Wat Betekent DAMAGE SUFFERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geleden schade
• schade

Voorbeelden van het gebruik van Damage suffered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

B- The damage suffered and the causal link.
B- Schade en causaal verband.

This event must be related to the damage suffered.
Deze gebeurtenis moet in verband staan met de geleden schade.

The damage suffered needs to be estimated.
De geleden schade moet geraamd worden.

Our responsibility for loss or damage suffered by you.
Onze verantwoordelijkheid voor verlies of schade geleden door u.

And damage suffered in cardiac-bypass surgery.
En schade opgelopen bij een bypassoperatie.

Being able to be held responsible for any damage suffered.
Aansprakelijk kan worden gesteld voor eventueel geleden schade.

The damage suffered is irreparable for two reasons.
De geleden schade is om twee redenen onherstelbaar.

The proportionality of the counter-measure to the damage suffered.
De verhouding van de tegenmaatregel tot de geleden schade.

We inspect damage suffered by ships and goods.
Wij controleren de door boten en goederen opgelopen schade.

Our responsibility for loss or damage suffered by you.
Onze verantwoordelijkheid voor door u geleden verlies of opgelopen schade.

Corporal damage suffered by the driver of the vehicle.
Lichamelijke schade ondergaan door de bestuurder van het voertuig.

In this case the User is liable for damage suffered by SNV.
Gebruiker is in dit geval aansprakelijk voor de door SNV geleden schade.

Any damage suffered by the user of the electric scooter.
Eventuele schade geleden door de gebruiker van de elektrische step.

Our responsibility for loss or damage suffered by you if you are a consumer.
Onze verantwoordelijkheid voor verlies of schade geleden door u.

Damage suffered by the use of the facilities on site;
Schade ondervonden door het gebruik van de op het terrein aanwezige faciliteiten;

In this case the User is liable for damage suffered by SNV.
Gebruiker is in dit geval aansprakelijk voor de door Shoshoro N.V. geleden schade.

Damage suffered through overloading, improper use,
Schade door overbelasting, onjuist gebruik,

In case of misuse, compensation may be demanded for any damage suffered.
Bij misbruik kan een vergoeding geëist worden voor eventueel geleden schade.

Catalonia: measures to remedy damage suffered in the poultry and cattle sectors.
Catalonie- maatregelen voor in de landbouw- en veesector veroorzaakte schade.

Damage suffered through overloading, improper use,
Schade door overbelasting van de machine,

In this case the User is liable for damage suffered by Shoshoro N.
Gebruiker is in dit geval aansprakelijk voor de door Shoshoro N.V. geleden schade.

Damage suffered by private individuals or losses of income cannot be covered by the Fund.
Door particulieren opgelopen schade of inkomensverlies wordt door het fonds niet gedekt.

Our responsibility for loss or damage suffered by you.
Onze verantwoordelijkheid voor door u geleden verlies of schade door het gebruik van onze Website.

We are not liable for damage suffered due to incorrect information on the website.
Wij zijn ook niet aansprakelijk voor schade geleden door verkeerde informatie op de Website.

Thereby especially the causality with regard to the damage suffered should be assessed.
Daarbij dient met name de causaliteit met betrekking tot de geleden schade te worden beoordeeld.

The damage suffered is particularly great in that it often affects the most disadvantaged among us.
De geleden schade is vaak bijzonder groot, omdat vaak de meest benadeelden onder ons worden getroffen.

Seller is not liable for damage suffered by Buyer due to such complaints.
Verkoper is niet aansprakelijk voor door Koper geleden schade vanwege dergelijke klachten.

sometimes even liable for damage suffered.
soms zelfs aansprakelijk voor geleden schade.

Dyflexis is only liable for any damage suffered where this arises from the Agreement.
Dyflexis is enkel aansprakelijk voor geleden schade voor zover dit uit de Overeenkomst voortvloeit.

Damage suffered by the Host Member will be processed in accordance with the property damage cover.
De schade die door het hostlid geleden is, zal verwerkt worden in overeenstemming met de dekking voor de schade aan eigendom.

Hoe "damage suffered" te gebruiken in een Engels zin

I don't know if any damage suffered by third party policy.

Jurisdiction that requires $1000 worth of property damage suffered while traveling.

Should reparations be made for damage suffered under the war? 6.

Others follow, mopping up damage suffered while travelling into interstellar space.

When we are responsible for loss or damage suffered by you.

We cannot be held liable for any damage suffered during storage.

The closure was due to extensive damage suffered through Hurricane Katrina.

What damages can you claim for damage suffered in an accident?

Majestic was victim to significant wind damage suffered during Hurricane Sandy.

There may be damage suffered to nerves, veins, ligaments and tendons.

Hoe "schade, geleden schade" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit levert geen ernstige schade op.

Ook moeten zij de geleden schade vergoeden.

Ook hitte veroorzaakt schade aan cellen.

Bekijk afbeeldingen van schade aan Kwaaitaalvloeren!

Succesverhaal over geleden schade wegens beleggingsverliezen.

De geleden schade kan verschillende vormen hebben.

Schade afhandeling zijn zeer snel geregeld.

Bovendien voorkomt het schade aan ruiten.

Het bestaan van geleden schade resp.

Schade aan rekruut hun zweden experimenten.