Wat Betekent DAMAGED THREAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beschadigde draad
• beschadigde schroefdraad

Voorbeelden van het gebruik van Damaged thread in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Effectively repair damaged thread.
Beschadigde draad effectief repareren.

Drill out damaged thread using correctly sized drill-bit(supplied).
Boor beschadigde schroefdraad met een boor van de juiste maat(meegeleverd).

Especially to repair the damaged thread;
Vooral om te herstellen van de beschadigde draad;

Damaged thread increases the risk of leaks
Beschadigde draad verhoogt de kans op lekkage

Self-tapping insert can also repair the damaged thread.
Zelftappend inzetstuk kan ook de beschadigde draad repareren.

Re-knit runs and replace damaged threads, employing attach needles.
Re-knit runs en vervang beschadigde draden, gebruik hechten naalden.

Contains all supplies for repairing damaged threads.
Bevat alle benodigdheden ter reparatie van beschadigd schroefdraad.

To replace damaged thread(cut to correct length)
Ter vervanging van beschadigd draad(op maat maken)

Key locking insert can effectively repair damaged thread.
Sleutelvergrendeling kan beschadigde schroefdraad effectief repareren.

Damaged thread increases the risk of leakage
Beschadigde draad verhoogt de kans op lekkage

Application scope: available to high torque environment, repair damaged thread.
Toepassingsbereik: beschikbaar voor omgeving met hoog koppel, beschadigde draad repareren.

Extraction tools: used for removing the damaged thread insert from the threaded hole.
Extractie instrumenten: gebruikt voor het verwijderen van de beschadigde draad insert uit het draadgat.

worn, or damaged threads.
versleten of beschadigde schroefdraden te repareren.

Ideal for restoring damaged threads, suitable for engine repair
Ideaal voor het herstellen van beschadigde schroefdraden, geschikt voor motorreparatie

As a repair way, key locking insert can repair damaged thread rapidly and effectively.
Als een reparatie manier, sleutelvergrendeling insert beschadigde draad snel en effectief repareren.

In the event of a damaged thread, it is also possible to use a self-tapping insert for quick thread repair.
In het geval van een beschadigde draad, is het ook mogelijk om een zelftappend inzetstuk te gebruiken voor snelle draadreparatie.

As a kind of thread repairing method, the Keysert can repair the damaged thread quickly and effectively.
Als een soort thread-reparatiemethode kan de Keysert de beschadigde draad snel en effectief repareren.

For repairing stripped or damaged threads and for use in alloys,
Voor het repareren van gestripte of beschadigde schroefdraden en voor gebruik in legeringen,

there won't ever be damaged threads and other grinding troubles.
je zal nooit last hebben van beschadigde schroefdraden en andere problemen.

The Thread repair kit is used to repair the old damaged thread by using the screw insert which need to use the Drill;
De schroefdraadreparatieset wordt gebruikt om de oude beschadigde schroefdraad te repareren met behulp van het schroefinzetstuk dat de boor moet gebruiken; ST kraan;

as a means of thread repair, damaged threads can be repaired quickly and efficiently.
een middel van draad reparatie, beschadigde draden kunnen worden hersteld, snel en efficiënt.

Thread repair is used to repair damaged threads on the parts kit,
Reparatie van de draad wordt gebruikt om te herstellen van beschadigde draden op de onderdelen kit,

Screw thread inserts are used to repair a damaged thread or to provide stronger thread assembly.
Schroefdraadinserts worden gebruikt om een beschadigde draad te repareren of om een sterkere schroefdraadassemblage te bieden.

When repairing damaged thread hole that is caused by installation mistakes,
Bij het herstellen van beschadigde draad gat dat wordt veroorzaakt door de installatie fouten,

M16*1.5 Thread Repair Kit is ideal for restoring damaged threads, suitable for engine repair
M16* 1.5 schroefdraadreparatieset is ideaal voor het herstellen van beschadigde schroefdraden, geschikt voor motorreparatie

After installation, the insert restores the damaged threads to a permanent, better-than-original condition quickly
Na installatie herstelt het inzetstuk de beschadigde schroefdraden snel en gemakkelijk in een permanente,

During overhauling, threading insert can be adopted to repair damaged thread that is caused by improper installation or removal.
Tijdens het reviseren kan er een draadinzetstuk worden gebruikt om beschadigde draad te repareren die wordt veroorzaakt door onjuiste installatie of verwijdering.

followed by the reamer section which removes the damaged threads and then by a larger tap section which cuts the proper threads for the HeliCoil spark plug insert to be installed.
voorste schroefdraad aan de voorkant om de kraan in het gat te trekken, gevolgd door het ruimergedeelte dat de beschadigde schroefdraden verwijdert en vervolgens een groter kraangedeelte dat de juiste schroefdraden snijdt voor het te installeren HeliCoil-bougie-inzetstuk.

it can increase wear resistance of bolt connection to great extent so as to avoid damaging thread.
in zachte materialen en kan de slijtvastheid van de boutverbinding in hoge mate verhogen om beschadiging van de schroefdraad te voorkomen.

which can repair damage thread hole and strengthen it.
die kan schade draad gat herstellen en versterken.