Climate change mitigation means cutting emissions of'greenhouse' gases, i.e. avoiding unmanageable impacts of climate change.
Beperking van klimaatverandering betekent het terugdringen van de uitstoot van‘broeikasgassen', oftewel het vermijden van onbeheersbare gevolgen van klimaatverandering.
effective system for cutting emissions in the world.
This would basically be an attempt to resolve the problem by cutting emissions in industry and in the energy sector without tackling the transport
Het zou er dan eigenlijk op neer komen het probleem op te lossen door de uitstoot van de industrie en de energiesector te verminderen
In the light of the information we have now, a 30% reduction target will cost less than what was estimated to be the cost of cutting emissions by 20% two years ago.
Uitgaande van de nu beschikbare informatie kost een reductiedoel van 30 procent minder dan wat twee jaar geleden werd begroot voor een emissiereductie van 20 procent.
We must all, furthermore, strive to combat climate change by cutting emissions, saving energy,
Wij moeten ons ook allemaal inzetten voor de bestrijding van de klimaatverandering door uitstoot te verminderen, energie te besparen,
in the interests of energy security and cutting emissions, the Member States can make use of nuclear energy.
uiteindelijk hebben erkend dat de lidstaten gebruik kunnen maken van kernenergie, in het belang van energiezekerheid en uitstootvermindering.
In addition, specific targets for cutting emissions should be adopted by the developed countries on a par with those adopted by the EU,
Daarnaast moeten er specifieke doelen voor het verminderen van uitstoot worden aangenomen door de ontwikkelde landen, gelijkwaardig aan de doelen die de EU heeft aangenomen.
with many businesses from this sector having reached the limit of what is technologically possible as far as cutting emissions in production is concerned.
vermindering van CO2-uitstoot betreft, en hebben veel staalbedrijven de grens bereikt van wat technologisch mogelijk is wat betreft emissiereducties bij de productie.
where targets for cutting emissions are achieved through benchmarking,
waarbij doelen voor het terugdringen van emissies worden gerealiseerd via benchmarks
in the interest of the climate- to retain its very ambitious goal of cutting emissions by 30% in 2020.
in dat van het klimaat moeten blijven vasthouden aan zijn eigen ambitie om tegen 2020 een emissiereductie van 30% te realiseren.
The adoption by public authorities of realistic targets for cutting emissions of greenhouse gases and other pollutants and of sustainability objectives linked to local transport;
Formulering door de verantwoordelijke overheden van realistische doelstellingen voor de verbetering van de duurzaamheid van het lokaal vervoer, waaronder doelstellingen voor de vermindering van de uitstootvan broeikasgassen en andere verontreinigende stoffen door dat vervoer;
which will help stabilise energy security and commodity prices, and cutting emissions.
goede zal komen en zal bijdragen tot stabilisering van de grondstofprijzen) en terugdringing van de uitstoot.
In writing.- The objective of cutting emissions from Europe's power stations and heavy industry by
De doelstelling om de uitstoot van de energiecentrales en zware industrie van Europa te verminderen met ten minste 20 procent in 2020,
the costs involved in cutting emissions and the impact on that country's competitiveness and development.
van de onkosten die het terugdringen van de emissies met zich meebrengt, alsook van de impact op het concurrentievermogen en de ontwikkeling van het betrokken land.
This agreement should aim at cutting emissions significantly, taking full account, inter alia, of the findings of the IPCC 3rd Assessment Report,
In deze overeenkomst zou gestreefd moeten worden naar een significante vermindering van de emissies, met volledige inachtneming van onder andere de bevindingen van het derde evaluatierapport van de IPCC, en dient rekening te
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文