Wat Betekent DECENTRALISED ACTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gedecentraliseerde acties
• de gedecentraliseerde acties

Voorbeelden van het gebruik van Decentralised actions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Decentralised actions.
Gedecentraliseerde acties.

Call for proposals and decentralised actions.
Oproep tot het indienen van voorstellen en gedecentraliseerde acties.

There are more decentralised actions now than there were in Socrates 1.
Het aantal gedecentraliseerde acties in het huidige programma is groter dan onder Socrates 1.

This report shall contain a cost effectiveness evaluation on centralised and decentralised actions.
Dit verslag omvat een kosten/batenevaluatie van gecentraliseerde en gedecentraliseerde acties.

Projects for decentralised actions are selected by the National Agencies.
De projecten voor gedecentraliseerde acties worden door de nationale agentschappen geselecteerd.

A yearly call for proposals is published for both centralised and decentralised actions.
Jaarlijks wordt er een oproep tot het indienen van voorstellen voor zowel gecentraliseerde als gedecentraliseerde acties bekendgemaakt.

Procedure for"decentralised" Actions NA procedure: applications go to National Agencies.
Procedure voor de"gedecentraliseerde" acties NA procedure: de aanvragen gaan naar de Nationale Agentschappen.

Unlike the other actions, Grundtvig is not bound by the rules laid down in the Decision on the distribution of the budget for decentralised actions.
Anders dan bij de andere acties gelden voor Grundtvig niet de regels van het besluit betreffende de verdeling van de middelen die zijn bestemd voor de gedecentraliseerde acties.

The increase in the number of decentralised actions in Socrates 2 resulted in a slight increase in efficiency.
De toename van het aantal gedecentraliseerde acties in Socrates 2 heeft ertoe geleid dat de efficiëntie licht verbeterd is.

this is carried through, and I hope that Members will reverse the bizarre vote in the Committee on Budgets on cutting the money for decentralised actions.
is dat uiterst belangrijk. Ik hoop dat de afgevaardigden de vreemde uitslag van de stemming in de Begrotingscommissie over de vermindering van de gelden voor gedecentraliseerde acties zullen omkeren.

The selection of decentralised actions is the responsibility of the NAs,
De selectie van de gedecentraliseerde acties valt onder de verantwoordelijkheid van de NA,

The sums granted as Community assistance to projects within the decentralised actions of the programme are small,
De bedragen die als communautaire subsidie in het kader van de gedecentraliseerde acties zijn toegekend,

In the"decentralised Actions", application,
In een aanvraag onder een"gedecentraliseerde actie" worden selectie

in particular by the two databases- LLPLink for decentralised actions and Saykiss for the centralised ones.
ICT gebaseerde beheersinstrumenten en in het bijzonder door de twee gegevensbanken: LLPLink voor gedecentraliseerde en Saykiss voor gecentraliseerde acties.

The first, currently applied to all decentralised actions within Socrates and to the mobility actions of Leonardo da Vinci,
De eerste procedure, die momenteel gehanteerd wordt bij alle gedecentraliseerde activiteiten van het Socrates-programma en de activiteiten voor mobiliteit van het Leonardo da Vinci-programma,

The control carried out by the Commission on the national agencies and regular exchange of information between the national authorities and the Commission allow increased monitoring of the implementation of decentralised actions by the agencies.
De uitvoering van gedecentraliseerde acties door de nationale agentschappen kan nauwkeuriger worden gevolgd dankzij de controle die de diensten van de Commissie bij deze agentschappen verrichten en dankzij de uitwisseling van informatie die regelmatig tussen de nationale autoriteiten en de Commissie plaatsvindt.

As far as decentralised actions were concerned, there was an urgent need to clarify the legal status of national agencies
Wat de gedecentraliseerde acties betreft, was er een dringende noodzaak om de juridische status van de nationale agentschappen te verduidelijken

The Community has not previously required institutions participating in projects within the decentralised actions of the programme to provide information about the cost of the contribution of the staff they employ towards the realisation of the projects.
De Gemeenschap heeft voorheen onderwijsinstellingen die aan projecten in het kader van gedecentraliseerde acties van het programma meedoen, nooit om gegevens gevraagd over de kosten van de bijdragen van het personeel dat aan de uitvoering van de projecten meewerkt.

Under the decentralised Actions, except for Arion, National Agencies in the EFTA/EEA
In het kader van de gedecentraliseerde acties, met uitzondering van Arion, kunnen de Nationale

including their management of decentralised actions.
inclusief het beheer van de gedecentraliseerde acties.

Approximately 70% of the Socrates budget is allocated to decentralised actions, and this is distributed essentially on the basis of statistics reflecting the socio-economic situation in the Member States
De bijdragen voor gedecentraliseerde acties maken ongeveer 70 procent van de begroting van Socrates uit; verdeling ervan vindt voornamelijk plaats op basis van statistische gegevens betreffende de sociaal-economische situatie in de lidstaten

the European Parliament also had reservations on the European Master programme as well as on decentralised actions and vulnerable consumers.
bij de toekenning van beurzen; het Europees Parlement had ook bedenkingen bij het Europese mastersprogramma en verder bij gedecentraliseerde maatregelen en wat kwetsbare consumenten betreft.

Projects within the decentralised actions of the programme cannot be realised without a significant contribution in the form of staff time
Projecten die in het kader van gedecentraliseerde acties van het programma worden uitgevoerd, kunnen niet tot een goed einde worden gebracht

methods used for managing the decentralised actions are relatively simple and a considerable effort was put
voor de betrekkelijk lage subsidiebedragen voor deze gedecentraliseerde acties ook relatief eenvoudige beheerprocedures en-modaliteiten van toepassing zijn,

The so-called“decentralised actions” to promote individual mobility, run by national agencies in the 33 participating countries,
De zogenaamde"gedecentraliseerde acties" ter bevordering van de individuele mobiliteit worden beheerd door de nationale agentschappen in de 33 deelnemende landen

Debate Europe will co-fund decentralised actions tailored to specific needs e.g. actions targeting schools
enkele lidstaten hebben gesubsidieerd, medefinanciering verlenen aan gedecentraliseerde acties die op specifieke behoeften zijn afgestemd bv. op scholen

This is particularly the case in the decentralised Actions, in which the Agencies are responsible for receiving the applications for support,
Dit is met name het geval bij de gedecentraliseerde acties, waarbij de Agentschappen verantwoordelijk zijn voor het ontvangen van de subsidieaanvragen,

guarantees, and decentralised action.
garanties en decentrale maatregelen.

guarantees and decentralised action.
garanties en gedecentraliseerde acties.

guarantees, and decentralised action.
garanties en decentrale maatregelen.