Wat Betekent DEAR SONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beste zoons
• dierbare zonen
• beste zonen

Voorbeelden van het gebruik van Dear sons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My dear sons.
Mijn beste zonen.

We are building the first City of the New World. In unbearable heat, My dear sons.
In een ondraaglijke hitte bouwen wij de eerste stad van de Nieuwe Wereld. Mijn geliefde zoons.

My dear sons.
Mijn dierbare zonen.

Dear sons, you won't abandon us?
Lieve zoontjes van ons, laat ons niet in de steek!

Just see the exalted of pronouncing the holy name of the Lord my dear sons, see how it by itself assured the deliverance from the bondage to death.
Bezie enkel het verheven uitspreken van de heilige naam van de Heer mijn beste zonen, zie hoe het op zich de bevrijding verzekert van de gebondenheid aan de dood.

My dear sons and daughters.
Mijn geliefde zonen en dochters.

as well as those of our dear sons, might serve as pilings to strengthen it
onze karkassen en beendergestellen, evenals die van onze dierbare zonen, mogen dienen als palen ter versterking van de brug

My dear sons, do not despair.
Mijn geliefde zonen moeten niet wanhopen.

L ord Rishabha said:'My dear sons, this body you carry along within this material world,
H eer Rishabha zei: 'Mijn beste zoons, dit lichaam dat jullie met je meedragen in deze materiële wereld,

Dear sons and daughters of Langeworp,
Beste zonen en dochters van Langeworp,

My dear sons.
Miijn dierbare zonen.

My dear sons…""this is your mother writing to you""in your land of gold, from our land of tears.
Mijn lieve kinderen hier schrijft jullie moeder naar jullie land van gouden bergen vanuit ons tranendal.

Excuse me, dear sons, but I believe you're both wrong.
Neem me niet kwalijk, mijn zonen, maar ik geloof dat u het beiden fout heeft.

My dear sons, don't forget we are here to reach an agreement.
Mijn beste zoons, vergeet niet dat we hier zijn om tot een akkoord te komen.

My dear sons, don't be misled.
Mijn lieve zonen, laat je niet misleiden.

My dear sons, with your vision[thus] clear,
Mijn beste zoons, heb met je blik[aldus]

My dear sons, with your vision cleared be at all times of respect for all living beings that move
Mijn beste zoons, wees met jullie blik opgehelderd te allen tijde van respect voor alle levende wezens die bewegen

Lord Rishabha said:'My dear sons, this body you carry along within this material world,
Heer Rishabha zei:'Mijn beste zoons, dit lichaam dat jullie met je meedragen in deze materiële wereld,

My dear sons, with you having the clear vision that I reside in all of them,
Mijn beste zoons, indachtig de heldere visie dat Ik in hen allen verblijf, behoor je te

Lord Rishabha said:'My dear sons, this body you carry along within this material world,
H eer Rishabha zei:'Mijn beste zoons, dit lichaam dat jullie met je meedragen in deze materiële wereld,

Lord Rishabha said:'My dear sons: This body carried by all within this material world does not deserve the troublesome of the sense-gratification of dogs
Heer Rishabha zei:'Mijn beste zoons; dit lichaam door jullie allen meegevoerd in deze materiële wereld verdient het moeizame niet van de zinsbevrediging van honden

My dearest sons.
Mijn lieve kinderen.

For example, say"dear son" and"Mom★".
Zeg bijvoorbeeld'liefste zoon' en'mama★'.

Dear Son(Weldi) is a deeply moving
Dear Son(Weldi) is een diep ontroerend

Dear son, why you should leave America now?
Beste zoon, waarom zou u America verlaten?

My dear son.
M'n lieve zoon.

My dear son, Ignatz.
Mijn lieve zoon, Ignatz.

My dear son Ollie.
Beste zoon Ollie.

My dear son!
Mijn liefste zoon!

To my dear son Malek.
Aan mijn lieve zoon Malek.