Minimum conditions for decentralising management to implementing agencies in applicant countries.
Minimumvoorwaarden voor decentralisatie van het beheer naar uitvoeringsinstanties in kandidaat-lidstaten.
Disagreement with the rapporteur over the idea of decentralising the supervising authorities.
Verschil van mening met de rapporteur over het voorstel om de controleinstanties te decentraliseren.
Decentralising the method in this way will raise the profile of policy integration,
Door de OCM op die manier te decentraliseren, wordt beleidsintegratie meer op de voorgrond geplaatst,
New forms of governance: decentralising and modernising.
Nieuwe vormen van bestuur: decentraliseren en moderniseren.
Nevertheless, I was somewhat surprised, to say the least, to hear Commissioner Bjerregaard sing the praises of decentralising environmental policy.
Ik ben echter verbaasd dat mevrouw Bjerregaard een decentralisatie van het milieubeleid aanprijst.
Finland, too, has experimented with decentralising policies within local authorities.
Ook Finland heeft geëxperimenteerd met decentralisatie van het beleid binnen lokale overheden.
That involves decentralising management and establishing effective cooperation with other operators from the international community in Kosovo.
Dat betekent lokaal management en doeltreffende samenwerking met de andere partners van de internationale gemeenschap in Kosovo.
On top of security, iCure Cloud offers complete privacy by decentralising and anonymizing all data.
Naast beveiliging biedt iCure Cloud volledige privacy door alle gegevens te decentraliseren en te anonimiseren.
Thirdly, the approach of decentralising day-to-day administration of funds while at the same time strengthening controls has failed.
In de derde plaats is de opzet mislukt om het lopende beheer van de subsidiegelden te decentraliseren en daarbij tegelijkertijd de controle te intensiveren.
It's clear that the consolidation software application must make decentralising responsibilities possible.
Het spreekt voor zich dat de hulp en het gebruik van een professionele consolidatietool het mogelijk maakt om deze verantwoordelijkheden te decentraliseren.
Decentralising the application of the antitrust rules
In, with the eventual goal of decentralising food distribution in developing countries.
In, met het uiteindelijke doel om voedseldistributie in ontwikkelingslanden te decentraliseren.
Much of the total fiscal consolidation effort is achieved through savings by reducing the size of the public sector and decentralising competences.
Een aanzienlijk deel van de totale begrotingsconsolidatie wordt bereikt door een afslanking van de overheidssector en een decentralisatie van bevoegdheden.
There should be an emphasis on decentralising the public sector
De nadruk moet komen te liggen op het decentraliseren van de publieke sector
Decentralising the organisation of activities,
Het decentraliseren van de organisatie van activiteiten,
Minimum criteria and conditions for decentralising management to implementing agencies in turkey article 6.
Minimumcriteria en-voorwaarden voor decentralisering van het beheer naar uitvoerende instanties in turkije artikel 6.
Decentralising decision-making There is a clear need to reflect on how certain aspects of CAP policy management might better be shared with Member States.
Decentralisatie van de besluitvorming Het is duidelijk dat moet worden nagedacht over manie ren waarop bepaalde aspecten van het beheer van het GLB beter kunnen worden gedeeld met de lidstaten.
As a result, financial companies are increasingly decentralising their business processes in order to meet the present-day customer demands.
Het gevolg is dat financiële instellingen de bedrijfsprocessen steeds meer decentraliseren om tegemoet te komen aan de hedendaagse eisen van de klant.
at a macro-regional scale would also open up new technological opportunities for developing services and decentralising businesses.
op macroregionale schaal zou ook nieuwe technologische kansen creëren om diensten te ontwikkelen en bedrijven te decentraliseren.
Moreover, the Commission continued to argue and act in favour of decentralising some highly detailed executive tasks to European regulatory agencies.
Voorts bleef de Commissie ijveren voor decentralisatie van sommige sterk gedetailleerde uitvoerende taken naar de Europese regelgevende agentschappen.
We are working towards decentralising decision-making and allocating appropriate resources to county
We streven naar decentralisering van de besluitvorming en willen de district- en gemeentebesturen passende middelen
It is further hoped to discourage trips to the central city, through decentralising workplaces to selected sectors of the city Stathopoulous, 1981.
Verder hoopt men het reizen naar het centrum van de stad te kunnen beperken door werklocaties naar bepaalde zones van de stad te decentraliseren Stathopoulous, 1981.
The trend towards decentralising responsibility to the regional and/or local level has considerable potential for integrated delivery of social protection
De trend naar het decentraliseren van de verantwoordelijkheid naar het regionaal en/of lokaal niveau opent aanzienlijke mogelijkheden voor het geïntegreerd verstrekken van socialebeschermings-
In my view, in a period of 30 years of implementation, EC competition law has reached a level where decentralising is not only possible, but almost necessary.
Mijns inziens heeft het communautaire mededingingsrecht gedurende een toepassingsperiode van 30 jaar een peil bereikt waarbij decentralisering niet alleen mogelijk is maar ook nagenoeg onontbeerlijk.
Two main areas will be considered: decentralising responsibility in the Union,
Er worden twee belangrijke denksporen aangereikt: decentralisatie van de bevoegdheden binnen de Unie
Uitslagen: 87,
Tijd: 0.0464
Hoe "decentralising" te gebruiken in een Engels zin
And decentralising public services is one of them.
For some, it’s decentralising decision-making to mobile apps.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文