Wat Betekent DEAF EAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doof
• een dofe oor
• dove oor

Voorbeelden van het gebruik van Deaf ear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Deaf ears, Frank.
Dovemansoren, Frank.

Fell on deaf ears.
Viel aan dovemansoren.

I know, i had the receiver to my deaf ear.
Ik hield de hoorn aan m'n dove oor.

My child, you have a deaf ear. You have a deaf ear.
Mijn kind, jij hebt een doof oor.

Your humor's falling on deaf ears.
Je humor valt op dovenmansoren.

You turn a deaf ear to all our arguments: this is absolutely incomprehensible.
U houdt zich doof voor alle argumenten. Dit is volkomen onbegrijpelijk.

But he turned a deaf ear.
Maar hij houdt zich doof.

Their murmuring fell on the deaf ears of the strong believers
Hun gemompel viel op de dovemansoren van de sterke gelovigen

Closing snakes are deaf ear.
Sluiten slangen zijn doof.

Google turned a deaf ear to their requests, so the quirky islanders arranged it themselves.
Google bleek doof voor hun verzoeken, dus regelden de eigenzinnige eilanders het zelf.

My child, you have a deaf ear.
Mijn kind, jij hebt een doof oor.

I, YAHUVEH, decree the blind eyes and deaf ears in Israel shall once again behold MY Son YAHUSHUA ha MASHIACH.
IK, YAHUVEH, bepaal dat de blinde ogen en dove oren in Israël weer opnieuw MIJN Zoon YAHUSHUA ha MASHIACH zullen aanschouwen.

Your humour's falling on deaf ears.
Je humor valt op dovenmansoren.

When your prayers are no longer answered and wonder if I have turned a deaf ear to your cries, as your worse fears are realized, all because of satan,
Wanneer jullie gebeden niet langer beantwoord worden en jullie je afvragen of IK een doof oor heb gemaakt voor jullie geroep, terwijl jullie ergste angsten gerealiseerd worden,

I see that you haven't forgotten my deaf ear.
Jij vergat niet dat ik wat doof ben.

Because of your rebellion I, YAHUVEH will turn a deaf ear when you pray,
Wegens uw opstand zal IK, YAHUVEH, een doof oor geven wanneer u bidt

but turn a deaf ear.
maar houden zich voor doof.

Each time you heard the needs of this Ministry and you turned a deaf ear and some I have sent to this Ministry have the riches of this world and yet you turn a deaf ear to this Apostolic Prophet of MINE,
Elke keer dat jij de noden van deze bediening hoort en een dofe oor geeft, en sommige die Ik gestuurd heb naar deze bediening hebben de Rijk dommen van deze wereld, en toch keer je een dofe oor naar deze apostolische Profeet van MIJ,

My email messages were falling on deaf ears.
Mijn e-mailberichten vallen op dove oren.

This is how many prayers I will deny you when you ask of I, YAHUVEH. Each time you heard the needs of this Ministry and you turned a deaf ear and some I have sent to this Ministry have the riches of this world and yet you turn a deaf ear to this Apostolic Prophet of MINE,
Elke keer dat jij de noden van deze bediening hoort en een dofe oor geeft, en sommige die Ik gestuurd heb naar deze bediening hebben de Rijk dommen van deze wereld, en toch keer je een dofe oor naar deze apostolische Profeet van MIJ,

But unfortunately, it ends up with deaf ears.
Maar helaas, het komt bij dove oren terecht.

He called you, but you turned a deaf ear and a blind eye.
Hij riep u, maar u hield zich doof en blind.

For five long years, I have been pitching this casino thing to deaf ears.
En al vijf jaar praat ik tegen dovemansoren.

protected like the Widow of Zarephath and chose to turn a deaf ear to YAHUVEH's warnings to bless this Handmaiden MY Elijah of New.
kozen ervoor om een doof oor te geven aan YAHUVEH's waarschuwingen om deze Dienstmaagd MIJN Elias van NU te zegenen.

You are allowing your land to wreak havoc because of your deaf ears!
U laat uw land verwoesting aanbrengen, vanwege uw dove oren!

In the meantime, all good citizens would do well to turn a deaf ear to his subversive screeds.
Om een doof oor op te zetten voor zijn subversieve afdekkingen. In de tussentijd, zouden alle goede burgers er goed aan doen.

You know, I can't hear you, you talking to my deaf ear.
Weet je, ik kan je niet horen, je praat in mijn dove oor.

Joseph Luns, the influential Roman-Catholic Foreign Minister from 1956-1971, turned a deaf ear to protests against Portugal's terror in Africa.
Binnen de Nederlandse regering toonde de invloedrijke KVP'er Joseph Luns, minister van Buitenlandse Zaken van 1956 tot 1971, zich doof voor het protest tegen de Portugese terreur in Afrika.

New ear hearing amplifiers G-21 is the Advanced digital sound amplifiers hearing aids for deaf ears.
Nieuwe oor-gehoorversterkers G-21 is de geavanceerde digitale geluidsversterkers gehoorapparaten voor dove oren.

I liked the good lord would prefer I have deaf ear on this one.
Ik denk dat de Heer nu liever zou hebben dat ik doof was.

Hoe "deaf ear" te gebruiken in een Engels zin

Finding a deaf ear in economics, he looked elsewhere.

They turn a deaf ear to the victims’ scream.

Turn a deaf ear to the "tales of woe".

Jeremi london demonstration turn a deaf ear to allocution:.

Garmin had a totally deaf ear to the problem.

They turn a deaf ear to his career expectations.

Blind eye is one thing, deaf ear is another.

Nie Tian turned a deaf ear towards his mockery.

One woman's deaf ear opened up after 31 years!

The university turns a deaf ear to our requests.

Hoe "doof" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook hier werkt een doof meisje.

Sommige werknemers zijn doof voor complimenten.

Geen doof gevoel meer van voren.

Doof gevoel, tinteling, prikkelingen, slapend gevoel.

Doof maar zeker niets minder waard.

Mijn armen voelen wat doof aan.

Doof zal zij wel niet zijn.

Doof voor het geluid van fietsbellen.

Nog belangrijker, door een doof iemand.

Deze bleef doof voor zijn smeekbeden.