Wat Betekent OOR in het Frans - Frans Vertaling

• ouïe
• l'oreille
• anse
• l' anse
• l' oreille
• les oreilles

Voorbeelden van het gebruik van Oor in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En dat oor?
Et l'oreille?

Ik ben één en al oor.
Je suis toute ouïe.

Neus op de grond, oor tegen de muur.
Le nez au sol, les oreilles au mur.

Ik ben een en al oor.
Je suis toute ouïe.

Ik liet nooit iemand aan m'n oor knabbelen, maar Chloe wel.
Seule Chloe a eu le droit de me mordiller les oreilles.

Ik was een en al oor.
J'étais toute ouïe.

Nee, halfweg tussen oor en lippen.
Non, entre les oreilles et la bouche.

Zeg het mij; ik ben een en al oor.
Dites le moi, je suis toute ouïe.

Slecht oor.
Mauvaise ouïe.

Als je een beter idee hebt? Ik ben een en al oor.
Si vous avez une meilleure idée, je suis toute ouïe.

Leuker dan om naar Miss Gilmores oor te staren?
Mieux que de regarder les oreilles de Miss Gilmore?

Maar zoogdieren halen een truc uit.” Ik ben een en al oor.
Mais les mammifères ont un tour dans leur sac.» Je suis toute ouïe.

Het is lichtgewicht en comfortabel om te dragen voor de rechter en linker oor.
Il est léger et confortable à porter pour les oreilles droite et gauche.

Effen glas, toelopende vorm, logo rood en wit, afgerond oor.
Verre lisse, forme tronconique, logo rouge et blanc, anse arrondie.

Ik haat het als mannen in je oor schreeuwen.
Je déteste les types qui te crient dans les oreilles.

Ik zei niks. Ik kuste je oor.
Je vous embrassais les oreilles.

Hoe dan ook is het een lust voor oog en oor.
Dans les deux cas, c'est un plaisir pour les yeux et les oreilles.

Kenmerken:--- Effen glas, binnenkant schuine vlakken, groen oor.
Caractéristiques:--- Verre lisse, facettes intérieures obliques, anse verte.

Gegarandeerd een fascinerend concert voor oor en oog!
Sans aucun doute un concert fascinant pour les oreilles et les yeux!

Rij met ogivale kuiltjes, recht model, kleine kraag, oor links.
Rangée de fossettes ogivales, forme droite, petit col, anse gauche.

Een rijbewijs vervangt nooit oog, oor en hersenen.
Le permis ne remplace pas les yeux, les oreilles, le cerveau.

Neus. oog of oor.
Le nez, les oreilles ou les yeux.

Kenmerken:--- 3 rijen met kuiltjes, oor links.
Caractéristiques:--- 3 rangées de fossettes, anse gauche.

Kenmerken:--- 22 kuiltjes, toelopende vorm, oor links.
Caractéristiques:--- 22 fossettes, forme tronconique, anse gauche.

Kenmerken:--- 1 rij met kuiltjes, kleine kraag, oor links.
Caractéristiques:--- 1 rangée de fossettes, petit col, anse gauche.

Kenmerken:--- Ovale kuiltjes, rechthoekige drager, oor links.
Caractéristiques:--- fossettes ovales, support rectangulaire, anse gauche.

Kenmerken:--- 1 rij met kuiltjes, toelopende vorm, oor links.
Caractéristiques:--- 1 rangée de fossettes, forme tronconique, anse gauche.

Kenmerken:--- Vierkante kuiltjes, vatvorm, achtkantige drager, oor links.
Caractéristiques:--- Fossettes carrées, forme= tonneau, support octogonal, anse gauche.

Kenmerken:--- Afgeronde rechthoekige kuiltjes, rechthoekige drager, oor links.
Caractéristiques:--- Fossettes rectangulaires arrondies, support rectangulaire, anse gauche.

Hoe "oor" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij straalt van oor tot oor.

Die lach van oor tot oor!!!

Serie van ernstige verkoudheid, oor en.

Oor schade aan zuurstof doodt hersencellen.

Oor rommelt het binnen het NDP.

Iedereen oor weleens last van hoofdpijn.

Overal smiles van oor tot oor.

Mättande recept med oor mycket protein.

Het oog heeft het oor vervangen.

Biomarkersinner oor schade aan een compact.

Hoe "anse, l'oreille" te gebruiken in een Frans zin

Porté mains avec une anse rigide.

Seau intérieur plastique avec anse plastique.

Momo murmura quelque chose dans l oreille d Azuma.

Possibilité d'accrocher une petite anse au croc...

Vers L alexandrin, toujours dans l oreille française.

Ces trois parties constituent l oreille eterne.

L oreille externe se compose du pavillon et du trou de l oreille (conduit auditif).

L oreille externe Le son est transmis à l oreille externe.

Que dit Basil à l oreille des filles? 4.

COMMENT LE PORTER Le casque peut être porté sur l oreille droite ou sur l oreille gauche.