Voorbeelden van het gebruik van Decameron in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Why the Decameron?
It was based on a story in Boccaccio's Decameron.
Hotel Decameron, 8:00.
In the bar at the Decameron.
In de bar van het Decameron.Canterbury Tales, Decameron, Thousand and One Nights.
Canterbury Tales, De Decamerone, Duizend-en-een-nacht.Have you considered the Decameron?
Heb je de Decameron overwogen?His second piece was Decameron Negro by Leo Brouwer.
Zijn tweede stuk was Decameron Negro van Leo Brouwer.This Decameron lodge has a swimming pool,
Deze decameron lodge heeft een zwembad,Enjoy… the Decameron.
Veel plezier… de Decamerone.El Decameron Negro is a collection of folk legends with African elements.
El Decameron Negro is een verzameling volksvertellingen met Afrikaanse elementen.Wouldn't it be better to examine the Decameron again?
Zou het niet beter zijn om de Decameron weer te onderzoeken?We will be performing the Decameron this evening, but not all the parts.
We zullen de Decamerone uitvoeren vanavond, maar niet alle onderdelen.Free Independent Guide to the Lowest Rates at Royal Decameron Baobab Somone.
Gratis onafhankelijke gids voor de laagste tarieven van Royal Decameron Baobab Somone.Guests can stay in Decameron Luxury apartment when visiting Turin.
Gasten van Turijn zullen een heerlijk verblijf in Decameron Luxury appartement doorbrengen.a movement from the Decameron Negro.
een deel uit de Decameron Negro.The cover of Lo Albicocco Al Curaro(Decameron 666) is a reference to the songs.
De cover van Lo Albicocco Al Curaro(Decameron 666) is een verwijzing naar de nummers.Is it the Decameron, the short story collection of Giovanni Boccaccio from the 14th Century?
Wordt het de“Decamerone”, de verzameling novellen van Giovanni Boccaccio uit de veertiende eeuw?When would you like to stay at Royal Decameron Panamá- All Inclusive?
Wanneer wilt u verblijven in Royal Decameron Panamá- All Inclusive?The Decameron by Giovanni Boccaccio contains more parallels to The Canterbury Tales than any other work.
De Decamerone van Giovanni Boccaccio bevat meer dan enig ander werk parallellen met The Canterbury Tales.It is loosely based on stories from The Decameron by Giovanni Boccaccio.
Het verhaal is gebaseerd op verhalen uit de verhalenbundel Decamerone van Giovanni Boccaccio.The film, based on The Decameron, is about a group of people who escape the Black Plague epidemic by hiding out in a Tuscan villa in Italy.
Deze film, die is gebaseerd op de Decamerone, gaat over een groep mensen die probeert te ontsnappen aan de Zwarte Dood en zichzelf opsluit in een Toscaanse villa in Italië.Search for the cheapest hotel deal for Royal Decameron Montego Beach in Montego Bay.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Royal Decameron Montego Beach in Montego Bay.El Decameron Negro is Leo Brouwer's musical version of a Cuban parallel on the Decamerone by Giovanni Boccacio,
El Decameron Negro, Leo Brouwer's muzikale versie van een Cubaanse parallel op de Decamerone van Giovanni Boccacio,Christine de Pizan refers to several of the stories from The Decameron in her work The Book of the City of Ladies 1405.
Christine de Pizan herstructureert verhalen uit de Decamerone in haar werk Le Livre de la Cité des Dames.Some scholars thus find it unlikely that Chaucer had a copy of the work on hand, surmising instead that he may have merely read the Decameron at some point.
Toch vinden academici het onwaarschijnlijk dat Chaucer een exemplaar van de Decamerone bij de hand zou hebben gehad, maar vermoeden ze dat hij het tijdens zijn bezoek aan Italië gelezen moet hebben.The excellent 4-star Royal Decameron Issil Hotel is set in the resort district of Marrakesh.
Het 4-sterren Royal Decameron Issil Hotel biedt comfortabele kamers in de wijk Palmeraie van Marrakesh.The story of Nastagio degli Onesti, a nobleman of Ravenna, is the eighth tale of the fifth day in The Decameron by Giovanni Boccaccio.
Het dichtste overgeleverde analoge verhaal is het eerste verhaal dat Neifile vertelt op de achtste dag in Decamerone van Boccacchio.His major work was the Decameron, a collection of 100 stories told by ten storytellers who have fled to the outskirts of Florence to escape the black plague over ten nights.
Zijn magnum opus was de Decamerone, een verzameling van honderd verhalen, in een tijdspanne van tien dagen verteld door tien jongelingen die gevlucht zijn naar de buitenrand van Florence om aan de Zwarte Dood te ontsnappen.Sacramentum Eucharist or Decameron, you will definitely adore this act.
Sacramentum Eucharist of Decameron, zit er ook iets van je gading bij deze groep.Dante's Divine Comedy and Boccaccio's Decameron pioneered that genre during the 14th century A.D. Approximately ten thousand copyists
Dante's Goddelijke Komedie en Boccaccio's Decameron pionier Dat soort Tijdens de 14e eeuw na Christus Ongeveer tienduizend kopiisten
