Wat Betekent DEFECTS MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebreken moeten
• defecten dienen
• gebreken mogen

Voorbeelden van het gebruik van Defects must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any known defects must be reported.
Eventuele bekende mankementen dienen gemeld te worden.

Defects must be reported to Keiretsu Europe B.V.
Gebreken dienen schriftelijk bij Keiretsu Europe B.V.

Planks with visible defects must not be laid.
Delen met zichtbare gebreken mogen niet gelegd worden.

Any defects must be reported as soon as possible.
Eventuele gebreken moeten zo snel mogelijk worden gemeld.

The proof of purchase and proof of defects must be submitted.
Het bewijs- van- aankoop en het bewijs van tekorten moeten worden voorgelegd.

Any defects must be reported immediately in writing.
Eventuele gebreken moeten onmiddellijk schriftelijk worden gemeld.

Hazards, risk and safety-related defects must be reported to the employer.
Gevaren, risico's en veiligheidsrelevante gebreken moeten aan de werkgever worden gemeld.

Any defects must be reported without undue delay upon discovery.
Defecten dienen na ontdekking onverwijld te worden gemeld.

Any remarks concerning apparent defects must be made at the time of delivery.
Alle opmerkingen in verband met zichtbare gebreken dienen te gebeuren bij levering.

Any defects must be reported within 48 hours via[email protected].
Eventuele gebreken dient u binnen 48 uur te melden via[email protected].

Ascertained transit damage or concealed defects must be appropriately dealt with.
Vastgestelde transportschade of verborgen gebreken moeten overeenkomstig worden behandeld.

Obvious defects must be notified in writing within 14 days.
Duidelijke gebreken moeten schriftelijk binnen 14 dagen worden gemeld.

Ascertained transit damage or concealed defects must be appropriately dealt with.
Vastgestelde transport- schade of verborgen gebreken moeten overeenkomstig worden behandeld.

Obvious defects must be notified to us within one week.
Klaarblijkelijke tekortkomingen moeten bij ons worden aangemeld binnen een week.

Products with visible defects must not be installed under any circumstances.
Producten met zichtbare gebreken mogen in geen geval worden geïnstalleerd.

Defects must be reported to Erotic- Discounting within 30 days of receipt.
Defecten dienen binnen 30 dagen na ontvangst bij Erotic-Discount te worden gemeld.

Obvious defects must be within 24 hours after delivery are reported.
Zichtbare gebreken moeten echter binnen 24 uur na aflevering worden gemeld.

Apparent defects must, however, be reported within 24 hours after delivery.
Zichtbare gebreken moeten echter binnen 24 uur na aflevering worden gemeld.

Hidden defects must be reported within a short period after discovery.
Verborgen gebreken moeten binnen korte termijn na ontdekking ervan worden gemeld.

Non-visible defects must be reported within six months of the delivery.
Verborgen gebreken moeten worden ingeroepen binnen de zes maanden na de levering.

Obvious defects must be reported in writing within a period of 14 days.
Zichtbare gebreken moeten binnen 14 dagen door schriftelijke kennisgeving worden gemeld.

Hidden defects must be within a short period after their discovery to be.
Verborgen gebreken dienen binnen korte termijn na de ontdekking ervan gemeld te worden.

Obvious defects must be reported within 14 days from receipt of the goods.
Duidelijke gebreken moeten binnen 14 dagen na ontvangst van de goederen worden gerapporteerd.

Any visible defects must be specified in detail on the delivery receipt.
Eventuele zichtbare gebreken dienen op gedetailleerde wijze op de leveringsbon te worden vermeld.

Obvious defects must be registered in writing within 7(seven) days of delivery.
Klaarblijkelijke tekortkomingen moet men schriftelijk binnen 7 dagen na levering doen gelden.

Concealed defects must be reported in writing without delay after they are discovered.
Verborgen gebreken moeten onmiddellijk na de vaststelling schriftelijk aangeklaagd worden.

Latent defects must be reported within 5 days following their discovery.
Verborgen gebreken moeten binnen 5 dagen na de ontdekking van het gebrek kenbaar worden gemaakt.

Any defects must be reported to Supersola in writing 14 days after discovery.
Eventuele zichtbare gebreken dienen binnen zeven dagen na levering schriftelijk aan Indentity te worden gemeld.

Any visible defects must be reported to INTOLED in writing within 48 hours of delivery.
Eventuele zichtbare gebreken dienen binnen 48 uur na levering schriftelijk aan INTOLED te worden gemeld.

Any visible defects must be reported to User in writing within seven days after delivery.
Eventuele gebreken dienen binnen twee maanden na ontdekking schriftelijk aan Gebruiker te worden gemeld.