Voorbeelden van het gebruik van Debconf in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Debconf on%s.
Ubuntu-- Details of package debconf in oneiric.
Ubuntu-- Details voor pakket debconf in oneiric.Debconf, running at%s.
Debconf, draaiend op%s.Any interaction with the user not using debconf is a bug.
Iedere interactie met de gebruiker zonder debconf te gebruiken is een fout.Debconf: can't chmod:%s.
Debconf kan chmod niet uitvoeren:%s.
References====External links==* DebConf website* DebConf video archive.
Externe links==* Website van DebConf* DebConf video archief.Load debconf seeding in the chroot after install.
Debconf seeding in de chroot laden na de installatie.The major event of Debian is the annual Debian Conference called DebConf.
Het belangrijkste evenement van Debian is haar jaarlijkse Conferentie, DebConf genaamd.Usage: debconf[options] command args.
Usage: debconf[opties] opdracht args.use the boot parameter DEBCONF_DEBUG=5.
moet u de opstartparameter DEBCONF_DEBUG=5 gebruiken.Is debconf installed?
Is debconf geïnstalleerd?APT, and debconf.
APT en debconf.Settings in debconf be applied to the configuration?
Moeten de instellingen van Debconf gebruikt worden voor de configuratie?
happens if perl-base is upgraded before the debconf package.
worden gegeven als perl-base voor het pakket debconf opgewaardeerd wordt.Note: Debconf is running in web mode. Go to http://localhost:%i/.
Let op: Debconf draait in internet-modus. Ga naar http://localhost:%i/.The priority of these kinds of Debconf questions should be at least lowered.
De prioriteit van dit soort Debconf vragen zou op z'n minst verminderd moeten worden.Debconf is not confident this error message was displayed,
Debconf weet niet zeker of deze foutmelding was weergegeven,You can work around this issue by booting the installer with the parameter debconf/priority=medium.
U kunt dit probleem omzeilen door bij het opstarten van het installatiesysteem de parameter debconf/priority=medium mee te geven.Debconf/priority(priority) This parameter sets the lowest priority of messages to be displayed.
Debconf/priority(priority) Deze parameter definieert wat de minimale prioriteit moet zijnthe value for the variable will not be copied to the debconf database in the target system and thus remain unused during the configuration of the relevant package.
zal de waarde DebConf is the annual Debian developers meeting,
DebConf is de jaarlijkse ontmoeting van ontwikkelaars:while priority is an alias for debconf/priority and setting it to critical stops any questions with a lower priority from being asked.
De parameter priority is een alias voor debconf/priority en als die op critical ingesteld wordt, worden geen vragen meer gesteld die een lagere prioriteit hebben.F,--frontend\t\tSpecify debconf frontend to use.-p,--priority\t\tSpecify minimum priority question to show.--terse\t\t\tEnable terse mode.
F,--frontend\t\tTe gebruiken debconf interface specificeren.-p,--priority\t\tMinimum prioriteit voor te tonen vragen specificeren.--terse\t\t\tBeknopte modus aanzetten.If the debconf priority is set to a very high level you might prevent configuration prompts,
Indien de debconf-prioriteit ingesteld staat op een erg hoog niveau, onderdrukt u mogelijk configuratievragen. Echter, diensten die terugvallenThis will cause debconf to print much more detail about the current settings of each variable
Daardoor zal debconf veel meer gedetailleerde informatie geven over de huidige instellingen van elke variabeleAt that point, debconf will read the edited file,
sluit de editor af. Vervolgens zal debconf het gewijzigde bestand inlezen en de waarden die
