Wat Betekent DEBATES WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• debatten zullen
• discussies zullen

Voorbeelden van het gebruik van Debates will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The debates will therefore begin.
De debatten zullen daarom nu beginnen.

The presentations and debates will be in English.
De presentaties en het debat zullen in het Engels gevoerd worden.

The debates will be resumed this evening at 9 p.m.
De debatten zullen worden voortgezet om 21 uur.

Experts will participate in the thematic sessions and debates will be highly participatory.
Aan de thematische sessies zal worden deelgenomen door deskundigen; de debatten zullen een sterk participatief karakter hebben.

PS: The debates will all be in Dutch language.
NB: de debatten zullen in het Nederlands worden gehouden.

we know well in advance when these debates will take place.
wij goed van tevoren weten wanneer deze debatten zullen plaatsvinden.

These debates will still be open after the elections.
Deze debatten zullen ook na de verkiezingen verder gevoerd worden.

this is the just the initial proposal: debates will continue to be held
dit is pas het eerste voorstel: de discussies zullen blijven doorgaan

The debates will be held from 09.00 to 13.00 and from 15.00 to 19.00.
De debatten zullen tussen 9 tot 13 uur en 15 tot 19 uur plaatsvinden.

Presentations and debates will be in English,
De presentaties en discussies zullen in het Engels zijn,

These debates will lead to the preparation of a fully-fledged Commission position in autumn 2010.
Deze debatten zullen leiden tot de voorbereiding van een volledig uitgewerkt standpunt van de Commissie in het najaar van 2010.

The recommendations from these debates will feed into the EESC opinion on this issue to be adopted by January 2017.
De aanbevelingen die voortvloeien uit deze debatten zullen worden verwerkt in het in januari 2017 goed te keuren EESC-advies over dit onderwerp.

These debates will also feed into a wide-ranging discussion on the Europe 2020 strategy in March next year.
Deze besprekingen zullen ook meegenomen worden in een brede discussie over de Europa 2020-strategie in maart volgend jaar.

The subsequent Brussels Debates will shift the spotlight towards business
De volgende Brusselse debatten zullen ingaan op de thema's bedrijfsleven

Crying debates will not help in solving the problem of rejection of this movement,"such is the ecumenism of Cyril.
Huilende debatten zullen niet helpen bij het oplossen van het probleem van de afwijzing van deze beweging", zo is de oecumenische houding van Cyril.

The debates will be broadcast live at www. cor. europa.
De debatten zullen live worden uitgezonden op www. cor. europa.

The debates will be broadcast live at www. cor. europa.
De debatten zullen live te volgen zijn op www. cor. europa.

The debates will be broadcast live at www. cor. europa.
De debatten zullen op donderdag 27 januari van 15 tot 21 uur en op vrijdag 28 januari van

Long debates will be necessary,
Langdurige debatten zullen moeten worden gevoerd,

The subsequent Brussels Debates will shift the spotlight towards topics such as sustainable development,
De volgende Brusselse debatten zullen gaan over onderwerpen als duurzame ontwikkeling, culturele diversiteit,

The debates will of course continue; the Commission is working on it,
Natuurlijk zullen de debatten doorgaan; de Commissie is bezig

Better delivery: Debates will focus on how to improve delivery of cohesion policy through, for example the'Common Strategic Framework' covering
Betere resultaten: de debatten zullen worden gericht op de vraag hoe de resultaten van het cohesiebeleid kunnen worden verbeterd via bijvoorbeeld het"gemeenschappelijk strategisch kader"

The cycle of debates will cover a wide range of topics linked to the theme of creativity
De reeks debatten zal een breed scala aan onderwerpen omvatten, allemaal gekoppeld aan

Nine such debates will be held in what could be regarded as the important
Van dergelijke debatten zullen er negen gehouden worden in wat men kan beschouwen

Conclusions of the debates will be discussed during the CoR plenary session on 30 January,
De conclusies van de discussies zullen worden besproken tijdens de CvdR-zitting van 30 januari, en zullen input leveren

The debate will be in English!
Het debat zal in het Engels gevoerd worden!

In those countries, the debate will take place.
In die landen zullen wel debatten plaatsvinden.

President.- The debate will continue at 3 p.m.
De Voorzitter.- Het debat wordt voortgezet om 15 uur.

This debate will be continued and extended during 1993.
Deze discussie zal in 1993 worden voortgezet en uitgediept.

The debate will undoubtedly rumble on.
Het debat gaat ongetwijfeld door.