Wat Betekent CYCLICAL SLOWDOWN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• conjunctuurvertraging
• conjuncturele vertraging
• cyclische vertraging
• conjunctuurverzwakking

Voorbeelden van het gebruik van Cyclical slowdown in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fiscal policies in the recent juncture: responding to the cyclical slowdown….
Recent begrotingsbeleid: reageren op de conjunctuurvertraging.

We see that the US cyclical slowdown is primarily hitting the building sector
Wij zien dat de Amerikaanse conjunctuurvertraging vooral de bouwsector treft en zich niet zal

This increased credit risk for businesses stems from a cyclical slowdown and persistent political uncertainties.
Dit toegenomen kredietrisico voor bedrijven vloeit voort uit een cyclische vertraging en aanhoudende politieke onzekerheden.

Despite the cyclical slowdown and still robustemployment growth in 2001, labour market tightness continued to be a major drivingforce behind strong wage increases.
Ondanksde conjunctuurvertraging en de nog krachtige werkgelegenheidsgroei in 2001 bleefde krapte op de arbeidsmarkt zorgen voor sterke loonstijgingen.

Business investment is expected to decelerate over the projection horizon, reflecting the cyclical slowdown and tighter financing conditions.
De bedrijfsinvesteringen zullen naar verwachting gedurende de projectieperiode afzwakken ten gevolge van de conjuncturele vertraging en krappere financieringsvoorwaarden.

However, the cyclical slowdown in labour productivity growth has kept the rise in nominal unit labour costs above 2 per cent for the third year in a row.
Door de cyclische vertraging van de productiviteitsgroei echter zijn de nominale arbeidskosten per eenheid product voor het derde jaar op rij met meer dan 2 procent gestegen.

Thus, there had been little budgetary leeway to accommodate for the effects of a cyclical slowdown or for any unexpected revenue shortfalls from a tax reform implemented in 2001.
Er was derhalve weinig budgettaire ruimte om de effecten te ondervangen van een conjunctuurvertraging of voor onverwachte tegenvallende inkomsten uit de in 2001 ingevoerde belastinghervorming.

The last cyclical slowdown in business investment and FDI hampered knowledge
De recente conjunctuurgebonden verzwakking van de bedrijfsinvesteringen en de buitenlandse directe investeringen(BDI)

the operation of automatic stabilisers in the cyclical slowdown.
de werking van de automatische stabilisatoren tijdens de conjunctuurvertraging.

Tax cuts already decided upon and the cyclical slowdown in 2001 have widened actual budget deficits,
Ten gevolge van belastingverlagingen waartoe eerder was besloten, en de conjuncturele vertraging in 2001, zijn de werkelijke begrotingstekorten groter geworden,

but also a cyclical slowdown in labour productivity growth later in the year.
maar ook van een conjunctuurgebonden vertraging in de groei van de arbeidsproductiviteit later op het jaar.

Despite the impact of the cyclical slowdown, the labour market situation continued toimprove in 2001,
Ondanks het negatieve effect van de conjunctuurverzwakking is de situatie op de arbeidsmarkt in 2001 verder verbeterd,

While the growth differential has narrowed during the last cyclical slowdown, inter alia because of a less restrictive policy mix,
Hoewel het groeiverschil tijdens de laatste conjunctuurvertraging is verkleind, onder meer als gevolg van een minder restrictieve beleidsmix, ligt het groeipotentieel volgens de ramingen

Despite the cyclical slowdown, the initial programme's objective of a budget deficit of 2.0% of GDP in 1999 appears to have been achieved,
Ondanks de cyclische groeivertraging lijkt het oorspronkelijke doel van het programma, nl. een begrotingstekort van 2% van het BBP in 1999, te zijn bereikt zoals aanbevolen in de

This general principle could lead to budgetary deficits in the event of a cyclical slowdown, although the update does not target any deficit positions between 2005
Dit algemene beginsel zou begrotingstekorten tot gevolg kunnen hebben in het geval van een conjunctuurvertraging, hoewel zich volgens het programma tussen 2005 en 2008 geen tekortsituaties zullen voordoen na het in 2004 genoteerde tijdelijke tekort,

The cyclical slowdown in the economy is a risk factor,
De conjuncturele vertraging van de economische bedrijvigheid is een risicofactor,

The Council notes with satisfaction that despite the cyclical slowdown, the initial programme's objective of a budget deficit of 2.0% of GDP in 1999 appears to have been attained,
De Raad stelt met voldoening vast dat, ondanks de conjunctuurvertraging, het streefcijfer van het oorspronkelijke programma, nl. een begrotingstekort van 2,0% van het BBP in 1999 gehaald blijkt te zijn, zoals was aanbevolen in

Secondly, a certain cyclical slowdown was inevitable in the Community due to the need to address the macroeconomic imbalances whiwh has built up in the period of strong growth at the end of the 1980's.
In de tweede plaats was een zekere conjunctuurvertraging in de Gemeenschap onvermijdelijk als gevolg van de noodzaak de macro-economische onevenwichtigheden te corrigeren die waren ontstaan in de periode van krachtige groei aan het eind van de jaren tachtig.

Despite the impact of the cyclical slowdown, the labour market situation continued to improve in 2001,
Ondanks het negatieve effect van de conjunctuurverzwakking is de situatie op de arbeidsmarkt in 2001 verder verbeterd,

Forecasts suggest that the cyclical slowdown may lead to a rise of near to 600.000 people in the number of jobless in the Union during 2002 before rates return below last year's levels in 2003.
Volgens de vooruitzichten zal het aantal werklozen in de Unie in 2002 door de conjunctuurvertraging met bijna 600 stijgen, waarna de werkloosheidscijfers in 2003 weer onder het niveau van vorig jaar zullen zakken.

Hoe "cyclical slowdown" te gebruiken in een Engels zin

It was down sharply on the cyclical slowdown of iPhone sales: the iPhone 4S went on sale in China in the March quarter.

Investors and analysts were disappointed by the issuance of weak forward guidance on worries about the cyclical slowdown in the entire chipmaking space.

Or Chairman Chen could attempt to take advantage of a temporary cyclical slowdown in sales by acquiring the company at a lower price.

The cyclical slowdown in electronics demand alongside trade frictions will weigh heavily on the manufacturing sector as well as contributions from the trade-related clusters.

Given a greater-than-expected cyclical slowdown in emerging markets, including China, commodity prices will experience a cyclical correction into the second half of next year.

The country is also in the 9th year since its last recession; at this point a cyclical slowdown becomes more likely as time passes.

Fabo said China’s cyclical slowdown had contributed to weakness in other Asian economies, including Australia, but emerging signs of a recovery in the U.S.

The long end of the curve reflects a combination of slowing growth resulting from a normal cyclical slowdown combined with the tightening of financial conditions.

Murray predicted that the construction industry's period of growth will continue into 2017 and will be followed by a cyclical slowdown in 2018 and 2019.

We must stress that the Asos warning is indicative of a cyclical slowdown rather than being suggestive of the structural problems facing the high street."

Hoe "conjunctuurvertraging" te gebruiken in een Nederlands zin

In Europa is de rente nog erg laag en gezien de sterke conjunctuurvertraging bestaat het gevaar dat de hausse op zich laat wachten.

Maar bij een conjunctuurvertraging worden jongeren ook het eerst getroffen.

Die bruuske conjunctuurvertraging werd veroorzaakt door de dreun die de banken- en beurscrisis het consumenten- en ondernemersvertrouwen had bezorgd.

De internationale conjunctuurvertraging is ook in Nederland goed zichtbaar.

Enerzijds kan een conjunctuurvertraging ervoor zorgen dat de vraag naar kredieten vermindert, waardoor de banken minder inkomsten boeken.

Ze zal gevolgen hebben voor de economische groei van Duitsland en de omringende landen, waar toch al een conjunctuurvertraging werd voorzien.

De studie toont aan dat de algemene conjunctuurvertraging zich nu ook laat voelen in de bouwsector, lange tijd aanzien als sterkhouder van de Belgische economie.

Conjunctuurvertraging treft technologische industrie Lees meer In het tweede kwartaal van 2019 is de omzet van de technologische industrie nog gegroeid.

In 1995 trad immers een duidelijke conjunctuurvertraging op en bedrijfsinvesteringen worden doorgaans beschouwd als een vrij conjunctuurgevoelige bestedingscomponent.

Ten eerste de verwachte conjunctuurvertraging in de geavanceerde economieën, waar de capaciteitsbeperkingen steeds knellender worden en de grootste economieën positieve output gaps en lage werkloosheidscijfers hebben.