Voorbeelden van het gebruik van Data protection directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It will replace the data protection directive of 1995.
Data protection directive in the field of law enforcement.
De richtlijn gegevensbescherming op het gebied van rechtshandhaving.The provision of information in the Data Protection Directive.
The Data Protection Directive leaves some flexibility for Member States.
De richtlijn inzake gegevensbescherming biedt lidstaten enige flexibiliteit.European Parliament report on the Data Protection Directive.
Verslag van het Europees Parlement over de richtlijn gegevensbescherming.The data protection directive must be incorporated into national law by 1 October.
De richtlijn inzake gegevensbescherming moet tegen 1 oktober in nationaal recht zijn omgezet.Updating the current Telecoms Data Protection directive;
Aanpassing van de huidige richtlijn Gegevensbescherming telecommunicatie;It replaces the Data Protection Directive 95/46/EC and local law
Deze vervangt de Databeschermingsrichtlijn 95/46/EG en plaatselijke wet-First report on the implementation of the Data Protection Directive 95/46/EC.
Eerste verslag over de toepassing van de Richtlijn gegevensbescherming 95/46/EG.The Community's Data Protection Directive sets high standards for the communication of personal data. .
De EG-richtlijn betreffende gegevensbescherming hanteert strenge criteria voor het doorgeven van persoonsgegevens.That would, of necessity, amount to a derogation from the data protection directive.
Dit zou noodzakelijkerwijs een derogatie van de richtlijn inzake gegevensbescherming inhouden.These provisions of the Data Protection Directive also apply in the area of confidentiality of communications.
Deze bepalingen van de richtlijn gegevensbescherming zijn ook van toepassing op de vertrouwelijkheid van communicatie.They typically apply sector-specific rules, based on the EU Data Protection Directive.
Zij passen primair sectorspecifieke regulering toe gebaseerd op de Europese Privacyrichtlijn.The EU Data Protection Directive specifies that user consent must be‘freely given specific
Volgens artikel 2, onder h, van de richtlijn gegevensbescherming() moet bij de toestemming van de betrokkene sprake zijn van vrije wilAdditional information concerning the data protection Directive is available on the Internet.
Aanvullende informatie over de richtlijn inzake gegevensbescherming is beschikbaar op internet.On the follow-up of the Work Programme for better implementation of the Data Protection Directive.
Over de follow-up van het Werkprogramma voor een betere toepassing van de Richtlijn gegevensbescherming.The data protection Directive is complemented by the Directive for data protection and privacy in the telecommunications sector.
Ter aanvulling op de richtlijn inzake gegevensbescherming is de The Commission rejected these amendments for reasons of duplication with the Data Protection Directive.
De Commissie verwerpt deze amendementen wegens overlapping met de richtlijn betreffende gegevensbescherming.Extends provisions of General data protection Directive on legal remedies
Houdt een uitbreiding in van de bepalingen van de algemene richtlijn gegevensbescherming op het gebied van beroep op de rechtenCommunication on a more harmonized interpretation of key provisions of the Data Protection Directive.
Mededeling over een meer geharmoniseerde interpretatie van de belangrijkste bepalingen van de richtlijn gegevensbescherming.Explains link with general data protection Directive and confirms the exclusion of Title V
Verduidelijkt de band met de algemene richtlijn gegevensbescherming en bevestigt de uitsluiting van aangelegenheden inzake titel Vthat is a huge problem that must be addressed in the context of the review of the Data Protection Directive.
een groot probleem, dat moet worden aangepakt in het kader van de herziening van de richtlijn gegevensbescherming.These powers and rights are protected under the EU Data Protection Directive and must also apply in the UK.
Die rechten en bevoegdheden worden krachtens de EU-richtlijn inzake gegevensbescherming gewaarborgd en moeten ook in het Verenigd Koninkrijk gelden.rights of way and the transposition of the data protection directive.
recht van overpad en de omzetting van de richtlijn gegevensbescherming.This will enable us to try and minimise the procedural delay which the data protection directive has incurred, as compared with the rest of the package.
Hiermee kunnen we proberen de procedurele vertraging die de richtlijn inzake gegevensbescherming ten opzichte van de rest van het pakket heeft opgelopen, tot een minimum te beperken.The Telecoms Data Protection Directive applies the general principles established by the general data protection Directive to the telecommunications sector62.
De richtlijn Gegevensbescherming Telecommunicatie past de algemene beginselen van de algemene richtlijn Gegevensbescherming toe op de telecommunicatiesector62.It would be also necessary to concretise the general obligations of result contained in this Article of the Data Protection Directive, for example with a view to.
Ook moet de in dat artikel van de richtlijn betreffende gegevensbescherming neergelegde algemene resultaatsverplichting concreet vorm worden gegeven, bijvoorbeeld om.European law is laid down in the Data Protection Directive which, incidentally, has not yet been transposed into the national legislations of a number of Member States.
De Europese wetgeving hierover is vastgelegd in de richtlijn inzake gegevensbescherming, die in een aantal lidstaten echter nog niet is omgezet in de nationale wetgeving.because they do not accord with the provisions of the data protection directive.
ze niet in overeenstemming zijn met The General Data Protection Regulation and the Data Protection Directive will be formally adopted by the European Parliament
De algemene verordening 
