Wat Betekent DEBIAN BASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• debian gebaseerde

Voorbeelden van het gebruik van Debian based in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Debian based distros pursuing LSB standards?
Debian gebaseerde distributies het nastreven van LSB normen?

It is now possible to install ThinLinc on 64-bit Debian based systems.
Het is nu mogelijk om ThinLinc installeren op 64-bit Debian gebaseerde systemen.

PC or VM with Debian based distribution,~5GB of space.
PC of een VM met Debian gebaseerde distributie,~ 5GB.

LSB-compliant init scripts for all Ubuntu and Debian based Linux distributions.
LSB-compliant init scripts voor alle Ubuntu en Debian gebaseerde Linux distributies.

For other Debian based distributions, add the following line.
Voeg de volgende regel toe voor andere distributies dan op Debian gebaseerde.

For example, if you're on a system that has yum(such as Fedora) or apt-get(such as a Debian based system), you can use one of these commands to install all of the dependencies.
Als je bijvoorbeeld op een systeem werkt dat yum heeft(zoals Fedora) of apt-get(zoals systemen gebaseerd op Debian), kun je één van de volgende commando's gebruiken om alle bibliotheken waar Git van afhankelijk is te installeren.

Debian based distros pursuing LSB standards?
Debian gebaseerde distributies het nastreven van LSB normen?

Chkconfig for ubuntu or other debian based linux systems June 26th, 2006.
Chkconfig voor Ubuntu of andere Debian gebaseerde Linux-systemen 26 juni, 2006.

For Debian based systems like Ubuntu, gnomesu/kdesu/kdesudo should be there for installation.
Voor op Debian gebaseerde systemen als Ubuntu is gnomesu/kdesu/kdesudo nodig voor installatie.

These distributions are Debian based. But they are not Debian..
Deze distributies zijn gebaseerd op Debian, maar ze zijn Debian niet.

User of Debian based distributions install the package with dpkg-i. Slackware users can use installpkg for this purpose.
Gebruikers van Debian-gebaseerde distributies kunnen het pakket met dpkg-i installeren. Slackware gebruikers kunnen hiervoor installpkg gebruiken.

or apt-get(such as a Debian based system), you can use one of these commands to install the minimal dependencies for compiling
of apt-get(zoals een op Debian gebaseerd systeem), kan je een van de volgende commando's gebruiken om alle minimale afhankelijkheden te installeren voor het compileren

Debian based systems- package management is relatively easy from the gui
Debian gebaseerde systemen- package management is relatief eenvoudig van de GUI

amd64 binary files for Ubuntu and Debian based operating systems.
amd64-binaire bestanden voor Ubuntu en Debian besturingssystemen.

I'm using a Debian based distribution(e.g. Ubuntu, Kubuntu etc).
Ik gebruik een op Debian gebaseerde distributie(bijvoorbeeld Ubuntu of Kubuntu).

Using other Debian based distributions' repositories,
Gebruikmaken van andere Debian gebaseerde distributie repositories,

It should also work with other Debian based(especially Ubuntu based) distributions,
Het zou ook moeten werken met andere distributies die gebaseerd zijn op Debian(speciaal indien op Ubuntu gebaseerd),

The Debian base in UCS was changed from Debian 7(Wheezy)
De Debian-basis in UCS is gewijzigd van Debian 7(Wheezy)

You can then use this modified disk to procede through the normal Debian base system install.
Je kunt deze gewijzigde disk dan gebruiken om de normale Debian basis systeeminstallatie te doorlopen.

Knoppix, itself, is based on Debian.
Knoppix zelf is gebaseerd op Debian.

Freespire 1.0 was based on Debian, while Freespire 2.0 was based on Ubuntu.
Freespire 1 was gebaseerd op Debian, maar Freespire 2 was gebaseerd op Ubuntu.

SolydXK is a Dutch Linux distribution based on Debian.
SolydXK is een Nederlandse Linuxdistributie gebaseerd op Debian.

There are a number of distributions based on Debian.
Een aantal distributies zijn op Debian gebaseerd.

Based on Debian Jessie, but without systemd nor systemd-shim.
Gebaseerd op Debian Jessie, maar zonder systemd of systemd-shim.

Distributed as a 32-bit ISO based on Debian, for Portuguese users.
Verspreid als een 32-bits ISO gebaseerd op Debian, voor de Portugese gebruikers.

Moebius operating system, a light ARM HF distribution based on Debian.
Moebius, een kleine ARM HF-distributie gebaseerd op Debian.

UCS 4.0 is based on Debian GNU/Linux 7.7(Wheezy).
UCS 4 is gebaseerd op Debian GNU/ Linux 7.7(Wheezy).

DreamLinux 5.0 is based on Debian Wheezy 7.0 with Linux kernel 3.1.
Deze maakte gebruik van Linuxkernel 3.1 en was gebaseerd op Debian 7 wheezy.

The new release is based on Debian 9.2.
De nieuwe release is gebaseerd op Debian 9.2.

The new release is Sparky Linux 5, based on Debian testing.
De nieuwe release is Sparky Linux 5, gebaseerd op Debian testing.