Voorbeelden van het gebruik van Oor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In haar oor.
Zoete muziek voor m'n hongerige oor.
En zijn oor.
And, his ear.Wat heeft een oor, maar kan niet horen?
What has ears but can't hear?En z'n oor.
And his ear.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
grote orenmenselijk oorandere oorkleine orengoed ooropen oorgevoelige orenlange orenmooie orengeestelijke oren
Meer
Gebruik met werkwoorden
luisterend oororen horen
oren zitten
oren openhouden
gebroken oorhangende orenoren staan
oren werken
draagt een oor
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ogen en orenoor tot oorkopjes zonder oororen en neus
vingers in hun orenmuziek in mijn orenoren en staart
binnenkant van de orenvingers in je orengeluid in de oren
Meer
Ik ben een en al oor en ik wil geen excuses.
I'm all ears and I don't want excuses.Alice, uw oor.
Alice, your ear.Heeft u een vraag voor Oor U Pai Guest House?
Dit is mijn oor.
Het oor van het theekopje moet naar hem wijzen.
The handle of the teacup should face him.Met jou in m'n oor.
With you in my ear.Oor een eendagsvlieg zijn 100 hartslagen een deel van z'n jeugd.
Oor a one-day flight are 100 heart part of his youth.Met jou in mijn oor.
With you in my ear.Deze cd werd door het tijdschrift Oor‘een meesterwerk' genoemd.
This CD was declared a‘masterpiece' by the magazine Oor.Ik heb zand in mijn oor.
I got sand in my ear.Sommige hebben een oor voor muziek.
Some have an ear for music.Nou, we zijn een en al oor.
Well, we're all ears.Beker oor Stone lichtroze' is toegevoegd aan de vergelijking.
Beker oor Stone lichtroze was added to your comparison list.Vertel. Ik ben een en al oor.
Do tell. I'm all ears.Ik ben een en al oor, Mr. Cush!
I'm all ears, Mr. Cush!groen oor.
green handle.We zijn een en al oor, Lightly.
We're all ears, Lightly.En mijn vader fluisterde iets in m'n moeders oor.
And my father whispering in my mother's ear.Effen glas, toelopende vorm, oor links.
Smooth glass, truncated shape, handle left.Hij heeft Frankie in zijn oor.
He's got Frankie in his ear.Ronde kuiltjes, uitlopende vorm, oor rechts.
Round dimples, widened shape, handle right.Ik heb water in m'n oor.
I will get the water out of my ear.Matgemaakt logo, toelopende vorm, oor rechts.
Frosted logo, truncated shape, handle right.Producten getagd met op het oor.
Products tagged with op het oor.toelopende vorm, oor links.
truncated shape, handle left.
