Wat Betekent DECENT THING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets goeds
• iets fatsoenlijks
• fatsoenlijk ding
• het nette ding

Voorbeelden van het gebruik van Decent thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do one decent thing in your life.
Doe iets goeds in je leven.

Calling 911 was the decent thing to do.
Bellen was wel zo fatsoenlijk.

Gene came here to do a decent thing.
niks voor Michael? Gene kwam iets aardigs doen.

Dan does one decent thing and you cut him some slack.
Dan doet iets goeds en je vergeeft hem.

How do I know what the decent thing is?
Hoe moet ik weten dat het fatsoenlijk is?

It's the one decent thing he ever did for her.
Het is een enige waardig ding dat hij ooit voor haar deed.

We begged him to do the decent thing.
We hebben hem gesmeekt om 's iets fatsoenlijks te doen.

There's only one decent thing left for you to do.
Je kunt maar één fatsoenlijk ding meer doen.

I guess I'm finally doing the decent thing.
Ik denk dat ik uiteindelijk iets fatsoenlijks doe.

It's the fiirst decent thing I have ever done.
Dat is mijn eerste goede daad. Houd me niet tegen.

Are they not, in their own way, trying to do a decent thing?
Ze proberen op hun manier iets goeds te doen?

And this is the only decent thing in the house.
Dit is het enige nette ding in het huis.

This is the chance for one of us to do the decent thing.
Dit is de kans voor ons om iets fatsoenlijks te doen.

To ask you to do one decent thing in your whole life.
Om je te vragen om eens in je leven iets fatsoenlijks te doen.

And now it's more of, like… might possibly have a decent thing.
En nu denk ik dat ik… misschien iets goeds heb gevonden.

This was perhaps the first decent thing they ever did for Matilda.
En voor het eerst in hun leven deden ze iets goeds voor Matilda.

Irenka… what you have done is a… good, decent thing.
Wat je hebt gedaan… is iets goeds, iets fatsoenlijks. Irenka.

Believe me, to do a decent thing is not so bad. in this world.
Geloof me, in deze wereld… is het goed om iets fatsoenlijks te doen.

Then at least I will have done one decent thing today.
Dan heb ik tenminste één fatsoenlijk ding gedaan vandaag.

If I'm gonna do the decent thing, I have to do it a decent way. In person.
Als ik iets fatsoenlijks wil doen, dan moet het op de fatsoenlijke manier.

I'm talking about a decent man who did a decent thing.
Ik heb het over een goede man die iets goeds heeft gedaan.

And the decent thing would have been to just sell it, or burn the place down.
Het fatsoenlijkste zou zijn om het te verkopen of het tot de grond afbranden.

Why would you do a kind and decent thing like that?
Waarom zou je zoiets fatsoenlijks doen?

says the right thing, does the decent thing.
Alan Banks altijd het juiste doet, het goede doet.

Dan does one decent thing and you cut him some slack.
Dan doet iets goeds en je vergeeft hem…

I'm talking about a decent man who did a decent thing.
Ik praat over een fatsoenlijk man die een fatsoenlijk ding deed.

unload my crap onto you. the decent thing to do I just feel that it's best, you know.
Ik denk gewoon dat het het beste is, weet je, het fatsoenlijke ding om te doen.

You have ruined all my clothes, and this is the only decent thing in the house.
Je hebt al m'n kleren verpest… en dit is het enige fatsoenlijke ding.

this is the only decent thing in the house.
Dit is het enige nette ding in het huis.

now you go do a decent thing like this to destroy that image.
nu ga je iets fatsoenlijks doen om dat beeld te vernietigen.

Hoe "decent thing" te gebruiken in een Engels zin

It’s the decent thing to do, you know.

It's a decent thing for anyone to do.

Yes, tipping is the decent thing to do.

Then do the decent thing and top yourself.

It would probably be the decent thing to do.

Maintaining some verisimilitude is a decent thing as well.

Doing so would be the decent thing to do.

This was, obviously, the right, decent thing to do.

Lake ultimately did the decent thing and killed himself.

The only decent thing about it is the soundtrack.

Hoe "iets goeds, fatsoenlijk ding, iets fatsoenlijks" te gebruiken in een Nederlands zin

Iets goeds doen, om iets goeds terug te krijgen.

Trouwens: belangrijker dan iets goeds zeggen, is iets goeds doen, vind ik.

Dan denk ik: 'oei', geen fatsoenlijk ding meer te bespeuren!

Waarom moet iets goeds aangepast worden.

Dat levert zelden iets fatsoenlijks op.

Je moet zorgen dat je wel een beetje een fatsoenlijk ding aflevert.

Kan uit Nazareth iets goeds voortkomen?

Dat kan nooit iets fatsoenlijks zijn.

Kan iemand er iets fatsoenlijks van maken?

Doe iets goeds en iemand zal iets goeds doen voor jou.