Voorbeelden van het gebruik van Dealer button in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The player with the dealer button.
The dealer button moves one position to the left before each game round.
De dealer button beweegt één positie naar links voor elke speelronde.This is called the dealer button.
Deze schijf heet de dealer button.A dealer button moves clockwise from player to player with each round.
Deze dealer button gaat na iedere spelronde 1 plaats verder met de klok mee.Count the seats between you and the Dealer Button.
Tel het aantal seats tussen u en de Dealer Button.Like playing cards, a dealer button is usually included within a poker suitcase.
Net als speelkaarten zit in ieder pokerkoffer meestal ook een dealerbutton.In all new games, players will draw for the dealer button.
In alle nieuwe spellen loten spelers om de dealerbutton.Comes with 2 decks of cards, dealer button, and 2 blind buttons. .
Wordt geleverd met 2 decks kaarten, dealer knop en 2 blinde knoppen.The blinds rotate around the table just ahead of the dealer button.
De blinds draaien rond de tafel net voor de dealer button.The first player after the dealer button starts the game.
De eerste speler na de dealer button begint het spel.The player who receives the highest card is assigned the dealer button.
De speler die de hoogste kaart ontvangt, krijgt de dealer-button toegewezen.The blinds- in all games that use a dealer button- designate the first bet.
De blinden(in alle spellen waar een dealer button is) doen de eerste inzet.By position, we mean your seating position in relation to the dealer button.
Met positie bedoelen we, de plaats waar je zit ten opzichte van de dealer button.The first player to the left of the dealer button is dealt first in each hand.
De eerste speler links van de dealer button krijgt de eerste hand gedeeld.In all new games, players will draw for the dealer button.
Plaatsing en tafelwijzigingen In alle nieuwe spellen loten spelers om de dealerbutton.The dealer button rotates, clockwise, after each hand to the next live player at the table.
Na elke hand roteert de dealer button met de klok mee naar de volgende speler.Like hold'em games, OFC is played with a dealer button.
De ronden Net als bij Hold'em wordt ook OFC gespeeld met een dealerbutton.Since the dealer button moves on every game round,
Omdat de dealer button na elke ronde opschuift,When a table opens, first of all the dealer button will be allotted.
Wanneer een tafel opent wordt allereerst de dealer button toegewezen.starting with action to the left of the dealer button.
te beginnen met actie links van de dealerbutton.The deal begins in front of a Dealer Button with two players posting the small and big blind for the limit.
Het delen begint voor de dealer button mete twee spelers direct aan de linkerkant van de called the dealer button, or, simply, the button. .
genaamd de dealer button, of, gewoon, op de knop.In most games, the player to the left of the dealer button must pay the small blind
In de meeste spellen moet de speler die links van de dealer button zit de kleine blind betalenDealer button- it is a plastic disk use as a marker that indicates which player is the dealer for the current hand.
Dealer button- het is een plastic schijf gebruikt als een marker die aangeeft welke speler is de In case of a split pot- the winner closer to the dealer button will receive the ticket.
In het geval van een split pot zal de winnaar dichter bij de dealer button het ticket krijgen.At the start of each new game, the dealer button will move one place around the table and thus the blind paying players will change.
Bij het begin van ieder nieuw spel verschuift de dealer button een plek om de tafel zodat de spelers die de blind betalen veranderen.If there is an odd chip of the smallest denomination after the pot is split, the remainder chip will be awarded to the player closest to the left of the dealer button.
Als er na het verdelen van de pot nog een enkele chip overblijft dan wordt deze toegekend aan de speler links van de dealerbutton.In games using a dealer button, when a new game begins, a draw or deal is done to determine who will receive the dealer button.
In spellen met een dealer button wordt vooraf aan elke speler een kaart uitgedeeld om te bepalen wie de dealer button krijgt.A"dead button" will occur when a new player is seated between the small blind and"dealer button" or when the dealer button is moved in front of an empty seat.
Een'dode button' zal voorkomen wanneer een nieuwe speler tussen de kleine blind en de'dealerbutton' zit of wanneer de dealerbutton wordt verschoven naar een lege zitplaats.While the dealer button dictates which players have to post the small and big blinds,
Terwijl de dealerbutton dicteert welke spelers de kleine en grote blinds moeten plaatsen,
