Douanevervoer(NCTS) en het Douane-informatiesysteem(DIS), te ontwikkelen en uit te voeren, en.

Member States' customs authorities shall make greater use of all available European customs information systems regarding sea-,
De douaneautoriteiten van de lidstaten maken meer gebruik van alle beschikbare Europese douane-informatiesystemen inzake het zee-, lucht- en landvervoer en op andere gebieden bijv.

Eurojust and the Customs Information System, which already come under the third pillar.
Eurojust en het douane-informatiesysteem, die reeds onder de derde pijler vallen.

CIS‑ Customs Information System: used for customs
DIS- Douane-informatiesysteem: bestemd voor de douanediensten

namely that access to the data entered into the customs information system is to be ensured only to specifically designated bodies
namelijk dat de toegang tot de gegevens in het douane-informatiesysteem dient te zijn voorbehouden aan speciaal daartoe aangewezen organen

Under the codecision procedure in Article 189b of the EEC Treaty, adopted a legislative opinion on the proposal for a regulation on mutual assistance between die administrative authorities and the creation of a customs information system.
Van de medezeggenschapsprocedure volgens artikel 189b van het EG-Verdrag een legislatieve stellingname goedgekeurd met betrekking tot het voorstel voor een verordening over de wederzijdse bijstand tussen de administratieve autoriteiten en over de instelling van een douane informatiesysteem D.I.S.

These requirements are aimed at adapting the third pillar Customs Information System to be set up under the 1995 Convention to the first pillar Customs Information System,
Met deze eisen wordt beoogd het krachtens de Overeenkomst van 1995 in te voeren douane-informatiesysteem van de derde pijler aan te passen aan het douane-informatiesysteem van de eerste pijler, omdat de douaneautoriteiten van de lidstaten zal worden toegestaan

with the Commission has led to the setting-up of a new computerized information-exchange system, the Customs Information System CIS.
met de Commissie heeft geleid tot de invoering van een nieuw geautomatiseerd netwerk voor de uitwisseling van gegevens, het Customs Information System CIS.

The maximized use of the European Union's Customs Information System(CIS), which enables the national customs services of MS to exchange,
Optimaal gebruik van de Customs Information System(CIS) databank van de EU, via welk systeem de nationale douanediensten van de lidstaten informatie kunnen uitwisselen,

control mechanisms such as the SCENT early-warning system for the control of sensitive goods and the Customs Information System.
systemen voor informatieuitwisseling en controle, zoals het systeem voor tijdige waarschuwing SCENT voor de controle op risicogoederen en het douane informatiesysteem.

Eurojust by granting the same level of access for these agencies to the Customs Information System(CIS), including its customs files identification database FIDE.
samenwerking met Europol en Eurojust door deze agentschappen dezelfde toegang te verlenen tot het douane-informatiesysteem(DIS), met inbegrip van het referentiebestand van onderzoeksdossiers ROD.

it is necessary to fix the provisions establishing that the general budget of the European Communities will bear the costs relating to the use of the Customs Information System by the Member States.
parallel aan elkaar evolueren. Daarnaast moeten de bepalingen waarin staat dat de algemene begroting van de Europese Gemeenschap de kosten in verband met het gebruik van het douane-informatiesysteem door de lidstaten zal dragen.