Wat Betekent DECONCENTRATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deconcentratie

Voorbeelden van het gebruik van Deconcentration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Local technical assistance Deconcentration.
Lokale technische bijstand deconcentratie.

Deconcentration is considered to be one of the basic functions of attention.
Congruentie is één van de kerncondities van de hulpverlening.

Proceeding with a decentralisation and deconcentration of tasks.
De decentralisatie en deconcentratie van taken voort te zetten;

Deconcentration is being implemented in all the partner countries' Delegations.
Deconcentratie wordt door de Delegaties in alle partnerlanden uitgevoerd.

only a deconcentration.
hoogstens een deconcentratie.

More extensive deconcentration of project management to the Commission's Delegations is under way.
Een uitgebreidere deconcentratie van het projectbeheer naar de delegaties van de Commissie is op komst.

In order to work better with NGOs it was essential to have deconcentration, as we call it.
Om beter met de NGO's te kunnen samenwerken, was deconcentratie, zoals we het noemen, noodzakelijk.

Deconcentration was extended to both Albania
Deconcentratie gold voor Albanië met ingang van 1.12.2002

Since the 1960s, however, government policies have oscillated between deconcentration and decentralization.
Sinds de jaren zestig schommelt het overheidsbeleid echter tussen deconcentratie en decentralisatie.

Deconcentration is taking place in three waves with the aimof finalising the process by the end of 2003.
De deconcentratie vindtplaats in drie golven, en de bedoeling is het proces tegen eind 2003 af te ronden.

Dutch cities: a possible trend towards economic deconcentration and impacts on the quality of life.
Nederlandse steden: Een mogelijke trend richting economische deconcentratie en effecten op de kwaliteit van leven.

Deconcentration means passing responsibility for development aid from Headquarters to Delegations.
Deconcentratie betekent dat de bevoegdheid voor ontwikkelingshulp van de hoofdzetel aan de delegaties wordt overgedragen.

namely deconcentration.
namelijk deconcentratie.

Deconcentration, wherever it is applied,
Deconcentratie-waar maar ook- vereist

Within the network city, we can observe today the two parallel contradictory urban trends of concentration and deconcentration of functions.
Binnen de netwerkstad zien we momenteel twee evenwijdige, tegenstrijdige stedelijke tendensen: concentratie en deconcentratie van functies.

Deconcentration will lead to a gradual transfer of resources
Deconcentratie zal leiden tot een geleidelijke overdracht van middelen

Progress achieved in the management reform through the deconcentration process and other measures adopted by the Commission;
Bij de hervorming van het interne beheer middels het proces van deconcentratie en andere door de Commissie genomen maatregelen geboekte vooruitgang;

Furthermore, deconcentration will require special skills which will not necessarily be found through the redeployment exercise.
Bovendien zal de deconcentratie speciale vaardigheden vereisen, die niet noodzakelijkerwijs kunnen worden gevonden door het bestaande personeel andere functies of taken te geven.

I will, of course, report to this House in more detail on deconcentration later in the year, but generally speaking the work is on schedule.
Later dit jaar zal ik natuurlijk uitgebreider verslag uitbrengen aan dit Parlement over de deconcentratie, maar over het algemeen ligt het werk op schema.

implementing multi-beneficiary programmes and other programmes that are not affected by decentralisation and deconcentration.
begunstigden gerichte programma's en andere programma's die niet door decentralisatie en deconcentratie worden beïnvloed.

That has also led to rigorous centralization in Brussels over the past two years for the simple reason that deconcentration and delegation under those circumstances was not feasible.
Dat heeft de afgelopen twee jaar ook geleid tot een strenge centralisatie in Brussel om de simpele reden dat deconcentratie en delegatie in die omstandigheden niet haalbaar was.

regionalisation may help, in part, to supply the necessary resources for deconcentration.
kunnen gedeeltelijk helpen de voor de deconcentratie vereiste middelen te verschaffen.

The International Monetary Fund bases its strategy to support the deconcentration of public finance management to the sector ministries of Burundi on this model.
Het Internationaal Monetair Fonds baseert zich op dat model voor zijn strategie ter ondersteuning van de deconcentratie van het beheer van de overheidsfinanciën naar de sectorministeries in Burundi.

The deconcentration of services toward EC delegations had taken place in 78 cases out of 80,
De overheveling van de dienstverlening van het hoofdkantoor in Brussel naar de EU-delegaties is in 78 van de 80 gevallen voltooid, wat ertoe heeft geleid

promote it as part of the deconcentration of staff and in the new country strategy papers.
die onderdeel wordt van het deconcentratieproces voor het personeel en van de nieuwe strategiedocumenten voor de afzonderlijke landen.

Commissioner, that deconcentration or decentralisation and the strengthening of delegations have set in train a great process of reform in external policy expenditure.
van buitenlands beleid is sprake geweest van een ingrijpend proces van hervorming, zowel door deconcentratie of decentralisatie als door het versterken van de delegaties.

with a special emphasis on the deconcentration of management and decision-making to the Delegations in partner countries.
met speciale nadruk op de deconcentratie van het beheer en de besluitvorming naar de delegaties in de partnerlanden.

The proximity of controllers to the controlled actions, which deconcentration brings, will increase both the effectiveness
De door deconcentratie teweeggebrachte nabijheid van controleurs bij de gecontroleerde acties zal de effectiviteit

fully play its institutional role and to enable important management decisions on external assistance to be taken closer to the ground, as foreseen by the policy of deconcentration.
om zo haar rol als instelling ten volle te kunnen spelen en in het kader van het deconcentratiebeleid belangrijke beleidsbeslissingen over externe steunverlening met grotere betrokkenheid ter plaatse te kunnen nemen.

when the final dispositions for deconcentration and externalisation are known,
de definitieve bepalingen voor de deconcentratie en de externalisatie bekend zijn,

Hoe "deconcentration" te gebruiken in een Engels zin

The change envisioned using market forces to help encourage a deconcentration of poverty.

The objective of deconcentration of ownership of capital is precisely to break this link.

Brozen, “The Antitrust Task Force Deconcentration Recommendation”, Journal of Law and Economics, October, 1970.

Dewi Sawitri Tjokropandojo, MT. “Urban Deconcentration as Jakarta Metropolitan City’s Load Reduction Model” (Abstract).

Plan Element 1 – Eligibility, Selection and Admission, including Deconcentration and Wait List Procedures.

Cities and the geographical deconcentration of scientific activity: A multi-level analysis of publications (1987-2007).

A popular form of deconcentration in education is to give additional responsibilities to schools.

I test this prediction using new data on deconcentration worldwide from 1960 through 2010.

The political conflict rooted in the deconcentration of the system could become more significant.

So this deconcentration movement is a big change and should be appreciated as such.

Hoe "deconcentratie" te gebruiken in een Nederlands zin

Een negatieve gedachte heeft pas effect wanneer deze deconcentratie verstoort.

De genoemde deconcentratie zal niet ophouden bij de Zuidas.

Deconcentratie waar mogelijk is hier het adagium.

Dat proces van deconcentratie verliep de overheid echter niet snel genoeg.

De sterke deconcentratie in de Randstad heeft geliefde landschappen doen verdwijnen.

Deze processen leiden voornamelijk tot concentratie of deconcentratie van economische activiteiten.

We kennen periodes van centralisatie, decentralisatie, deconcentratie enz. .

Naast decentralisatie komen wij ook deconcentratie tegen.

Hetzelfde geldt voor de deconcentratie van de industrie.

Een beetje vergelijkbaar met de gebundelde deconcentratie uit de vorige eeuw.