Wat Betekent DAD FOUGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vader vocht

Voorbeelden van het gebruik van Dad fought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He and my dad fought a lot.
Hij had veel ruzie met m'n vader.

Dad fought a tent like it was a person.
Pa vocht met een tent alsof 't een mens was.

Mom, you and dad fought all the time.
Mam, jij en pap ruziënde de hele tijd.

It's a mess since you and Dad fought.
Alles ligt overhoop, sinds jij en papa ruzie hebben.

My dad fought until his dying day.
M'n vader heeft gevochten tot z'n dood.

My dad fought in WWII. Battle of the Bulge.
Mijn vader vocht in WOII, in de Ardennen.

His dad fought my dad at school.
Zijn vader vocht met mijn vader op school.

Yeah, my dad fought in Vietnam, did three tours.
Ja, mijn vader vocht in Vietnam, deed drie missies.

You and dad fought, but you loved each other.
Jij en papa ruzieden wel, maar jullie hielden van elkaar.

Dad fought as many as he could, but there were too many of them.
Vader vocht zoveel als hij kon, maar er waren te veel van hen.

Dad fought hard for summer custody just to ignore me.
Pap heeft hard gevochten voor zomervoogdij, zodat hij me kon negeren.

Your dad fought in World War II,
Je vader vocht in de tweede wereldoorlog

My dad fought in Korea, enlisted to fight communism, so I did the same.
Mijn vader vocht in Korea, tegen het communisme, dus deed ik hetzelfde. En u.

My mom and dad fought about money, but that can't happen to us because we have $30,000 for our house.
Mijn moeder en vader vochten voor het geld, maar dat kan bij ons niet gebeuren omdat we $30,

Your dad fights real bad guys.
Je vader vecht met echte slechteriken.

Your dad fights for a better world.
Je vader vecht voor een betere wereld.

Dad fights them.
Pa vecht ertegen.

Dad fights them.
Pap vecht tegen ze.

Are you and Dad fighting or something?
Hebben jij en pa ruzie of zo?

My dad fights with his art.
Mijn vader vecht met zijn kunst.

Are you and Dad fighting?
Hebben jij en pap ruzie?

I hate it when Mom and Dad fight.
Ik haat het als Mam en pap strijden.

Don't you hate it when Mom and Dad fight?
Vind je het niet vreselijk als mam en pap ruzie hebben?

It's so awkward when Mom and Dad fight.
Het is zo lastig als moeder en vader vechten.

Let's not let the kid see mom and dad fight.
Laat de jongen niet zien dat mama en papa vechten.

What do you and your dad fight about?
Waarover maken jij en je vader ruzie?

I hate it when Mom and Dad fight.
Zo erg, als mam en pap ruziën.

a little boy overhears his mom and dad fighting.
een jongetje hoort zijn moeder en vader te vechten.

Jeez. I hate it when Mom and Dad fight.
Jeetje… ik haat het wanneer Mam en Pap vechten.

I hate it when Mom and Dad fight.
Ik vind 't zo rot als ma en pa ruziën.