Wat Betekent CYSTAGON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cystagon

Voorbeelden van het gebruik van Cystagon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do not use cystagon.
Gebruik CYSTAGON niet.

What CYSTAGON contains.
Wat bevat CYSTAGON.

How to store cystagon.
Hoe bewaart u cystagon.

How has CYSTAGON been studied?
Hoe is Cystagon onderzocht?

Take special care with CYSTAGON.
Wees extra voorzichtig met CYSTAGON.

How is CYSTAGON used?
Hoe wordt Cystagon gebruikt?

CYSTAGON may cause drowsiness.
CYSTAGON kan sufheid veroorzaken.

What is Cystagon used for?
Wanneer wordt Cystagon voorgeschreven?

CYSTAGON may cause some drowsiness.
CYSTAGON kan enige sufheid veroorzaken.

Any of the other ingredients of Cystagon.
Of een van de andere bestanddelen van Cystagon.

Driving and using machines CYSTAGON may cause some drowsiness.
CYSTAGON kan enige sufheid veroorzaken.

The reference medicine for Procysbi is Cystagon.
Het referentiegeneesmiddel voor Procysbi is Cystagon.

What benefit has CYSTAGON shown during the studies?
Welke voordelen bleek Cystagon tijdens de studies te hebben?

Help determine the correct dose of CYSTAGON.
Noodzakelijk voor het vaststellen van de juiste dosis CYSTAGON.

In contrast to phosphocysteamine, CYSTAGON does not contain phosphate.
In tegenstelling tot fosfocysteamine, bevat CYSTAGON geen fosfaat.

No carcinogenic studies have been conducted with CYSTAGON.
Er zijn geen carcinogeniteitsstudies uitgevoerd met CYSTAGON.

What CYSTAGON looks like and contents of the pack Hard Capsules.
Hoe ziet CYSTAGON er uit en wat is de inhoud van de verpakking Harde capsules.

fatal disease, and Cystagon is considered a useful medicine for this disease.
dodelijke ziekte en Cystagon wordt beschouwd als een nuttig geneesmiddel voor deze ziekte.

Cystagon is used in patients who have nephropathic(kidney) cystinosis.
Cystagon wordt gebruikt voor patiënten met de nierziekte nefropatische cystinose.

Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for Cystagon, the scientific conclusions of PRAC are as follows.
Met inachtneming van het Evaluatierapport van het PRAC inzake het periodiek veiligheidsverslag voor Cystagon, zijn de wetenschappelijke conclusies van PRAC als volgt.

CYSTAGON is prescribed to manage this rare inherited disorder.
CYSTAGON wordt voorgeschreven voor de behandeling van deze zeldzame erfelijke aandoening.

it was not possible for ethical reasons to compare Cystagon directly to placebo a dummy treatment.
was het om ethische redenen niet mogelijk om Cystagon rechtstreeks met placebo(een schijnbehandeling) te vergelijken.

CYSTAGON has not been shown to prevent cystine crystals accumulating in the eye.
Er is niet aangetoond dat CYSTAGON de opstapeling van cystine-kristallen in het oog voorkomt.

The CHMP noted that Procysbi was shown to be at least as effective as Cystagon at maintaining the amount of cystine in white blood cells at acceptable levels.
Het CHMP merkte op dat Procysbi ten minste even effectief bleek te zijn als Cystagon in het op aanvaarbare niveaus handhaven van het cystinegehalte in de witte bloedcellen.

CYSTAGON is a medicine containing the active ingredient cysteamine bitartrate also known as mercaptamine bitartrate.
Cystagon is een geneesmiddel dat de werkzame stof cysteamine bevat.

The active substance in Cystagon, mercaptamine, reacts with cystine to form another amino acid,
Mercaptamine, de werkzame stof in Cystagon, reageert met cystine en vormt zo cysteïne,

Cystagon is a medicine containing the active substance mercaptamine also known as cysteamine.
Cystagon is een geneesmiddel dat de werkzame stof mercaptamine bevat ook bekend als cysteamine.

The three studies showed that Cystagon delays kidney problems
Uit de drie studies is gebleken dat Cystagon het ontstaan van nierproblemen

CYSTAGON reacts with cystine to form cysteine
Cystagon reageert met cystine en vormt cysteïne

On the basis of the scientific conclusions for Cystagon the CHMP is of the opinion that the benefit- risk balance of the medicinal product(s)
Op basis van de wetenschappelijke conclusies voor Cystagon is het CHMP van mening dat de baten- risicoverhouding van het(de) geneeskundige product(en)